翻译自@sndbox：什么是点赞（投票）？

wang-peilin (55)in #cn • 7 years ago (edited)

此文翻译自 @sndbox，翻译前已获得原作者授权，如需阅读原文，请点击链接What is a Steemit Upvote?

什么是点赞？

在Steemit.com上的点赞和其它社交平台的点赞有很大不同，Steemit的小箭头要比Facebook的“大拇指”和Instagram上的“爱心”有用得多。在Steemit上，你点赞会得到Steem奖励！

在今天的教程中，我们将解释“点赞”实际上是什么，奖励来自哪里，以及它们如何分布在Steemit网站上。

DQmb3MTa5Nre48dXEkrbWF4CPtmWpkS4UiutQebSxdDYXq3_1680x8400.png

Steem来自哪里？

当你点赞某人时，这个奖励不会从你的个人账户中扣除（这是一个很常见的误解）。你给别人点赞不会损失自己的Steem或者SP。你的点赞其实是打开了Steem的奖励池开关，每天都会有一批新的Steem被生产出来，我们称产生这些新Steem的为每日奖励池。

新的Steem每时每刻都在被生产出来，奖励池是每天总的Steem通货膨胀产生的新Steem，现在每天都有成千上万的新Steem被生产出来（大概每天63000个，随着时间的推移，通货膨胀会逐年下降）。你的点赞将分配掉一些新产生的Steem。

你点赞时发生了些什么？

当你点赞时你实际上是在告诉Steemit区块链“我希望这一部分新产生的Steem到这里去”你能决定的数量取决于你所拥有的SP的数量。所以你拥有越多的SP,你就能决定越多的新产生Steem的去处。（你拥有的Steem和SBD不能决定新产生的Steem的去处，点击这里，了解更多）
你可以在任何时候通过这个网站来查询你的投票能量：www.steemnow.com

点赞奖励

点赞文章也是你获得新产生Steem的一个方法。简单地说，当一篇文章或评论的奖励被支付出去的时候，点赞该文章或评论的人也能获得一部分奖励。如果你为一个文章点了赞，你就帮那篇文章的作者获得了收益，你就因此得到了一部分点赞奖励。
你从一篇文章中得到的收益取决于很多因素：这篇文章总共收益是多少，你在什么时机点赞的这篇文章，在你之前有多少人点赞这篇文章，投票权利（voting power）等等等等，如果不过多纠结于细节，下面的方法能作为你点赞的基本技巧：
越早的对一篇有可能得到高回报的文章点赞，你获得的收益就可能越高。你可以在这里了解到点赞收益的具体计算方法。