After work pool time with @mammasitta, @gexi and friends / Feierabend Schwimmen mit @mammasitta, @gexi und Freunden [EN/DE]

in steemit-austria •  2 months ago

pool 1 .jpg

Yesterday after working with @gexi and @jnmarteau on the future of the @globalschool and the @com-lab we went to @mammasitta's secret rooftop pool to swim.


Gestern nach der Arbeit an der Zukunft der @globalschol und des @com-lab mit @gexi und @jnmarteau gingen wir zu @mammasitta's geheimen Dachterassen-Schwimmingpool zum baden.

pool 2.jpg

The view over the city from the pool is awesome! I always appreciate it when @mammasitta is inviting me there.


Der Blick über die Stadt vom Pool aus ist außergewöhnlich! Ich schätze es immer sehr, wenn @mammasitta mich dahin einladet.

pool view.jpg

pool 3.jpg

Especially in the evening the sun is not that strong any more and the water is still fresh.


Besonders am Abend ist die Sonne nicht mehr so stark und das Wasser schön frisch.

pool 4.jpg

I love to walk there and take a swim. From Hug Inn I just need 7 min by feet.


Ich liebe es einfach rüberzugehen und eine Runde zu schwimmen. Vom Hug Inn brauch ich nur 7 min zu Fuß.

pool view 2.jpg

When we met we talked also about the #steemit-austria summer party today on the lake organised by @jnmarteau to celebrate the birthday of @gexi and my 29th last week. We hope to see a lot of you there! If not maybe at the next Viennese or @steem-munich meetup respectively at the #steemfest in Krakow? We are really excited about this come together!


Als wir uns trafen redeten wir auch über die #steemit-austria sommer party heute am See, die von @jnmarteau organisiert wird um den Geburtstag von @gexi, sowie meinen eigenen vor einer Woche mit der Community zu feiern. Wir hoffen, euch dort zu sehen! Wenn nicht dann vielleicht zum nächsten Wiener oder Münchner Stammtisch bzw. beim #steemfest in Krakau? Wir freuen uns schon sehr auf das große Cometogether! ;)

pool sunset 1.jpg

Thank you for your attention and support!


Danke für eure Aufmerksamkeit und Unterstützung!

pool sunset 2.jpg

manncpt_signature.gif

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Das ist echt ein phantastischer Ort! Vielen Dank, dass du ihn mir gezeigt hast. Gruß an @mammasitta und @jnmarteau !

·

So schön von Dir zu hören!!!

·

Gerne. Ich hoffe wir sehen dich auch mal auf einem Wiener Stammtisch. Grüße zurück von @gexi, @mammasitta und @jnmarteau! :)

Ich mag den Post, aber was ich nicht mag - wo ist denn unsre @mammasitta im Bikini :-(?

·

Sie ist eh auf einem der Bilder drauf. Im Hintergrund. ;)

·
·

Will sie in voller Pracht sehen, Hintergrund ist langweilig

·
·
·

Wollte sie diesmal nicht. Kannst dir meinen letzten #poolfunday post nochmal ankucken, da siehst du mehr. ;) https://steemit.com/poolfunday/@manncpt/poolfunday-with-mammasitta-in-vienna

Servus,

du hast von mir ein Upvote erhalten! Ich bin ein Curation-Bot und meine Mission ist, hochwertigen Content unter #steemit-austria zu fördern. Hier kannst du mehr über mich und meine Funktionsweise erfahren. Wie du an meinen Curation-Rewards mitverdienen kannst, wird dort ebenfalls beschrieben.

Übrigens: Wenn du den Tag #steemit-austria verwendest, finde ich deine Posts noch leichter!

Auf dem dem Steemit-Austria Discord-Server kannst du nette Leute kennen lernen und deine Beiträge promoten.

Zum aktuellen Tagesreport

Nice article and thanks for mentioning the steem party of today. =)

·

I will be great weather today! :) Join you after my check in at 5 p.m. Hope my guests arrives in time...

Congratulations @manncpt! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of comments received

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:
SteemitBoard and the Veterans on Steemit - The First Community Badge.

Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!

great pool! fantastic view from the rooftop. Secret? Not so secret anymore after your post, lol
..... and not crowded!

·

Yes it is. The exact location was not published. ;)

·
·

OK - got it. I had a friend (who passed away) that had a great rooftop garden with a lily pond (not a pool) above her penthouse, and when we partied, it never failed that eventually someone fell into the pond - even at a New Years party, lol - the view over Vienna was great also.