Translation minecolonies into Indonesian Language (0%-45%)

in #utopian-io7 years ago (edited)

Translation some minecolonies into Indonesian language

Today i want contribute to with project translation "minecolonies" to in translation into language indonesia

Screenshot_2017-12-01-09-41-21-686_com.android.chrome.png

check the project activity here :
https://crowdin.com/project/minecolonies/id/activity

I translate some translation to in language indonesia from 0% to 45%.

Screenshot_2017-12-01-09-43-35-729_com.android.chrome.png
Screenshot_2017-12-01-09-43-35-729_com.android.chrome.png

Translation proses project

Here is my translation process

Screenshot_2017-12-01-09-43-35-729_com.android.chrome.png

Screenshot_2017-12-01-09-42-21-588_com.android.chrome.png

Screenshot_2017-12-01-09-42-42-439_com.android.chrome.png

Screenshot_2017-12-01-09-41-02-963_com.android.chrome.png

My Example word translation

Translation File Language Time
hujan berhenti default.lang Indonesian 09:34 PM
Menunggu: default.lang Indonesian 09:33 PM
Biarkan saya tidur default.lang Indonesian 09:33 PM
Mencari pekerjaan default.lang Indonesian 09:33 PM
Rak default.lang Indonesian 09:33 PM
Bingkai Kayu Biasa default.lang Indonesian 09:32 PM
Hapus warga negara default.lang Indonesian 09:32 PM
Tetapkan %d warga default.lang Indonesian 09:32 PM
Modus penugasan perumahan: default.lang Indonesian 09:32 PM
Daftar tugas default.lang Indonesian 09:31 PM
Tukang roti default.lang Indonesian 09:31 PM
Bangunan saya tidak memiliki tungku apapun, mohon perbaiki. default.lang Indonesian 09:31 PM
Tukang roti default.lang Indonesian 09:31 PM
Jumlah gudang terbatas pada 1 per koloni. default.lang Indonesian 09:30 PM
Menghapus lokasi '%d %d %d' default.lang Indonesian 09:30 PM
Memghapus lokasi '%d %d %d' default.lang Indonesian 09:30 PM
Blok yang dihapus '%s' default.lang Indonesian 09:29 PM
Menambahkan lokasi '%d %d %d' default.lang Indonesian 09:28 PM
Tambahkan jenis blok '%s' default.lang Indonesian 09:28 PM
Anda tidak memiliki izin untuk mengedit blok dengan alat ini. default.lang Indonesian 09:27 PM
Penebang kayu Anda menanam satu pohon muda. default.lang Indonesian 09:27 PM
Penebang kayu Anda menebang 1000 pohon. default.lang Indonesian 09:26 PM
Penebang kayu Anda menebang 500 pohon. default.lang Indonesian 09:26 PM
Penebang kayu Anda menebang 100 pohon. default.lang Indonesian 09:26 PM
Penebang kayu Anda menebang 25 pohon. default.lang Indonesian 09:26 PM
Penebang kayu Anda menebang satu pohon. default.lang Indonesian 09:26 PM
Penambang Anda menambang 1000 berlian. default.lang Indonesian 09:26 PM
Penambang Anda menambang 500 berlian. default.lang Indonesian 09:25 PM
Penambang Anda menambang 100 berlian. default.lang Indonesian 09:25 PM
Penambang Anda menambang 25 berlian. default.lang Indonesian 09:25 PM
Penambang Anda menambang 5 berlian. default.lang Indonesian 09:25 PM
Penambang Anda menambang satu berlian. default.lang Indonesian 09:25 PM
Penambang Anda menambang 1000 bijih. default.lang Indonesian 09:25 PM
Penambang Anda menambang 500 bijih. default.lang Indonesian 09:25 PM
Penambang Anda menambang 100 bijih. default.lang Indonesian 09:24 PM
Penambang Anda menambang 25 bijih. default.lang Indonesian 09:24 PM
Penambang Anda menambang satu bijih. default.lang Indonesian 09:24 PM
Penjaga Anda membunuh 1000 orang. default.lang Indonesian 09:23 PM
Penjaga Anda membunuh 500 orang. default.lang Indonesian 09:23 PM
Penjaga Anda membunuh 100 orang. default.lang Indonesian 09:23 PM
Penjaga Anda membunuh 25 massa. default.lang Indonesian 09:22 PM
Penjaga Anda membunuh satu gerombolan. default.lang Indonesian 09:22 PM
Nelayan Anda menangkap 1000 ikan. default.lang Indonesian 09:22 PM
Nelayan Anda menangkap 500 ikan. default.lang Indonesian 09:22 PM
Nelayan Anda menangkap 100 ikan. default.lang Indonesian 09:22 PM
Nelayan anda menangkap satu ikan. default.lang Indonesian 09:21 PM
Nelayan anda menangkap 25 ikan. default.lang Indonesian 09:21 PM
Nelayanmu menangkap satu ikan. default.lang Indonesian 09:21 PM
Pembangun Anda membangun 1000 pondok. default.lang Indonesian 09:21 PM
Pembangun Anda membangun 500 pondok. default.lang Indonesian 09:20 PM
Pembangun Anda membangun 100 pondok. default.lang Indonesian 09:20 PM
Pembangun Anda membangun 25 gubuk. default.lang Indonesian 09:20 PM
Pembangun Anda membangun satu pondok. default.lang Indonesian 09:20 PM
Keranjang roti. default.lang Indonesian 09:19 PM
Tepung gandum utuh? Tidak, terima kasih! default.lang Indonesian 09:19 PM
Asap gandum setiap hari! default.lang Indonesian 09:19 PM
Ayo buat roti default.lang Indonesian 09:19 PM
Gabdum? default.lang Indonesian 09:18 PM
Kentang tuan frodo. default.lang Indonesian 09:18 PM
Pabrik keripik. default.lang Indonesian 09:18 PM
Kepala kentang. default.lang Indonesian 09:18 PM
Salad kentang. default.lang Indonesian 09:18 PM
Kentang! default.lang Indonesian 09:17 PM
Eh, apa kabar? default.lang Indonesian 09:17 PM
Maaf untuk posting yang panjang, ini kentang. default.lang Indonesian 09:17 PM
Wortel bagus untuk matamu, mereka mengatakan... default.lang Indonesian 09:17 PM
Bug kelinci. default.lang Indonesian 09:16 PM
Bug kelinci. default.lang Indonesian 09:15 PM
Sebuah wortel! default.lang Indonesian 09:14 PM
Sekolah pohon. default.lang Indonesian 09:14 PM
Sebuah rimbawan. default.lang Indonesian 09:14 PM
Jadi banyak pohon! default.lang Indonesian 09:13 PM
Aku bisa mencari nafkah dari ini? default.lang Indonesian 09:13 PM
Mengganti nama gagal: Anda tidak diizinkan mengganti nama warga Anda. default.lang Indonesian 09:12 PM
Mengganti nama gagal: 2 Warga negara tidak diizinkan untuk memiliki nama yang sama! default.lang Indonesian 09:12 PM
Apakah Anda mencoba menipu saya, mengambil pasokan kapal itu lagi? default.lang Indonesian 09:11 PM
Apakah Anda mencoba menipu saya, mengambil pasokan kapali tu lagi? default.lang Indonesian 09:11 PM
Anda harus meletakkannya di kolam air yang pas. default.lang Indonesian 09:10 PM
Prioritas Pengiriman: default.lang Indonesian 09:10 PM
Dinding kertas default.lang Indonesian 09:10 PM
Gudang default.lang Indonesian 09:09 PM
%s membutuhkan %s pada %s. default.lang Indonesian 09:09 PM
Kru pembersih default.lang Indonesian 09:08 PM
Pembunuh default.lang Indonesian 09:08 PM
Terdaftar ke koloni %d. default.lang Indonesian 09:08 PM
Silakan bergeser-klik kanan koloni untuk mendaftarkan papan klik Anda ke sana. default.lang Indonesian 09:07 PM
Papan klip default.lang Indonesian 09:07 PM
Memenuhi default.lang Indonesian 09:06 PM
Batal default.lang Indonesian 09:06 PM
Permintaan default.lang Indonesian 09:06 PM
Permintaan terbuka: default.lang Indonesian 09:06 PM
Pelindung default.lang Indonesian 09:05 PM
Melindungi default.lang Indonesian 09:05 PM
Gunting default.lang Indonesian 09:05 PM
Tongkat pancing default.lang Indonesian 09:04 PM
Busur default.lang Indonesian 09:04 PM
Pedang default.lang Indonesian 09:04 PM
Cangkul default.lang Indonesian 09:04 PM
Kapak default.lang Indonesian 09:04 PM
Sekop default.lang Indonesian 09:04 PM
Beliung default.lang Indonesian 09:04 PM
Tidak diketahui default.lang Indonesian 09:03 PM
dan default.lang Indonesian 09:03 PM
dengan tingkat maksimal: default.lang Indonesian 09:03 PM
dengan tingkat minimal: default.lang Indonesian 09:02 PM
Alat kelas: default.lang Indonesian 09:02 PM
Bahan bakar default.lang Indonesian 09:02 PM
Makanan default.lang Indonesian 09:02 PM
Pengiriman: default.lang Indonesian 09:01 PM
Ganjalan izin default.lang Indonesian 09:01 PM
Pertambangan default.lang Indonesian 09:01 PM
Pemalas default.lang Indonesian 09:00 PM
Mengambil default.lang Indonesian 09:00 PM
Porsi default.lang Indonesian 09:00 PM
Memasak default.lang Indonesian 08:59 PM
Restoran default.lang Indonesian 08:59 PM
Saya tidak bisa menemukan apa saja makanan dalam gudang. default.lang Indonesian 08:59 PM
Membangun sebuah gudang atau membawa saya makanan untuk melayani klien saya! default.lang Indonesian 08:59 PM
Mohon untuk membangun sebuah restoran atau mendapatkan saya sesuatu untuk makan! default.lang Indonesian 08:58 PM
Restoran default.lang Indonesian 08:57 PM
Koki default.lang Indonesian 08:57 PM
Koki default.lang Indonesian 08:57 PM
Meningkatkan penyimpanan default.lang Indonesian 08:56 PM
Tambah pemain: default.lang Indonesian 08:54 PM
Pondok default.lang Indonesian 08:54 PM
Meningkatkan bangunan default.lang Indonesian 08:54 PM
Perizinan default.lang Indonesian 08:54 PM
Izin default.lang Indonesian 08:53 PM
Karisma: %d default.lang Indonesian 08:53 PM
Pembangun default.lang Indonesian 08:53 PM
Ketangkasan: %d default.lang Indonesian 08:52 PM
Perbaikan bangunan default.lang Indonesian 08:52 PM
Beralih spesialisasi default.lang Indonesian 08:52 PM
Menyewa default.lang Indonesian 08:52 PM
Penebang pondok default.lang Indonesian 08:51 PM
Membangun bangunan default.lang Indonesian 08:51 PM
Panduan default.lang Indonesian 08:50 PM
Pembangun: %d default.lang Indonesian 08:49 PM
Membangun permintaan diciptakan! default.lang Indonesian 08:49 PM
Pengiriman untuk tukang batu: default.lang Indonesian 08:48 PM
Pengiriman untuk Stonemason: default.lang Indonesian 08:48 PM
Tindakan default.lang Indonesian 08:47 PM
Tidak ada meningkatkan yang tersedia default.lang Indonesian 08:47 PM
Tidak ada upgrade yang tersedia default.lang Indonesian 08:45 PM
Tukang roti: %d default.lang Indonesian 08:45 PM
Petani: %d default.lang Indonesian 08:44 PM
Penebang kayu: %d default.lang Indonesian 08:44 PM
Penjaga: %d default.lang Indonesian 08:44 PM
Nelayan: %d default.lang Indonesian 08:43 PM
Penambang: %d default.lang Indonesian 08:43 PM
Pengirim: %d default.lang Indonesian 08:43 PM
Pilih pekerja untuk pekerjaan itu. default.lang Indonesian 08:43 PM
Informasi default.lang Indonesian 08:43 PM
Ganti nama koloni Anda default.lang Indonesian 08:42 PM
Daya pertahanan: %d default.lang Indonesian 08:42 PM
Daya pertahana: %d default.lang Indonesian 08:42 PM
Anda telah menempatkan sebuah kapal pasokan atau kamp pasokan! default.lang Indonesian 08:42 PM
Warga default.lang Indonesian 08:41 PM
Nama koloni: default.lang Indonesian 08:41 PM
Intelijen: %d default.lang Indonesian 08:41 PM
Jumlah Warga: %d /%d default.lang Indonesian 08:40 PM
Penebang default.lang Indonesian 08:40 PM
Pembangun pondok default.lang Indonesian 08:40 PM
Pondok pembangun default.lang Indonesian 08:40 PM
Tidak ada dekorasi default.lang Indonesian 08:39 PM
Pondok warga default.lang Indonesian 08:39 PM
Kirim ke Pengawal: default.lang Indonesian 08:39 PM
Tingkat pekerja: %s default.lang Indonesian 08:38 PM
Tipe bangunan: default.lang Indonesian 08:38 PM
Tambang tingkat default.lang Indonesian 08:38 PM
Ganti nama koloni default.lang Indonesian 08:37 PM
Konfigurasi tambang koloni default.lang Indonesian 08:37 PM
Konfigurasi tambang kolonil default.lang Indonesian 08:37 PM
Tongkat pengaman default.lang Indonesian 08:36 PM
Penjaga %s telah meninggal pada %d %d %d dari %s! default.lang Indonesian 08:35 PM
Menara pengaman default.lang Indonesian 08:35 PM
Bangun balai kota! default.lang Indonesian 08:34 PM
Kita butuh balai kota! default.lang Indonesian 08:34 PM
Betapa seorang raja! default.lang Indonesian 08:34 PM
Saya butuh alat yang lebih baik! default.lang Indonesian 08:33 PM
Saya butuh %s! default.lang Indonesian 08:33 PM
Butuh alat %s! default.lang Indonesian 08:32 PM
Butuh alat %s! default.lang Indonesian 08:32 PM
Membutuhkan pembangun tingkat %d untuk membangun atau meningkatkan bangunan ini. default.lang Indonesian 08:32 PM
Saya butuh %s (Jumlah:%d) default.lang Indonesian 08:31 PM
Bangunan jadi %s default.lang Indonesian 08:31 PM
Mulai membangun %s default.lang Indonesian 08:30 PM
Tolong buat ruang di dadaku. Saya tidak dapat membuang inventaris saya. default.lang Indonesian 08:30 PM
Tambang koloni default.lang Indonesian 08:29 PM
Itu adalah %d oleh %d oleh %d kubus. default.lang Indonesian 08:29 PM
Itu adalah %d dengan %d persegi. default.lang Indonesian 08:28 PM
Itu adalah garis blok %d. default.lang Indonesian 08:27 PM
Itu adalah blok yang sama. default.lang Indonesian 08:27 PM
Pindai gagal disimpan default.lang Indonesian 08:26 PM
Pindai berhasil disimpan sebagai %s default.lang Indonesian 08:26 PM
PINDAI_%s-%s default.lang Indonesian 08:26 PM
Itu adalah titik yang sama default.lang Indonesian 08:25 PM
Titik dua tersimpan, klik kanan lagi untuk menyimpan skematiknya default.lang Indonesian 08:25 PM
Satu titik disimpan default.lang Indonesian 08:25 PM
Caliper default.lang Indonesian 08:24 PM

Sort:  

Approved.

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Thank you very much @espoem

Qurator
Your Quality Content Curator
This post has been upvoted and given the stamp of authenticity by @qurator. To join the quality content creators and receive daily upvotes click here for more info.

Qurator's exclusive support bot is now live. For more info click HERE or send some SBD and your link to @qustodian to get even more support.

Hello, you received a boost courtesy of @steemdunk! Steem Dunk is an automated curation platform that is easy and free for use by everyone.



Upvote this comment to support the bot and increase your future rewards!

Hey @yandot I am @utopian-io. I have just upvoted you!

Achievements

  • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

Community-Driven Witness!

I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

mooncryption-utopian-witness-gif

Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

Coin Marketplace

STEEM 0.20
TRX 0.13
JST 0.029
BTC 65927.86
ETH 3481.42
USDT 1.00
SBD 2.66