Sublime Sunday-A winter day at home/Un día de invierno en casa
A winter day at home
Today is not a very nice Sunday.
It came out cold for my city 8 degrees.
I know that for many of you that is nothing, being all winter below zero.
For those of warm climate they will be very low also.
On Sunday he was not satisfied with being cold but he was also sad and crying.
The rain is usual in my land, that's why we are in green summer and winter.
But I get lazy and stay at home.
I'm lucky with my views, I always say it and I think it's true.
So without leaving home, bored and with nothing to do.
I picked up the camera and .........
The window, the drops and the color was what I captured.
***
Un día de invierno en casa
Hola a todos
hoy no es un domingo muy bonito.
Salió frío para mi cuidad 8 grados.
Sé que para muchos de vosotros eso no es nada estando todo el invierno bajo cero.
Para los de clima cálido serán muy bajas también.
El domingo no se conformó con ser frío sino que también estaba triste y lloraba.
La lluvia es cosa habitual en mi tierra, por eso somos en verano e invierno verdes.
Pero me entro la pereza y me quede en casa.
Soy afortunada con mis vistas, siempre lo digo y creo que es verdad.
Así que sin salir de casa, aburrida y sin nada que hacer.
Cogí la cámara y……….
La ventana, las gotas y el color fue lo que capture.
You can almost see me in that magnification of the drop.
Casi se me puedes ver en esa ampliación de la gota.
.jpg)
In the window, the drops slipped and made their way.
But others were left to rest.
***
En la ventana, las gotas resbalaban y hacían camino.
Pero otras se quedaban paradas para descansar.
The Azaleas are blooming.
They are my favorite for the winter.
With dark green leaves and its flowers full of color.
***
Las Azaleas, están florecidas.
Ellas son mis favoritas para el invierno.
Con hojas verde oscuro y sus flores llenas de color.
The sky keeps threatening.
You have to close the window.
The drops of water want to go home.
El cielo sigue amenazando.
Hay que cerrar la ventana.
Las gotas de agua quieren pasar a casa.
But I will not leave them.
The crystal will protect me.
I will appreciate being hot and dry at home.
***
Pero no las dejare.
El cristal me protegerá.
Agradeceré estar caliente y seca en casa.
How many flowers do you see?
***
¿cuántas flores ves?
extension
Small moments great memories.
***
Pequeños momentos grandes recuerdos.
Canon PowerShot SX730 HS
This post today is for my friends
#SublimeSunday @c0ff33a
&
@ace108 #BeautifulSunday
Esta entrada de hoy es para mis amigos
#SublimeSunday @c0ff33a
Original content by Original content by @txatxy
Hi @txatxy!
Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your UA account score is currently 3.812 which ranks you at #4605 across all Steem accounts.
Your rank has dropped 2 places in the last three days (old rank 4603).
In our last Algorithmic Curation Round, consisting of 241 contributions, your post is ranked at #117.
Evaluation of your UA score:
Feel free to join our @steem-ua Discord server
I'd be happy to have 8 degrees here, we barely have 0C :) Nice flowers by the way and have a nice weekend!
Nice to still see flowers blooming in winter
your writings get better each and every moment dear. Keep making it bigger @txatxy
Beautiful flowers, and the rain drops are just amazing on the glass - excellent photography as always - Photo number six is just stunning with rain drops, flowers and then the brooding dark clouds in the distance.
#thealliance #witness