Juke Box Time: Los Caminos de la Vida - La Tropa Vallenata
The genre is called "Cumbia" and the song "Los Caminos de la Vida" was released 1996 on an album with the same title. The original composer is called Omar Geles from Colombia.
This is a very sentimental song, here's a translation of some of the lyrics:
| Spanish | English |
|---|---|
| Los caminos de la vida | The roads of life |
| no son lo que yo pensaba | Aren't what I thought |
| no son lo que yo creia | Aren't what I believed |
| no son lo que imaginaba | Aren't what I imagined |
| Los caminos de la vida | The roads of life |
| son muy dificil de andarlos | Are really hard to walk |
| dificil de caminarlos | Hard to walk on them |
| y no encuentro la salida | And I can't find the exit |
| .... | .... |
| Por favor | Upvote |
| y | Follow |
| Sin comentarios? | No comments? |
| RE: | steem |
| Saludos cordiales! | Kind regards! |
| / @friendly-fenix |
Congratulations @friendly-fenix! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Do not miss the last post from @steemitboard:
Heartache comes in many forms eh?
Posted using Partiko Android
@pwny
This is a song concerning the financial hardships of life for a poor guy probably an "illegal alien" or something, heartache well yes, he also sings about seeing his mother struggling to maintain him and his brother, and his frustration and how he wants really to help her...
Thank you for your comment @pwny they are really nice to have!
=)
/FF
Resteemed by @resteembot! Good Luck!
Check @resteembot's introduction post or the other great posts I already resteemed.
Thank you friendly-fenix! You've just received an upvote of 100% by @ArtTurtle!
@ArtTurtle Wants To Upvote Your Art & Music!
The quickest and easiest way to start receiving an upvote for each and every single one of your art and music posts is by delegating 20 SP or more to @ArtTurtle using this delegate button. It's fully automatic and once your delegation has hit the blockchain @ArtTurtle will begin upvoting your art and music content within 45 minutes.
Don't want to give up your SP? You can also get @ArtTurtle's upvotes by signing up for free to Artopium.com! For more detailed information about @ArtTurtle and how it works be sure to check out this recent article by @Artopium titled @ArtTurtle Will Upvote Each & Every One of Your Art/Music Posts
This is awesome! A 100%, thanks @artturtle!!!
/FF
You know it!
Nice post. Also appreciated by a minnow who speaks Spanish. I have never been to South America (yet) though.
Enjoy your weekend!
This is the Colombian version of the song, it has a kind of funny video that illustrates the song a bit better... Glad your friend liked it... =)
Happy weekend!
/FF
What friend? I was talking about me, haha! Just talking in the third person :>)
Do you speak Spanish too?
Thanks for the beer! It was much needed. Although I usually prefer Belgian beer.
haha! howdy there friendly-fenix! very clever sir, very clever but I think they can find the exit! I just hope they don't take it. great post!
Thank you @janton, it's a nice little song to listen to every now and then...
=)
/FF
yes it is, it's one that can get stuck in your head and not get out! lol.
Yes it is, it's one
That can get stuck in your head
And not get out! lol.
- janton
I'm a bot. I detect haiku.