[ENG/ITA] WEEK#2 "Liver" Winners - BASE: Body, Art, Science, Emotions

in #steemit-italia3 years ago (edited)

Original draw by/ Disegnato da @acquarius30. Tempera paintings / Disegno in tempera.

ENG Welcome everyone to the WEEK#2 WINNERS post: the Liver! You can find full information about participation in this contest here: BASE: Body, Art, Science, Emotion.
ITA Benvenuti al post dei VINCITORI DELLA WEEK#2: il Fegato! Potete trovare tutte le informazioni su come partecipare a questo fantastico contest andando qui: BASE: Body, Art, Science, Emotion.

ENG

It was really a busy week for authors on steemit or simple steemians didn't have the "guts" to post something brave happened in their life! We had only three entries this week so the voting process was really fast. To help participiation in this contest we extended standard week from 7 to 10 days. We look forward way more WEEK#3 entries about the "lungs"! The judges for this week were: @cryptoitaly @acquarius30 @imcesca @ilbirrariooo @knfitaly @piumadoro. Each judge chosen 2 posts to reward and there was no need for additional voting.

ITA

Deve essere stata una settimana molto impegnativa per gli autori su steemit, oppure semplicemente non hanno avuto il "fegato" di partecipare al contest di questa settimana! Abbiamo avuto solo 3 contributi questa settimana, quindi il processo di votazione è stato molto rapido. Per facilitare la partecipazione di più utenti, abbiamo pensato di estendere la "settimana" del prossimo evento da 7 a 10 giorni. Non vediamo l'ora di leggere i post che parteciperanno alla WEEK#3 che avrà come protagonista il "polmone". I giudici per questa settimana sono stati: @cryptoitaly @acquarius30 @imcesca @ilbirrariooo @knfitaly @piumadoro. Ogni giudice ha espresso 2 preferenze e non c'è stato bisogno di fare ballottaggi.


Third place / Terzo posto: Il fegato non è eterno di @soanna
Judges votes / Voti dei giudici: 2/6

ENG

A metaphorical tree to say "Take care of your liver, we have just one and it doesn't grow on trees". The image produced by @soanna is simple but impactful and it gets our third place in the contest!

ITA

Un albero come metafora per dirci di prenderci cura del nostro fegato, perchè ne abbiamo solamente uno e non cresce sugli alberi. L'immagine prodotta da @soanna è semplice ma di impatto, e vince il terzo posto del contest!

Second place / Secondo posto: Fegato di vitello di @dora.dora
Judges votes / Voti dei giudici: 4/6

ENG

This is the first food entry of the entire contest! The liver has usually a sweet taste, let's see how it can be cooked thanks to this recipe by @dora.dora! Ready your fork and congratulations to her for winning the second place of the contest!

ITA

Questa è il primo contributo culinario del contest fino ad ora! Il fegato ha in genere un sapore dolciastro, vediamo come può essere cucinato grazie alle ricetta di @dora.dora! Preparate la forchetta e congratulazioni alla vincitrice del secondo posto per questa settimana!

First place / Primo posto: Io, il Fegato, l'antica Grecia e pure quella moderna di @itegoarcandei
Judges votes / Voti dei giudici: 6/6

ENG

This guy definitely got the guts. During an holiday experience in Mykonos, a mix of bravery and alcohol made @itegoarcanadei to get an "home run" with Elly, a greek girl met just a bit before, with a shining smile. Like a spartan during the battle of Thermopiles, his courage rewarded him sweetly. Congratulations for the first place in this week!

ITA

Questo ragazzo ha decisamente del fegato. Durante una vacanza a Mykonos, un misto di coraggio e alcool, hanno fatto ottenere ad @itegoarcandei quello che può definirsi un "home run" con Elly, una ragazza greca conosciuta poco prima, con un sorriso da favola. Come uno spartano durante la battaglia delle Termopili, il suo coraggio è stato dolcemente ricompensato! Congratulazione per esserti aggiudicato il primo post di questa settimana!


Thanks to all other participants in this week for their entries that still get the upvote by @steemit-italia trail:
Grazie a tutti gli altri partecipanti di questa settimana per i loro articoli che comunque hanno ricevuto il voto del trail di @steemit-italia:
Drawing "HIGATORS" by @dropedesign

WEEK#2 Mini-Contest

This week the mini-contest was to found 6 anatomical references in the Liver drawing of the contest. Unfortunately there is still no winner. To help discovery all the references we will help adding some of them: look in the table below.
Il mini-contest di questa settimana prevede di trovare 6 riferimenti anatomici nel disegno del fegato. Sfortunatamente, nessuno ha ancora indovinato tutti i dettagli, per questo motivi di daremo una mano: leggere nella tabella di sotto.

ENGITA
??????
BileBile
??????
Portal VeinVena porta
??????
Falciform ligamentLegamento Falciforme

You now need to identidy only 3 details on six, be fast and answer with a comment in this post or here!


Starting from WEEK#3, if entries will be less than 4 the contest could be extended for a maximum of an entire week to let as many authors to post their entries in time!

Dalla WEEK#3 il tempo per la consegna dei contributi, se questi sono meno di 4, potrà essere esteso fino ad un massimo di ulteriori sette giorni per consentire a quanti più autori possibili di partecipare!


Sponsored by:

votaXdavinci.witness.jpg

All images and contests are property of their respective owners and their use was authorized for the purpose of this post. Tutte le immagini ed i contenuti sono di proprietà dei rispettivi proprietari e l'uso per questo post è stato autorizzato.
Please read the rules to participate in the contest here BASE: Body, Art, Science, Emotion
Leggi le regole per partecipare al contest qui BASE: Body, Art, Science, Emotion

Sort:  

Hi @steemit-italia, I'm @checky ! While checking the mentions made in this post I noticed that @itegoarcandei doesn't exist on Steem. Did you mean to write @itegoarcanadei ?

If you found this comment useful, consider upvoting it to help keep this bot running. You can see a list of all available commands by replying with !help.

Grazie! Una volta che vinco un contest, mi sento quasi in colpa...
Speriamo che la prossima settimana partecipi più gente...
Un consiglio, se lo gradite: mettete come clausola di partecipazione obbligatoria il resteem del lancio del nuovo week. Se è ad apertura internazionale, ha senso!

Posted using Partiko Android

Si ha senso ed è una grande idea, ma ad alcuni non piace fare il resteem per diversi motivi. Cerchiamo quindi di mettere meno obblighi possibili ed il resteem è messo come desiderabile ma non obbligatorio. Visto che ha vinto potresti fare il resteem del contest e magari mettere follow al nostro account ! :)

Ma il follow c'è già...!
Il resteem pensavo di farlo con il prossimo, ma se preferite lo faccio anche di questo, no problem...

Posted using Partiko Android

Hi @steemit-italia!

Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your UA account score is currently 1.758 which ranks you at #29717 across all Steem accounts.
Your rank has dropped 3654 places in the last three days (old rank 26063).

In our last Algorithmic Curation Round, consisting of 291 contributions, your post is ranked at #277.

Evaluation of your UA score:
  • Only a few people are following you, try to convince more people with good work.
  • The readers like your work!
  • Try to work on user engagement: the more people that interact with you via the comments, the higher your UA score!

Feel free to join our @steem-ua Discord server

I never got the vote from the trail @steemit-italia :( Anyway, here I leave the one that I published in Spanish
https://steemit.com/slothicorn/@dropedesign/dibujo-higators-concurso

We had some issue due to HF20, now you got it :)