You are viewing a single comment's thread from:
RE: Upcoming Spanish translation of my novel Ragnarok Conspiracy on STEEM; Delegating scoped copyrights to @marylucy
@pibara, el uso deliberado de las banderas en Steemit puede ser considerado como un acto de violencia cuando la razón está por debajo de la fuerza y el poder de quien la otorga. Le he manifestado mi opinión sobre el uso que usted ha hecho con la etiqueta Spanish mientras usted solo responde con una bandera a mi comentario.
@pibara, the deliberate use of the flags in Steemit can be considered as an act of violence when the reason is below the strength and power of the one who grants it. I have expressed my opinion about the use you have made with the Spanish tag while you only respond with a flag to my comment.
|
Por favor, sírvase retirar su bandera y explicar la razón o motivo de la misma
Please, please withdraw your flag and explain the reason or reason for it. |
Steemit has replaced flags with downvotes now in order to promote its use. I did a 1% downvote of your comment because as you can see in the post and the other tags, the post is about an upcoming "translation into Spanish", and as such I feel the Spanish language is part of the subject of the post and as such appropriate as a tag.
For the record, it is just a 1% downvote (at a VS of about 1900SP thus with an effective strength of a single 19SP) to communicate my disagreement with your comment. It is not meant as an act of aggression in any way.
I respect your right to down-vote my post at 100% of your VS, especialy as neither of our votes hurt the others reputation given that we both have a reputation of 58 and only higher reputation can cut into our reputation, so no harm done on either side.
Kind regards
What I recommend and suggest is that you withdraw your downvote and ask @marylucy for help to translate this post into Spanish and add it, that way your message of insurance will reach many Hispanic users.