CÓMO COMETER “STEEMICIDIO” (suicidio en steemit) - Y… CÓMO NO HACERLO, SI PREFIERES EVITARLO (A @papa-pepper story translated into Spanish) [Una historia de @papa-pepper traducida al español]
"STEEMICIDIO" - Todos hemos visto que esto sucede. Tal vez incluso hemos pensado en ello.
Un blogger se dispone a emprender su feliz camino en el mar de steemit cuando, de repente, se mata a sí mismo!
La mayoría de las veces, justo acabamos de sentamos y nos maravillamos...
He visto a muchos usuarios cometer suicidio de blogs en steemit y me gustaría compartir algunos de los métodos que han usado, para que los puedas evitar, si quieres.
Cuando uso el término “steemicidio” me refiero a que el usuario ha elegido ejercer la actividad que, eficazmente, termina con su carrera como blogger en steemit, al menos con ese nombre de usuario.
BEBIENDO PERSPECTIVAS LETALES
Esta parece ser la raíz de gran cantidad de actividad negativa en steemit.
Un nuevo usuario aparece, a menudo después de haber escuchado increíbles historias de éxito sobre alguien en steemit, y esperan obtener grandes pagos desde el mismo momento en que le dan a "post". Desde su punto de vista, si le ha pasado a otra persona, más vale que les ocurra a ellos.
La mentalidad de "derecho", plaga de nuestra sociedad moderna, es lo que creo que alimenta este problema. La gente quiere que les paguen solo por existir...
- He nacido - págame
- He tenido un hijo - págame
- Tengo hambre - págame
- Soy pobre - págame
- Necesito un teléfono - págame
- Quiero ir a la universidad - págame
- No encuentro trabajo - págame
- No quiero encontrar trabajo - págame
Cuando existimos en una sociedad en la que se reproducen este tipo de mentalidades, ¿cómo no esperar un desbordamiento de estas en steemit?
En la "vida real" las personas con esta mentalidad quieren que el gobierno les pague y cuide de ellos. Después de todo, los que están en el gobierno son los encargados ¿verdad? En steemit, estas personas quieren que las ballenas les paguen, después de todo, ellos, en esencia, poseen los libros del dinero, ¿verdad?
Cuando a otros se les paga, se sienten excluidos, porque a ellos no. Al igual que en la vida real, la envidia entra en juego. La gente ya no quiere tener que trabajar durante décadas y luego poder comprar una casa bonita y tener cosas agradables y placenteras. Esas "décadas de trabajo" en "el mundo real" puede ser comparado con el tiempo invertido en steemit.
A muchos de los que les está yendo bastante bien aquí ahora no empezaron así. He visto posts que lo documentan. (Si sabes de lo que estoy hablando, por favor, pon el enlace del post en “replies”). Con frecuencia, había una gran cantidad de trabajo de “ensayo y error” que pasó a convertirse éxito. Todo el tiempo dedicado a tu blog, interactuando y construyendo no significa nada para el titulado recién llegado.
"Quiero lo que tienes y lo quiero ahora - ¡págame!"
Cuando alguien entra en steemit con ese tipo de mentalidad, puede acabar con la vida de ese usuario en esta plataforma, porque todo lo que ven que está pasando a su alrededor será filtrado a través de esa perspectiva letal.
PATEANDO UN AVISPERO
Esto es muy común en algunos usuarios, pero una vez que se les permite que domine su blog y sus comentarios, por lo general el final no está muy lejos.
Básicamente, aunque todos somos pequeños peces, delfines y ballenas nadando en el mar de steemit, también podríamos ser comparados con con una agradable y placentera colmena de avispas, simplemente disfrutando y haciendo nuestro trabajo. Sin embargo, una vez que alguien empieza a patear el nido, las cosas se pueden tornar feas y la gente puede ser picada.
Algunas de las maneras más frecuentes de “patear el avispero” son:
- "Esto es una estafa"
- “Esto no es justo”
- "Esto es una estafa"
- "Estás haciendo trampa"
- "Esto es una estafa"
- "Esto es una estafa"
- "Esto es una estafa"
Por supuesto está bien tener preocupaciones, y hacer preguntas, pero cuando lo único que alguien dice es siempre el mismo mantra negativo una y otra vez en cada post, esto le conducirá hacia su destrucción.
Básicamente, si alguien está cometiendo esta forma de steemicidio, se lanza una gran cantidad de negatividad alrededor, hacia todas direcciones, lo cual molesta a muchos de “la colmena”.
Muchos de los que están intentando tener éxito y están luchando con diversos temas, ya tienen un montón de negatividad y dudas. Un usuario que intente esta forma de steemicidio obviamente no está haciendo lo suficiente con sus posts. Determinan que todo es una estafa, que el sistema está amañado y, puesto que no pueden hacer nada de dinero en la plataforma, tú tampoco puedes, así que mejor dejar de intentarlo antes de probar que están equivocados.
Si, es triste de ver, difícil de escuchar y más difícil de controlar que un niño de dos años en el asiento trasero, mientras conduces a 100 kilómetros por hora en una autopista entre dos camiones.
Muchas veces he intentado ayudar a gente fantástica que cometen este tipo de steemicidio con apoyo, aliento y palabras sabias, pero generalmente es ineficaz. Sus mentes están ya hechas y si no estás de acuerdo, o bien estás ayudando a ejecutar esta estafa, o eres demasiado ignorante como para darte cuenta de lo engañado que estás en realidad.
He visto a muchos otros intentando que la gente no cometa steemicidio de esta manera, lo cual es alentador, y sirve para demostrar qué tipo de comunidad realmente estamos construyendo aquí.
La mayoría de las personas en steemit realmente se preocupan por los demás, y quieren que les vaya bien. Hay tantos que están dispuestos a ofrecer concejo.
Cuando un usuario patea el nido de avispas, se niega a renunciar y a cambiar su tono. Finalmente, parece que terminan siendo “downvoted” hacia el olvido y, literalmente, dejan de existir.
TRAER UN CUCHILLO A UN TIROTEO
Esta es una forma de steemicidio donde estás en medio del fuego cruzado, y sigues preguntando por más, por lo que, finalmente, alguien te mata. ¿Quién hace a un recién llegado sin éxito empuñanr un cuchillo buscando personificar el “maléfico sistema de steemit”? La mayoría de las veces, son las ballenas, o aquellos que han encontrado el éxito con ayuda de ellas.
El problema con atacar a estas personas es que tienen mucha más influencia y muchísimas más conexiones. Un “downvote” de una sola ballena puede devastar la reputación de un pececillo. Es posible que hayas visto como solo unos upvotes míos con "full-power" pueden levantar a un usuario desde unos veinticinco a los treinta de reputación - DOLPHIN POWER - Watch This Amazing Video - Can You do it Too?
Ahora, imagina lo que una ballena, con una cantidad seria de poder, puede hacer con un “downvote” a alguien, ¡en lugar de “upvote”! Aquellos con reputación más baja son un tanto más propensos a hacer este tipo de steemicidio y también son más fáciles de aniquilar con un potente “downvote”. Esto, sin duda, puede ponerlos en riesgo, si desean luchar contra otro usuario.
También vale la pena señalar que los steemians exitosos normalmente tienen toda una escuela de seguidores. Esto significa que incluso puede que ni siquiera tengan que luchar, en su propia lucha. Llámalos guardaespaldas si lo deseas, pero en el momento en que un pequeño pez steemicida intente dar un mordisco a su blogger favorito, ellos podrían querer intervenir y proteger a ese que están siguiendo. O, peor aún, tal vez una manada de seguidores no les haga gracia ese ataque.
De repente, como rodeado por un grupo de pirañas hambrientas, el pequeño pececito puede encontrarse flaggeado en lo invisible.
¿Ha habido alguna actividad periódica cuestionable en la comunidad steemit? Si, por supuesto que la ha habido… hay gente involucrada. Sin embargo, esto no quiere decir que cada steemian con éxito lo esté, o que alguien tenga que llamarles la atención, amenazarles y exponerles al mundo como un fraude… sobre todo si son inocentes.
No empieces una batalla que no puedes ganar, con falta de información y con el punto de vista equivocado. Especialmente si te puede costar la vida.
HERIDAS AUTOINFLIGIDAS A TU REPUTACIÓN
Hay muchas maneras, que ya he mencionado antes, para que tu nivel de reputación caiga, pero sólo son más “efectos secundarios” de las desafortunadas actividades en las que algunos optan por participar. Hay otra forma de steemicidio donde la meta es dejar caer la reputación.
Lo he visto varias veces, es cuando un usuario enfadado o molesto de repente, se asusta, y lo compromete todo en su intento de hacerse oír. En ese proceso de hacerse oír, termina siendo silenciado. Mientras más alto intenta gritar, más se desvanece su voz en un susurro.
La parte más desafortunada de algunos casos de steemicidio que he observado, es que el dinero y las conspiraciones en steemit ni siquiera eran el “problema”. En repetidas ocasiones, alguna injusticia o un caso real de acoso grave realmente se estaba produciendo, y la víctima tan sólo respondió mal. En un emocional intento de que alguien enmendara el error, el usuario simplemente tomó malas decisiones, y terminó steemicidándose en el proceso.
Si tienes un problema grave, por favor, considera pedir consejo sobre qué hacer, en un coherente y pacífico post.
Lo que no tienes que hacer es empezar a soltar todo tipo de lenguaje desagradable e inapropiado en un intento de ser escuchado. Aún no he visto que este método tenga ningún éxito, pero sí he visto colegas steemians desaparecer después de tales de intentos.
Al igual que en cualquier otra sociedad o comunidad, existe un protocolo y etiqueta general dentro de la comunidad de steemit, y lo mejor es seguirlo.
Esto puede sonar como censura para algunos, pero no lo es. Comportamientos y actividades inapropiadas siempre deberían ser tratadas en consecuencia. Cualquier punto de vista u opinión es libre de ser expresado aquí, y cualquier usuario tiene la libertad de estar de acuerdo o no con dicha opinión. Sin embargo, recurrir a etiquetar como abuso y vulgar y profano sin sentido intentando transmitir un mensaje, en realidad tendrá el efecto contrario del que esperabas. Lo he visto antes y, por desgracia, lo más probable es que lo vuelva a ver. Sólo espero que no seas tu quien cometa este tipo de steemicidio la próxima vez.
EL LAZO
Ésta es de hecho mi forma favorita de steemicidio, por muchas razones.
Si, ya sé que suena desquiciado y escalofriante pero, por favor, permíteme explicarme.
Primero, esta forma es silenciosa. Básicamente, "el nudo" es cuando un usuario hace el "check-out" de steemit. Haciéndolo con una salida tranquila, o tal vez con una simple despedida, no hay mucho comprometido. Puesto que no ha habido ataque a steemit o a sus usuarios, no se ha instaurado ninguna guerra de banderas. Como no ha habido ningún comportamiento inapropiado, tampoco ha habido ningún tipo de represalia.
Algunos de los beneficios de esta forma de steemicidio son:
- No hay una inmediata pérdida de seguidores.
- No pierdes reputación.
- No hay relaciones comprometidas.
- No hay estigmas negativos unidos al nombre de usuario.
- La posibilidad de resurrección es mayor.
Con las otras formas de steemicidio se puede perder mucho. Una mala reputación puede ser difícil de reconstruir. Un usuario ofendido puede ser difícil que sea amigable otra vez. Por lo tanto, con una salida silenciosa puedes evitar todo eso. Y, si cambias de opinión más tarde, puedes simplemente retroceder. Tu STEEM POWER y SBD estarán justo donde los dejaste, y con intereses, así que tal vez el valor de estos para entonces sea incluso más alto. Quizás hayas perdido algunos seguidores durante tu ausencia, pero si eligieron seguirte una vez, pueden elegir seguirte de nuevo, sobre todo porque sólo te "tomaste un descanso" y no hiciste nada que les ofendiera.
En esta plataforma puede resultar muy difícil participar, y puede ser muy desalentadora. He visto a suficientes quedarse y "lograr tener éxito", como para yo no tener que tratar de animar a otros a hacer lo mismo. Demasiados lo han dejado, a menudo después de haber hecho un daño no deseado a su nombre de usuario y a su reputación. Si tú has empezado por este camino, por favor, dáte la vuelta. Si ya te has desvanecido en una reputación negativa, te sugeriría que consideres la posibilidad de cambiar tu nombre, tu actitud y tu visión de steemit.
5 PUNTOS IMPORTANTES DE RECORDAR
- Nadie te prometió dinero por venir a steemit - Ganar algo por tus posts es una posibilidad, no una garantía.
- A menudo, se requiere muchísimo trabajo para obtener un pago (más o menos como en la vida real - 2 semanas de trabajo por 1 cheque, etc.)
- Esta plataforma cuenta con una gran cantidad de actividades divertidas e interacciones que existen más allá del dinero.
- Hacer un blog no es la única manera de hacer dinero - Votando y participando en concursos también puedes generar ganancias.
- La única manera en la que puedo garantizar que no tendrás éxito es si lo dejas - Mientras no lo dejes, habrá una posibilidad de que puedas tener éxito. Si te vas, no hay ninguna manera posible de que puedas tenerlo.
EL PUNTO MÁS IMPORTANTE A TENER EN CUENTA:
- Con demasiada frecuencia, nuestros propios celos y envidia son la raíz de los problemas en steemit. Cuando eres tú el que tiene éxito, no hay ningún problema. Sin embargo, cuando tú no lo tienes, todo y todos son un problema. Los que crearon steemit no tenían por qué hacerlo. Ellos también eligieron. Y gracias a que lo hicieron, todos tenemos la oportunidad de ser bendecidos por ello. Eso es algo bueno, incluso si hay otros que consiguen ser más bendecidos, e incluso si sólo otros obtienen esa bendición, y nosotros nunca lo conseguimos.
¿Te sientes cómodo viendo a otra persona recibir esa bendición?
¿O todavía eres más importante que todos los demás?
FOLLOW
Impresionante logo de @papa-pepper Hecho a mano amablemente donado por @vlad - ¡Gracias!
Lee el post oficial de papa-pepper aquí
Read the original post by @papa-pepper here!
@nelyp
Nosotros tambien tenemos que contribuir con los nuevos, por lo menos saludandoles cuando hacen su post introductorio. Yo se que es dificil porque uno esta ocupado con mil cosas, pero construir comunidad es muy importante. A veces no se tiene gran cosa que comentar, pero por lo menos dejarles saber que les estan leyendo por fuera de darles un voto tiene su valor. Y es que los votos son numeros que la gente no asocia a otras personas al principio. Si lo ven como un asunto de ganarse a la gente creo yo entonces serian mas propensos a pensar mas antes de elegir sus palabras.
La gente puede caer en el error de pensar que van a ganar por hacer lo que ellos consideran es mejor, pero en realidad aqui es lo que otros consideren es mejor lo que tienes mas posibilidad de producir.
Totalmente de acuerdo. Y además, te voy a hacer caso y, en la medida de lo posible, voy a intentar dar la bienvenida a los nuevos, como se merecen. Muchas veces el único problema que tienen es que no saben cómo funciona y caen en errores por mero desconocimiento...
Nos ha pasado a todos, creo. A mi al menos si.
Asi es! Pero si uno se toma el tiempo de por lo menos dejar un saludo, ya ahi el usuario entiende puede conseguir una respuesta de los demas usuarios que verdaderamente le leen, que no son robots que estan votando o algo asi. El simple hecho de que entiendan pueden preguntarle a gente de verdad puede hacer que se lo cojan con mas calma, puede hacer que se tomen el tiempo de leer y ver si ya se ha hablado de lo que tienen problemas entendiendo. En todo caso, si no encuentran respuestas a sus preguntan, te tienen a ti, el que amablemente les ha saludado, para pedir ayuda. Y quizas no les puedas ayudar personalmente, pero conoces a alguien que si, o les refieres a un articulo o les aseguras la respuesta existe y solo hay que buscarla.
Steemit si puede ser un poco complejo, yo mismo con antecedentes crypto, hablando ingles y ya con mas de un mes en la plataforma todavia tengo mis interrogantes.
Pero el hecho de entender que hay mas personas que tienen quizas mas conocimiento y el deseo de ayudar me mantiene centrado. Es importantisimo que steemit no se vea como una plataforma de expresion solamente, porque entonces eso es todo lo que la gente hace, expresarse, aunque muchas veces sin intencion clara.
Excellent work @nelyp!
Well done, and hopefully this will help some others!
Thank you @papa-pepper! And thank you so much for having allowed me to translate this amazing post :)
You're welcome @nelyp!
Muy bueno el post @nelyp! Gracias por la traduccion... Perdon pero no me deja poner tildes :). Es genial este post sobretodo para la gente nuesva que vamos bastante perdidos. Un saludo!!
¡Gracias! Si, a veces no deja poner tildes 😤
que buen post, de verdad que me alegra muchisimo haberlo encontrado, espero no haber cometido ninguna de esas faltas; pero sin duda ahora tendré esas precauciones presentes.
Aunque el pos fue publicado hace un mes atrás, me gustaría comentar sobre el contenido temático del mismo. Mucho se critica a los usuarios que hacen referencia directa a las recompensas, a la obtención del beneficio económico, pero es que la propia filosofía de esta red social, así lo estima, cuando a través de su interfaz, te permite visualizar y leer un flyer donde dice (traducido al español): "Ven por la recompensa y haz comunidad" (más o menos); y en ese sentido, creo que he allí las dos vertientes sobre las cuales los criptousuarios pueden generar acciones pro crecimiento en Steemit, al crear contenido de calidad que permita la obtención de beneficios en criptomonedas, y hacer amistades, valorar el compañerismo, para reforzar la comunidad. Yo a Steemit lo veo y asumo como un trabajo y una gran familia y mis acciones están siempre enfocadas a ser consecuente con ambas dimensiones, desde la perspectiva virtual, por supuesto. Bien, aunque ha pasado un tiempo prudencia, me decidí a comentar, porque la temática abordada en este artículo, no pierde vigencia y es trascendente. Saludos y muchos éxitos...