You are viewing a single comment's thread from:
RE: [Bree's 번역 이야기] #3. "누가 그래?"는 뭐라고 번역하지?
Idioms are hard to translate. The Korean you typed literally translated the phrase "out of his gourd", so it says "He came out of a gourd" instead of "He's out of his mind". :)