New Year Amidakuji Results / 新年アミダクジの結果

---

---

The results are in, and here they are.

Jackpot Recipients: This week, we had quite a jackpot, which I think is a good way to start off the new year. We also had three winners who will be starting the new year off with a little bang.

Those winners are @monjan, @rebelstar, and @conradsuperb. Congratulations to each of you. You each took home 8.195 SBD and 1.4 Steem. I hope this little prize will lead the three of you into a fantastic year!

今年の第１のJackpotは大きくなりました。2018年を開くのはとっても良い方法だと思います。そして優勝者は3人となりました、@monjan、@rebelstar、そして@conradsuperb。おめでとうございます！この3人は一人ずつ8.195 SBDと1.4 Steem貰いました。

---

---

Resteem: This week the Resteem award goes to two people, one of whom has only been on Steemit for a month and could probably use a small introduction, while the other is fairly well known and probably doesn’t need any introduction at all.

@investfourmore is a house flipper, a real estate agent, and a landlord who writes interesting and compelling articles about making a living off of real estate and about improving one’s position in life. I highly recommend visiting his page and reading all of his posts. They are not only interesting, but inspiring as well. If you’re looking for some advice to help you kick 2018 off with a bang, @investfourmore’s posts might be just what you are looking for.

@livinguktaiwan is an all around writer who tends to focus on bringing the world to you through well-written and beautifully photographed travel articles. She also shares interesting cultural aspects that touch on customs, food, and most recently music. Please be sure to check out her recent post about Teresa Teng, a famous Chinese singer who passed away at a young age in 1995.

Congratulations to both of you! I have upvoted two of each of your posts and have resteemed them as well.

@investfourmoreおめでとうございます。彼の記事を二つupvoteやresteemをしました。彼は一ヶ月しかsteemitをやってませんので紹介をさせていただきたいと思います。彼は不動産屋として努めっています。大家さんの経験などについてとっても面白い記事を書いています。是非かれのボログを見てください。

@livinguktaiwanおめでとうございます。皆は彼女のこともうご存知だと思いますが、初めて知られている方へ少しご紹介をします。彼女の専門は英語と中国語で書かれている旅行記事です。それ以外に文化や食べ物などの記事を書いています。最近投稿したものは中国で昔から有名である歌手の記事です。是非見ていただければ嬉しいです。

Video of my rental property that was trashed by tenants

Do you Hate Mondays or do you Love Them?

The Moon Represents My Heart

Trekking Machu Picchu

---

As always, to all of you big and small voters out there who are supporting this Amidakuji, I can’t thank you enough.

Many, Many, Thanks!

---

Don’t forget to try your luck again next week!

また来週是非アミダクジをやってみてね！いつもありがちおうございます！