Fixed My House Crossbeams Project|维修屋子横梁工程

Over the past few days, I was a little bit busy with my own chores. The main reason I didn’t posted much on Steemit – my house crossbeams were almost collapsed due to the disastrous termite’s erosion.

Since last Saturday, I and my brother were decided to tear up those broken crossbeams and strengthen it up with new crossbeams.

The whole process was quite time consuming and tiresome, as we not only try to tear up all those broken crossbeams, but we also need to climb up to the roof too. When we’re on the roof, it’s becoming even more challenging, as the plywood are so fragile, we can’t step our feet on it. Hence, we need to do it with 120% concentration and precaution!

Below here are some of the photos that I took:

The plywood's crossbeams were already broken| 三夹板的横梁已经脱落

I used a wood poll to hold the plywood from collapsing| 我使用一根木柱来顶着快要倒塌的屋顶

Different angle of the wood poll| 木柱的另一个视角

The fluorescent lamp is almost collapsed as well| 那盏荧光灯也几乎要掉下来了

The view on the rooftop| 屋顶里头的情况

These two bags are broken plywood's crossbeams| 这两大袋都是被白蚁蛀蚀的三夹板横梁

I'm trying to pull the plywood to the upside on the rooftop, while my brother tried to knock the nails inside of the plywood| 我一人在屋顶把三夹板往上拉，我弟在三夹板下面钉铁钉

Fixed the almost collapsed fluorescent lamp| 把那个几乎脱落的荧光灯给巩固回去

Once we’ve finished the crossbeams fixing project, we both just extremely exhausted and pain in every inches of our muscles lol

However, we’re happy and excited as well, since we’d done another great project together, without even seeking help from other.

PS: This crossbeams fixing project is extremely dangerous; please don’t try it, if you’re not done it before!

---

在过去的几天，我被一些事情忙得昏头转向。你们察觉我有几天没有在斯丁密发文 – 那是因为，我屋子的横梁被白蚁大量蛀蚀到差点坍塌下来。

自从上个星期六开始，我与我弟就决定，一起来维修已经巩固屋子的横梁。

这整个维修过程，相当的花费时间，同时也是个累人的体力活。我们不但要把那些空心的横梁给拆除，还要爬上屋顶去勘察状况。上了屋顶，情况变得更加的严峻，因为那些三夹板是空心，如果一个差错踩空 – 后果将会是不堪设想！所以，我们俩都打起万二分的精神与注意力，小心翼翼地进行维修工作。

当我们已经完成整个横梁维修工程，我们俩都已经累得垮下来了，身体的每一寸肌肉都不停地在喊痛抗议着。

可是，我们也觉得很开心与兴奋，因为我们俩又一起完成了一个有意义的工程，这个经验真的是难能可贵的。

PS: 这个屋子横梁的维修工程是高度危险的，如果你们未曾试过，我奉劝你们还是不要随便乱尝试！