Then, when you are looking for new experiences ... Skole is a pearl of the Carpathians. В пошуках нових вражень... Сколе - перлина Карпат.

Do you know a feeling when you were at home for a long time? You want new experiences!
Чи знаєте ви відчуття, коли ви були вдома протягом тривалого часу? Ви хочете нових вражень!

And so we go to a city where we have not been! This is the heart of the Carpathian Mountains - the small town of Skole. There is a rich story here. Many hiking trails laid out in the mountains! We go by electric train, to find new impressions!
Ми їдемо в маленьке таємниче містечко в горах, де ми ще ніколи не були! Це серце Карпат - Сколе. Воно має цікаву історію. Багато пішохідних маршрутів прокладені в горах! Їдемо на електричці, в пошуках нових вражень :)

What to do in the train, when so tight that you can not lie down, and relax ... No internet! You can see how the neighbor on the bench plays the game in the mobile :) But later Darynka is sleeping!
Що робити в поїзді, коли так щільно, що не можна лягти, і розслабитися ... Немає Інтернету! Ви можете дивитись, як сусід на лавці грає гру на мобілці:) Але пізніше Даринка таки вирішила поспати :)

This city is located about 100 km from my city of Lviv in the direction of Uzhgorod? It's kind of close, but the train goes for three hours.
And here we arrived. The first thing we remembered is a lovely clean air filled with smell of pines! And silence ...
Це місце на відстані близько 100 км від Львова. Начебто близько, але поїзд їде три години.
І ось ми приїхали. Перше що нам запам'яталось - це чудове чисте повітря, наповнене запахом смереки! І тиша...

After we settled in the house of our friends, their little daughter Sofia led us to an excursion to the forest lake.
Після того, як ми оселилися в будинку наших друзів, їхня маленька дочка Софія повела нас на екскурсію до лісового озера.

The wooden bridge leads to the lake. Everything here looks like a mysterious tale. I met the lake in the mountains rarely. Only fleeting rivers. Children swim. But mosquitoes do not like to enjoy the walk :) and we are moving on.
Дерев'яний місток веде до озера. Тут справді все виглядає наче в таємничій казці . Озеро в горах я зустрічала рідко. Лише швидкоплинні ріки. Діти плавають. Але комарі заваджають насолоджуватись прогулянкою :) і ми рухаємось далі.

We stop at the bridge over the Opir River to enjoy the amazing views. Why are the mountains blue in the distance?
Ми зупиняємось на мості через ріку Опир, щоб насолодитись дивовижними краєвидами. Чому вдалині гори сині?

![image](

Tomorrow I will tell about the Skole Beskydy Reserve, where we were walking the next morning. Thank you for your visit!
Завтра я розповім про заповідник Сколівські Бескиди, де ми гуляли наступного дня вранці. Дякую за ваш візит!