Weekly challenge on Steem!!! Food photo / Week # 145. Борщ – Borsch
Всем привет! | Hello everyone! |
Я уже рассказывала о салатах в московском арт-кафе «Рукав», (как и разных других блюдах: 1, 2, 3). Но одна из моих подруг очень любит борщ и часто в ресторанах берёт его вместо салата или закуски. | I have already talked about salads in the Moscow art cafe "Rukav" (as well as various other dishes: 1, 2, 3). But one of my friends loves borsch very much and often takes it in restaurants instead of a salad or an appetizer. |
Так было и в этот раз, в дополнение к салатам, заказанным остальными, принесли борщ с говяжьей грудинкой. | So it was this time, in addition to the salads ordered by the rest, they brought borscht with beef brisket. |
Мне кажется, что подача вполне достойная, чтобы представить это блюдо в конкурсе фудфотографии. | It seems to me that the presentation is quite worthy to present this dish in the food photography contest. |
click on the image to see a bigger version of it
Всё, что расставлено вокруг горшочка с собственно борщом, входит в состав заказанного блюда. Здесь и два соуса: сметана с перцем и горчица. И сало. И очень вкусный пирожок. | Everything that is placed around the pot with the actual borsch is part of the ordered dish. Here are two sauces: sour cream with pepper and mustard. And lard. And a very tasty pie. |
click on the image to see a bigger version of it
Ну и, конечно, к горячему борщу очень хорошо выпить стопочку крепкого напитка. | And, of course, it is very good to drink a glass of strong drink before hot borscht. |
click on the image to see a bigger version of it
1-ю фотографию я представляю на конкурс Weekly challenge on Steem!!! Food photo / Week # 145 от @mister-omortson. | This is my entry to Weekly challenge on Steem!!! Food photo / Week # 145 от @mister-omortson. |
Camera Sony RX-100
![300 (7).png](https://steemitimages.com/640x0/https://cdn.steemitimages.com/DQmY4ZPZ8bkrbTz4qRecSCGBFYeJBjFqV5c6PuTPZ4nSVMc/300%20(7).png)
TEAM 2
Congratulations! This post has been upvoted through Curation Team#2. We support quality posts , good comments anywhere and any tags.Thank you for the support!