Atraco a mano armada en Steemit
Sí, el título es llamativo, lo sé, pero es lo me ha pasado:
me han robado en Steemit.
No me han robado la cuenta, ni me han engañado con alguna artimaña con las criptomonedas, quizás algo más importante, por lo menos para mí; me han robado unos de mis textos. Me explico.
Ustedes saben que ya he comentado en otras entradas que me parece totalmente inaceptable tanto el plagio como la piratería en Steemit y los usuarios que cometen estas faltas de respeto deberían de ser reprobados.
Lo que les voy a contar tiene que ver el plagio (Robo) de uno de mis textos, exactamente con la traducción de unos de mis relatos, en concreto mi relato La última nota, que una usuaria de Steemit, lo tradujo y lo subió a la comunidad como si fuese de su autoría. La usuaria es @icyy el texto traducido es este: https://steemit.com/cervantes/@icyy/the-last-note-of-the-course.
Un atraco a mano armada dentro de Steemit en toda regla.
Yo sabía que algunos sinvergüenzas estaban utilizando esta técnica para subir textos traducidos plagiados para no ser cazados por @lince and @cheetah , pero lo que nunca hubiese imaginado es que un steemitans cogiese un texto publicado en Steemit, lo tradujese y lo publicase como propio.
Si plagiar un texto me parece reprobable, lo que me parece una total falta de respeto y una vergüenza es lo que hizo @icyy, porque ella no se fue a Internet a buscar un texto para plagiarlo después de traducirlo, sino que utilizó la propia red de Steemit para acometer su tropelía.
El caso es que esta usuaria buscó un objetivo a priori interesante, porque mi relato La última nota ha sido el texto con el que más he ganado en Steemit, $76,20 en total, $57,17 después del reparto. Lo que ocurrió es que la ballena @blocktrades pasaba por allí y lo votó y todos sabemos lo que ocurre cuando una ballena nos vota, de forma automática nuestro artículo se convierte en uno de los más visitados y votado.
Esta ladrona pensó:
«Sí con el texto en español esta pardillo ganó esa 57 pavos, si lo traduzco al inglés, a lo mejor suena la flauta y gano algo con el texto».
Lo cierto es que no fue así, porque no obtuvo ningún tipo de beneficio.
Sin embargo, me pregunto qué hubiese pasado si ese texto hubiese alcanzado una cantidad importante de dinero. Pues me hubiese molestado mucho, ya no por el hecho de que yo podría haber ganado algún tipo de dinero con la traducción, porque lo he traducido y algo estoy ganando, (aquí está el texto traducido por mí) sino por la acción en sí misma de @icyy, que no tuvo ningún tipo de reparo en atracarme mano armada, a un compañero de su propia comunidad y eso sí que me parece una falta de respeto absoluta, ya no solo a mí, sino a todos los que formamos esta comunidad.
Tenemos un serio problema con el plagio y también con la piratería y no se debería permitir que eso ocurra aquí.
Habría que buscar algún tipo de metodología eficaz que evitarse estos tipos de comportamientos y cuando se comprueben, fehacientemente, que hubo plagio, estos usuarios deberían de ser expulsados de la comunidad y si no expulsados, por lo menos inhabilitarlos durante un tiempo, porque no estamos hablando de prestigio, a los plagiadores le da exactamente igual el prestigio, sino de dinero y cuando hablamos de dinero, estamos hablando de que cuando un plagiador gana un céntimo, ese céntimo lo está dejando de ganar un steemitans que está trabajando de manera correcta y cuando eso ocurre es que el sistema no funcionaba todo lo bien que quisiéramos.
Todos sabemos lo que cuesta hacer contenidos originales para que unos desalmados nos lo copien y además pretendan lucrarse con su fechoría.
Sí, ya sé que hay mucha polémica respecto a lo que he comentado en el párrafo anterior, ¿quiénes hacen de jueces? pero, ¿qué hacemos ante un caso tan flagrante como este, con pruebas tan contundentes? ¿Dejarlos que sigan haciendo lo que les dé la gana, perjudicando al resto que intentamos hacer nuestro trabajo de la mejor manera posible?
Ahí lo dejo.
Fuente de la foto: Pixabay-John Hain
Si te gustó esta entrada también puedes leer estas:
Increíble, lo ha copiado exacto. Eso es una tremenda falta de honestidad.
Sí, @susiunderground, no se cortó ni un pelo, así estamos por estos lares; al final se reproducen comportamientos que se dan en la sociedad; le importa un carajo la honestidad, porque eso, a gente como esa no les doy ni un metro ventaja, una patada en el culo y reírse de su...
Me refería a eso, detrás de una actitud así, hay una falta de escrúpulos evidente, en general. Menos mal que lo has sabido, supongo que no será la única que lo haga.
Sí, hoy he leído quees muy común entre los bloggers para ganar más usuarios, pero pensaba que aquí sería diferente pero veo que no. La gente por un céntimo hace lo que sea.
Tomar el trabajo de alguien como propio y hacerse un nombre con las obras de alguien es lamentable me da pena ajena saber esto.
Es mejor ser conocido por tu esfuerzo y trabajo que vivir de engaños con trabajo de otros.
Sí, @gabrielm07, así debería ser, pero en todas lados hay ladrones; por lo que veo Steemit no es diferente y eso me cabrea mucho, pero mucho, mucho.
Pues te diré que por curiosidad me metí en su perfil,y me llamó la atención un dibujo que recién publico pues me pareció conocido al parecer no eres el único afectado, esta persona se dedica a plagiar contenido, hacer una traducción y hacerlo pasar como suyo... Pues esta ladrona ha plagiado a @horty
https://steemit.com/art/@icyy/the-old-soul-of-amy-winehouse y este es el original https://steemit.com/spanish/@horty/el-alma-vieja-de-amy-winehouse
Pues ya ves, una ladrona compulsiva, lo siento por @horty.
Yo desprecio a este tipo de usuarios son un cáncer para steemit, robar tú esfuerzo y trabajo y el de otros usuarios pues no me parecería extraño que todo su contenido sean producto de robos descarados..
Sí, yo también lo creo, son lo peor para esta comunidad, a personas como esas hay que expulsarlas de una manera o de otra.
No me sorprende así hay mucho. Tuviste la suerte de agarrarla con las manos en la masa, mala de ella. Saludos.
Sí, aunque la cogí tarde..., pero no me gusta ser policía; ahora también tendré que estar al tanto.
Está totalmente ajustado al hecho el título de tu post, sus armas son la falta de vergüenza, ¿ acaso unas pocas lochas lo valdrá?
@bitcoinroute, sí, de verdad que me duele mucho haya gente así por estos lares, pero así es la vida, aunque así no debería de ser.
Increíble. No me sucedió a mi y siento la misma indignación.
Así es, amigo, ya sabes a cuidarse las espaldas aunque solo sea un poquito y a traducir nuestros textos y publicarlos, antes de lo hagan los ladrones.
Hola Moises Gusto de saludarte, me llamo jesús, soy nuevo en steemit y estoy haciendo amigos, veo que tu tienes ya algo de experiencia, me gustaría que pasaras por mi perfil y vieras mi ultima publicación, es una iniciativa para ganar Upvotes orgánicos , creo que podría ayudarte mucho a mejorar tus resultados, te espero! que pena lo que te paso, pero creo que ella no ha ganado nada a final de cuentas jaja
Gracias, @jesusledezma, pero por ahora no me interesa. Saludos.
Congratulations @moises-moran! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :
Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP