Photo&Haiku #10 [ESP/ENG]
La plaza rebosante de risas y niños, que corren de aquí para allá en el mercado de verano. Suena música cubana que viene del puesto de mojitos y cócteles. Los turistas pasean y las gaviotas de pega tratan de llegar al algodón de imaginaria azúcar, en su imaginaria cabeza. La tarde va pasando y la señora que vive en el bloque de pisos de al lado, mira con sus prismáticos el ajetreado bullicio de las hormigitas.
***************
The square brimming with laughter and children, who run from here to there at the summer market. Cuban music comes from the mojitos and cocktail stand. Tourists stroll and the gulls try to reach the imaginary cotton candy in their imaginary head. The afternoon goes by and the lady who lives in the block of flats next door looks with her binoculars at the bustling bustle of ants.
Captada con // Captured with ZTE Blade L7
El agua fluye
bajo algodones blancos.
Feliz verano.
*********
Water flows
under white cottons.
Happy summer.
Que al igual que llega, también se irá. Como todo lo vivo.
******
That just like it comes, it'll go away, too. Like everything live.
Más Photo&Haiku // More Photo&Haiku
Posted from my blog with SteemPress : https://blogsalvao.000webhostapp.com/photohaiku-10-esp-eng/
Encantador post, @salvao. El haiku está muy bien logrado, me gusta.
Muchas gracias! Yo los disfruto mucho, los haikus... ¡a la vista está!
Hi, @salvao!
You just got a 3.57% upvote from SteemPlus!
To get higher upvotes, earn more SteemPlus Points (SPP). On your Steemit wallet, check your SPP balance and click on "How to earn SPP?" to find out all the ways to earn.
If you're not using SteemPlus yet, please check our last posts in here to see the many ways in which SteemPlus can improve your Steem experience on Steemit and Busy.
El verano en España es euforia y alegría en cada esquina. tu lo dejas sentir en tu mágico post @salvao
Sí, para mí ya se ha convertido el verano en mucho madrugar y llenar un poco la hucha, que falta hace! Saludos :)