Cover #9 - "名字 Name"

in #steem-music7 years ago (edited)

Good morning people! Decided to do a cover before the day starts. This is a Chinese song by the title of "名字" (Name), sung by 張智成 (Z-Chen). I came across this song when I was still a teenager and I was just blown away. I was playing a lot of pop music then and modulations always intrigue​ me, especially when the chord changes don't make sense but the melody is still so smooth. A few other songs that come to mind are 黑色幽默 (Black Humor) by 周杰倫 (Jay Chou) and Overjoyed by Stevie Wonder. Will definitely want to make covers of those songs in the future!

450px-2009_zchen.jpg
Image Source

張智成 (Z-Chen) is not very well known in the music scene but thanks to a good friend I was exposed to his songs, this one in particular. He's actually​ a Malaysian and naturally, ​we're proud to be able to root for someone from our own country! During those days we don't really have much Chinese pop singers singing R&B, so he brought something fresh to my ears.

So let me delve a bit into the technicalities of this song. I performed 3 sections, verse, pre-chorus then chorus. The verse started off in the home key of G major. Usually, ​a typical pop song would have the whole song remain in the same key, at most a transposition to the next key. Now, ​this is where this song stands out, as we progressed to the pre-chorus, the key changed to E major! Imagine me at that time, having classically trained all the way up the Grade 5, I couldn't imagine the relationship between G major and E major. I was totally mind blown​. And it was so, so smooth. If I was just singing it, I might not have noticed it as well. It then transposed back to its​ original key of G major when it transitioned to the chorus. I was further mindblown​ by the usage of a particular chord, the minor-major 7th chord. It was used twice​ in the chorus, appearing as a ivMaj7 (CmM7) if there's even a way to write it down. It was then I begin to realize that music is not about the theory, but it's about the sound. Our ears should actually be the judge of what can work or can't work. 15 years later, I'm still very much learning and exploring.

I couldn't find the English translation of​ the lyrics, but let me briefly explain what the song is trying to say. The verse speaks about how the hustle and bustle​ of the city life and how the only time people interact is asking about 'what time is it now'? (forgive my translation, doing it 'literally'). The pre-chorus then tells about if one's voice can be identified​, do we even know one's name, all one need is actually - love. The realization is found in the chorus. Love waits for no one. It comes​ and it leaves. All one can do is to find someone worth loving, and take the first step of remembering​ one's name. :)

寂寞飛過城市的上空
人害怕脆弱只能夠用忙碌帶過
冷漠停在交通阻塞的街頭
人們的問候只剩 現在幾點鐘

我的聲音有誰認得出來
我的名字有誰記得起來
把心丟在人山人海
我要的只是愛

原來愛有時不肯離開 有時不再回來
不是靠時間就能明白 我知道我的能耐
找到想停的門外 把名字記下來

The STEEM Engine

Sort:  

Payment accepted , You need to use #whalepower Tag
otherwise , it won't work.
We Curate/ Follow Tag not individual.

i baidu translate it while listening to the lovely music

Lonesome flew over the sky over the city
Fear of frailty can only be carried over with business
The apathy stopped in the streets blocked by traffic
People's greetings are only a few minutes left.

Who can recognize my voice
Who can remember my name
Throw your heart on the sea of people
All I want is love

It turns out that love sometimes doesn't go away and sometimes no longer comes back
It's not time to understand that I know what I can do
Find out the name of the door.

aww. thanks! hahaha! now I know who to look for when it comes to translations - Baidu!

hahahaha, the accuracy is like 70% so its actually not bad

true. but some parts it was way more precise than my effort. they knew the exact words

What an amazing post and piano skills! Caleb on the Attack

Salute to u and full support to you and #Steem-music initiative mah man, Keep it up! Kudos

thanks so much for dropping by. so encouraged to hear from you. it's​ people like you that keeps us going! :)

yes, please do a medley too! can i say i'm treating your post like a music channel? i click play while writing my post, hahahaha.

aww. you're way to kind. but if you really want to listen to music and help us out. give musicoin a try! :)

This sound cool and nice @calebleeji

thanks for dropping by! :)

Good job! Sounds real good Caleb :)

Seems like we are about the same age. I like 名字 too. The lyrics and 旋律is very nice. And you played superbly well on piano too!

thanks for the encouragement. it is a very nice song :) I don't think we same age lah, I should be much older :p

Oh sounds like a lovely song. Shall google about it soon! :)

yes you should hear his voice when you have the time :)

Coin Marketplace

STEEM 0.17
TRX 0.15
JST 0.028
BTC 58091.16
ETH 2357.50
USDT 1.00
SBD 2.44