Fan stories, ep. 15 (Inter v Juventus 2-0) - Le avventure di un tifoso, ep. 15 (Inter-Juventus 2-0) [ENG-ITA]
_panorama_empty.jpg)
Photo by https://www.flickr.com/photos/prijordao/, CC BY-SA 2.0
English version
The women won, to begin with. And by a wide margin: 3-0. This little homage to the opening of "A Christmas Carol" by Charles Dickens is very pertinent, even if slightly out of time, because, while I'm about to tune in to the channel that will broadcast the match, I discover that in the first derby of Italy played on the day, the one between the Juventus Women and the Inter Women, our women have won in a big way.
If I only followed women's football a little more, the sufferings of this season would weigh less...
I think, while deepening the argument I notice that the Juventus girls are already winter champions, having obtained eleven victories in eleven matches. Imitating them on the men's side will be almost impossible, but let's hope at least not to disfigure too much.
.jpg)
The images focus on Arturo Vidal, a former Juventus player at a time when Antonio Conte was also the coach and leader of Juventus and its people. It seems like a century ago: it was the first year the team was playing in its new home of the Juventus Stadium, Pirlo a player just picked up from Milan, Alex Del Piero the captain of a team destined to win the Scudetto and you could still socialise, embrace and fill a stadium with the warmth of the fans.
The Chilean gives smiles and hugs to some former teammates, and as the social networks will mercilessly reveal already at the end of the first half, even a kiss to the logo of Juventus, on the training suit of Giorgio Chiellini.
I mean, did you really have to play at Inter? But weren't there other teams willing to sign you?
Vidal is one of the men who symbolized that Scudetto, the thirtieth, won under the guidance of Conte nine years ago, and which for many Juventus fans is one of the most beautiful, because it was won against all odds and without defeat. Seeing him play at Bayern Munich had hurt, as it did at Barcelona, but with the jersey he's wearing tonight it's a stab in the heart.
Before the whistle blows, a large number of fireworks are set off outside the stadium. Not understanding the Teutonic explanation given by the reporter (if he even gave one), I like to imagine that the show was organised by the fans of the home team, to show their support for the players even in an empty stadium. I don't have confirmation that this is actually the case, but if it is confirmed, this is the first clever stunt devised since the beginning of the year.
,_Italy_(3).jpg)
The noise lasts a long time, so much so that the referee Doveri (one of those I can least stand) waits to start the hostilities, justifying himself to Ronaldo and the other players who don't understand the reason for the delay.
Why isn't he whistling?
asks my oldest son, who in view of the importance of the match has deviated from his playful commitments with his brothers to watch the first few minutes of the battle.
He says they wouldn't hear the whistle...
It would be enough to try whistling and see if all twenty-two players could correctly hear the sound waves emitted by the instrument, but the problem is not so much hearing as another of the five senses, sight, which is suddenly lacking in Bonucci, slumped on the ground with his head spinning, shortly after the start.
We're off to a good start, it would be terrible to change after thirty seconds...
But Bonucci recovers and so does the team, who although conceding the first few minutes to their opponents, find the goal with Cristiano Ronaldo, served to perfection from the right by Chiesa. The scream for the advantage remains choked in my throat, when I see the linesman with the flag raised; the replay shows that the one of Chiesa is clearly a back pass, but it is precisely the former player of Fiorentina to be pinched in offside.
It will be the tenth goal cancelled this year for offside, and there are two things: either ours are the most unlucky strikers in the Serie A, or the VAR monitor, which many would like to be in black and white, can distinguish far too many colours; in any case, to avoid any misunderstanding, I would fit our strikers, during the weekly training sessions, with sensors that electrify those who are on the other side of the defensive line. One offside, one shock, maybe by the end of the season we'll learn (I'm joking... of course)!
.jpg)
From then on Juve disappeared from the pitch. Frabotta, a young reinforcement from the under-23 team, deployed due to the simultaneous absence of Alex Sandro and Cuadrado, fell asleep and failed to close in on Barella, who, with as much space as a landowner, put the ball in the middle, destined to be pushed behind Szczesny.
The reporter shouts out Lukaku goal, and subconsciously I feel relieved, but in my heart something tells me that it won't be so easy to digest, and the TV director correctly picks out the real author of the Inter lead.
I don't need to say who it is, do I? Obviously it's Arturo Vidal**, who hasn't scored in Italy for six years, and with his head, I think, since he was playing in the youth academy.
After four months of disastrous performances, of course this evening he returns to play like a phenomenon...
If nothing else, out of respect for his former teammates, the Nerazzurri number 22 does not exult. There would be time to recover, but the evening doesn't seem to be the best, and I realize it once more when it is still the Inter to go close to the two to zero, in at least a couple of occasions. Half-time arrives, providential more than ever. I trust that Pirlo will tidy up his players' ideas and send eleven bloodthirsty beasts onto the field in the second half.
But rather than bloodthirsty, Chiellini and his teammates looked like eleven little flowers overdosing on chamomile tea, and just over five minutes into the second half, the Bianconeri conceded their second goal through the work of the best man on the pitch, Barella: the young former Cagliari midfielder took advantage of a perfect 50-metre pass from Bastoni, and incredibly sprinted all alone towards the goal, to pierce Szczesny, in defiance of defenders, unable to recover his speed, and a midfield totally incapable of filtering.
A technically marvellous goal, if you consider the technical gestures of the two Inter boys, but one that a Serie A team with a tactical disposition of at least standard level should not take even playing with their eyes closed. Frabotta, Rabiot** and Ramsey**, the three worst players on the field, go out, but those who go in cannot change the fate of the match, closing the opponents in their area only in the last quarter of the hour, with the result already fixed.
And you want to hope in strokes of luck, which straighten the game, these things generally happen only to others. All the times that I have seen a team up by two goals (sometimes even three) in full control of the game, allowing opponents already dead to reopen it or even to tie it following a lucky episode, I have never found myself on the right side of the fence. And in the last two years it has happened so many times that hoping for a reversal of the trend today, soon takes on the features of utopia.
On the other hand, when you see that even Ronaldo, instead of occupying the area in search of the right kick, starts playing on the wing, a bit like injured players who could not be replaced did in the 50s, you realise that it is much better that it ends like this, before risking a wider defeat. The defeat is ugly and without appeal and above all it allows the "hated" (in a sporting sense) Antonio Conte to break the taboo that wanted him never to win against Juventus.
Until this moment I hoped that the season could turn, and that the team would finally get a series of consecutive useful results, which would project it back into the fight with the Milanese teams, but I think at this point it is useless to have illusions. The difference in quality and staff with the Inter team is obvious and the hoped-for growth of the young players (including the coach) has not happened, or at least not in the way we hoped.
At the halfway point of the championship, it is better to recalibrate the objectives and fight hard to finish ahead of at least two of Napoli, Roma and Atalanta, because without the income of the Champions League, the years to come could be even worse.
P.S. But are we sure that Khedira, who was put out of the squad at the start of the season, is worse than those playing in midfield now?
Thanks for reading, see you in the next article about Italian football. Ciao!
Read also:
- Fan stories, ep. 14 (Juventus v Genoa 3-2)
- Serie A: ten transfers that could be completed in the next few hours
- Top 10 most expensive players in Serie A
- Inter v Juventus: best matches of the past
Versione italiana
Tanto per cominciare, le donne hanno vinto. E pure sonoramente: 3-0. Questo piccolo omaggio all'incipit del "Canto di Natale" di Dickens è quanto mai pertinente, anche se leggermente fuori tempo massimo, perchè, mentre mi accingo a sintonizzarmi sul canale che trasmetterà la partita, scopro che nel primo derby d'Italia giocato in giornata, quello tra la Juventus Women e l'Inter Women, le nostre l'hanno spuntata alla grande.
Se solo seguissi un po' di più il calcio femminile, le sofferenze di questa stagione peserebbero di meno...
penso, mentre approfondendo l'argomento noto che le ragazze bianconere sono già campionesse d'inverno, avendo ottenuto la bellezza di undici vittorie in undici partite. Imitarle sul fronte maschile sarà quasi impossibile, ma speriamo almeno di non sfigurare troppo.
La regia si sofferma su Arturo Vidal, ex giocatore bianconero proprio nel periodo in cui anche Antonio Conte era allenatore e condottiero della Juventus e del suo popolo. Sembra passato un secolo: era il primo anno che la squadra giocava nella sua nuova casa dello Juventus Stadium, Pirlo un giocatore appena prelevato dal Milan, Alex Del Piero il capitano di una squadra destinata a vincere lo scudetto e si poteva ancora socializzare, abbracciarsi e riempire uno stadio con il calore del tifo.
Il cileno regala sorrisi e abbracci ad alcuni ex compagni, e come i social network impietosi riveleranno già alla fine del primo tempo, pure un bacio allo stemma della Juventus, sulla tuta da allenamento di Giorgio Chiellini.
Ma dico io, proprio all'Inter dovevi finire? Ma non c'erano altre squadre disposte a metterti sotto contratto?
Vidal è uno degli uomini simbolo di quello scudetto, il trentesimo, conquistato sotto la guida di Conte nove anni fa, e che per molti tifosi juventini è uno dei più belli, perché vinto contro i favori del pronostico e senza subire sconfitte. Vederlo giocare al Bayern Monaco aveva fatto male, idem al Barcellona, ma con quella maglia addosso è proprio una pugnalata al cuore.
Prima del fischio iniziale all'esterno dello stadio vengono sparati una grande quantità di fuochi d'artificio. Non comprendendo la spiegazione teutonica data dal cronista (ammesso che ne abbia fornita una), mi piace immaginare che quello spettacolo sia stato organizzato dai tifosi della squadra di casa, per far sentire la propria vicinanza ai calciatori anche in uno stadio vuoto. Non ho la conferma che le cose stiano effettivamente così, ma se fosse confermato, questa è la prima trovata intelligente escogitata da inizio anno.
Il rumore dura parecchio, tanto che l'arbitro Doveri (uno di quelli che meno sopporto) aspetta a dare il via alle ostilità, giustificandosi con Ronaldo e con gli altri calciatori che non comprendono il motivo del ritardo.
Perché non fischia?
Chiede mio figlio più grande, che vista l'importanza della partita ha derogato ai suoi impegni ludici con i fratelli per assistere ai primi minuti della battaglia.
Dice che non si sentirebbe il fischio...
In realtà basterebbe provare a fischiare e vedere se tutti i ventidue protagonisti riescono correttamente ad udire le onde sonore emesse dallo strumento, ma il problema non è tanto l'udito, quanto un altro dei cinque sensi, la vista, che viene a mancara improvvisamente a Bonucci, accasciato a terra con la testa che gira, poco dopo l'inizio.
Cominciamo bene, ci manca solo un cambio dopo trenta secondi...
Ma Bonucci si riprende e anche la squadra, che seppur cedendo i primi minuti agli avversari, trova la rete con Cristiano Ronaldo, servito alla perfezione da destra da Chiesa. L'urlo per il vantaggio mi rimane strozzato in gola, nel momento in cui vedo il guardalinee con la bandierina alzata; il replay mostra che quello di Chiesa è chiaramente un retro passaggio, ma è proprio l'ex giocatore della Fiorentina ad essere pizzicato in fuorigioco.
Sarà il decimo goal annullato quest'anno per fuorigioco e le cose sono due: o i nostri sono gli attaccanti più sfigati della Serie A, o il monitor del VAR, che molti vorrebbero in bianco e nero, riesce a distinguere fin troppi colori; in ogni caso, a scanso di equivoci, monterei sugli attaccanti, durante gli allenamenti settimanali, dei sensori che elettrifichino chi si trova al di là della linea difensiva. Un fuorigioco, una scossa, magari per fine stagione impariamo (sto scherzando, ovviamente)!
Da quel momento in poi la Juve sparisce dal campo. Frabotta, giovane rinforzo proveniente dall'under 23, schierato in seguito all'assenza contemporanea di Alex Sandro e Cuadrado, si addormenta e non va a chiudere su Barella, che con lo stesso spazio a disposizione di un latifondista, mette in mezzo il pallone spinto alle spalle di Szczesny.
Il cronista grida al goal di Lukaku, e inconsciamente mi sento sollevato, ma in cuor mio qualcosa mi lascia presagire che digerirlo non sarà così facile, e la regia pesca correttamente il vero autore del vantaggio dell'Inter.
Non c'è bisogno che dica di chi si tratta, vero? Ovviamente proprio Arturo Vidal, che non segnava in Italia da sei anni, e di testa credo da quando giocava nei pulcini dell'oratorio.
Dopo quattro mesi di prestazioni disastrose, naturalmente questa sera torna a giocare da fenomeno...
Se non altro, per rispetto verso i suoi ex compagni, il numero 22 nerazzurro non esulta. Tempo per recuperare ce ne sarebbe, ma la serata non sembra delle migliori, e me ne accorgo una volta in più quando è ancora l'Inter ad andare vicina al due a zero, in almeno un paio di occasioni. Arriva l'intervallo, provvidenziale più che mai. Confido nel fatto che Pirlo riordini le idee dei suoi calciatori e mandi in campo nella ripresa undici belve assetate di sangue.
Ma più che assetati di sangue, Chiellini e compagni sembrano undici mammolette in overdose da camomilla, e dopo poco più di cinque minuti dall'inizio del secondo tempo, i bianconeri subiscono il secondo goal per opera del migliore in campo, Barella: il giovane centrocampista ex Cagliari sfrutta un perfetto lancio di cinquanta metri di Bastoni, e si invola incredibilmente tutto solo verso la porta, per trafiggere Szczesny, in barba ai difensori, non in grado di recuperare la sua velocità, e ad un centrocampo totalmente incapace di fare filtro.
Un goal tecnicamente meraviglioso, se si considerano i gesti tecnici dei due ragazzi dell'Inter, ma che una squadra di Serie A con una disposizione tattica di livello almeno standard non dovrebbe prendere nemmeno giocando ad occhi chiusi. Escono Frabotta, Rabiot e Ramsey, i tre peggiori in campo, ma quelli che entrano non riescono a cambiare le sorti della partita, riuscendo a chiudere gli avversari nella loro area soltanto nell'ultimo quarto d'ora, a risultato ormai acquisito.
E hai voglia a sperare in colpi di cu.. che raddrizzino la partita, queste cose generalmente succedono solo agli altri. Tutte le volte che ho visto una squadra sopra di due goal (a volte pure di tre) in pieno controllo della partita, permettere agli avversari già morti di riaprirla o addirittura di pareggiarla in seguito ad un episodio fortunoso, non mi sono trovato mai dalla parte giusta della barricata. E in questi ultimi due anni è successo talmente tante volte che sperare in un'inversione di tendenza proprio oggi, assume presto i connotati dell'utopia.
Del resto, quando vedi che anche Ronaldo, invece di occupare l'area in cerca della zampata giusta, si mette a giocare all'ala, un po' come facevano negli anni '50 gli infortunati che non potevano essere sostituiti, ti rendi conto che è molto meglio che finisca così, prima di rischiare una goleada. La sconfitta è brutta e senza appelli e soprattutto permette all'"odiato" (in senso sportivo) Antonio Conte di rompere il tabù che lo voleva mai vincitore contro la Juventus.
Fino a questo momento ho sperato che la stagione potesse svoltare, e che la squadra ingranasse finalmente una serie di risultati utili consecutivi, che la proiettassero di nuovo in lotta con le milanesi, ma credo che a questo punto sia inutile farsi illusioni. La differenza di qualità e di organico con l'Inter è evidente e la crescita sperata dei giovani (allenatore compreso) non c'è stata, o almeno non nel modo in cui si sperava.
A metà campionato conviene ricalibrare gli obiettivi e lottare con tutte le forze per finire davanti ad almeno due tra Napoli, Roma e Atalanta, perchè senza gli introiti della Champions League, gli anni a venire potrebbero addirittura essere peggiori.
P.S. Ma siamo sicuri che Khedira, messo fuori rosa ad inizio stagione, sia peggiore di quelli che giocano ora a centrocampo?
_panorama_empty.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_Italy_(3).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}