Streetphone photography -ITA ENG

ITALIANO

Buongiorno, cari amici di Steemit

oggi voglio mostrarvi una foto, scattata tra l'altro in auto mentre attendevo una persona. Sarà che si tratta di un mio scatto o per questione di gusto, ma ancora oggi resto incantato ogni volta che guardo quest'immagine!

ENGLISH

Good morning, dear friends of Steemit

today I want to show you a picture, taken in the car while I was waiting for a friend. Maybe it's one of my shots or it's a matter of taste, but even today I'm enchanted every time I look at this image!

Foto d'Autore - Author's Image

ITALIANO

A parte il fascino fotografico nel rappresentare il contrasto di luci e ombre, qui l'attenzione cade subito sulla persona anziana che fuoriesce dal locale, come se messo da parte dalla gioventù, o come dire, sono troppo saggio per credere nel gioco e nelle scommesse.
All'interno si possono notare i vari colori come quello della bandiera italiana le luci e varie, mentre fuori è tutto buio, e il mistero comincia a fare il suo gioco.

ENGLISH

Apart from the photographic fascination in representing the contrast of light and shadow, here attention immediately falls on the elderly person who emerges from the room, as if put aside by youth, perhaps he is thinking, I am too wise to believe in the game and betting .
Inside you can see the various colors such as the Italian flag lights and various, while outside it's all dark, and the mystery begins to make its game.

ITALIANO

Caratteristiche dello scatto:

• FOTOCAMERA : Smartphone Asus Zenfone
• Megapixels : 13
• Modalità Scatto : Manuale
• ISO : Auto
• EV : 0
• FOCUS : Manuale Touch
• SCATTO : Auto

Successivamente ho curato la foto con software Cyberlink PhotoDirector

ENGLISH

Shooting features:

• CAMERA: Asus Zenfone Smartphone
• Megapixels: 13
• Shooting mode: Manual
• ISO: Auto
• EV: 0
• FOCUS: Touch Manual
• CLICK: Auto

Then I edited the photo with Cyberlink PhotoDirector software.