Dra. Maya Angelou, gracias por tanto. | Personas Influyentes
Hoy, hace 90 años, nace esta increíble artista de las letras, música, cine y danza, activista de los derechos civiles y figura influyente en la cultura afroamericana.
Creo que estaría demás dar una biografía de esta mujer, ya que ella misma se encargó de hacerla (unas siete veces). Creció experimentando las brutales realidades del mundo. A la edad de ocho años, fue abusada sexualmente y violada por el novio de su madre. A pesar de que fue arrestado y encontrado culpable de los cargos de violación, el abusador de Maya solo pasó un día en la cárcel. Cuatro días después de su liberación, el hombre fue encontrado muerto, supuestamente asesinado a patadas por los tíos de Maya. Traumatizada por estos eventos, se volvió muda durante casi cinco años, ya que creía que su voz era lo que mató a su violador, puesto que ella había dicho su nombre.
Durante ese tiempo se dedicó a culturizarse, leyendo todos los libros de la Biblioteca Negra de Stamps, y al finalizarlos recurrió a la Biblioteca Blanca, la cual tenía prohibida visitar por su color de piel. Inspirada entonces por escritores tales como William Shakespeare, Paul Laurence Dunbar, Edgar Allan Poe, Charles Dickens, Langston Hughes, James Weldon Johnson, W.E.B. Du Bois y mujeres literarias como Frances Harper, Anne Spencer, Emily Dickinson y Dorothy Parker, Maya conoció y enseño la magia de la poesía, volvió a hablar para envolver al mundo en sus palabras con un corazón que cantaba con alegría sobre la supervivencia y el valor para vivir los sueños.
“Escribo sobre la experiencia negra, porque es lo que sé. Pero siempre estoy hablando de la condición humana, de lo que los seres humanos sienten y cómo nos sentimos.”
Cox, Vicki, and Miles Shapiro. Maya Angelou. Infobase Publishing, 2009.
Se graduó a los 16 años de la secundaria, dando a luz a su hijo poco después. Luchando con ser una madre soltera adolescente, Maya tuvo diversos trabajos, hasta que se encontró inmergida en la pobreza. La segunda autobiografía de Angelou, Gather Together in My Name, detalla su vida desde 1944 a 1948. Este libro cubre un período previo a los derechos civiles, y justo después de la guerra. Angelou cocinaba y trabajaba como camarera en varios establecimientos, administraba un restaurante, vendía ropa, aprendió a bailar para convertirse en bailarina profesional, administraba y se prostituía en un burdel (su proxeneta era un predicador episcopal btw) Y casi se unió al ejército.
Aunque conoció y presenció muchas experiencias traumáticas en su vida, Maya Angelou convirtió las tragedias en algo positivo. Obtuvo muchos honores y títulos, como el de Doctora, aunque nunca curso la universidad. Empodero a toda su raza y género con sus letras, lucho al lado del Dr. Martin Luther King, Malcom X y hasta hizo llorar a Tupac.
Esta mujer cambio por completo la literatura afroamericana, escribiendo sin ningún tipo de vergüenza sobre el orgullo que sentía de ser negra, y sobre todo de ser mujer. Transformó sus ideas en palabras, las pronunció en voz alta y luchó por ellas con valentía, inspirando a generaciones de poetas a atreverse a soñar que sus pensamientos también pueden llegar a tantos corazones y cambiar el curso de una nación.
Detalló en sus historias las luchas que todos enfrentamos: el hecho de crecer, la sexualidad, la autoestima, ser una mujer fuerte y modelo a seguir, el cómo sobrevivir a los errores que rompen tu corazón, vivir una vida creativa, la maternidad y encontrar el amor.
Su poema “Still I Rise”, traducido al español como “A pesar de todo, me levanto”, consagrado en el Doodle de Google el día de hoy es una oda al feminismo:
|
You may write me down in history
With your bitter, twisted lies, You may tread me in the very dirt But still, like dust, I’ll rise. Does my sassiness upset you? Why are you beset with gloom? ‘Cause I walk like I’ve got oil wells Pumping in my living room. Just like moons and like suns, With the certainty of tides, Just like hopes springing high, Still I’ll rise. |
Podrás inscribirme en la historia
Con tus mentiras amargas y retorcidas, Podrás arrastrarme en la basura misma Y a pesar de todo, como el polvo, me levantaré. ¿Te desconcierta mi insolencia? ¿Por qué te acosa la melancolía? Porque camino como si tuviese pozos de petróleo Bombeando en mí sala de estar. Igual que las lunas y los soles, Con la certeza de las mareas, Igual que las esperanzas que alto vuelan A pesar de todo me levantaré. |
|---|
Fragmento extraído del poema antes mencionado, escrito por Maya Angelou, del libro And Still I Rise, publicado por Random House en 1978.
Traducido al español por Zócalo Poets.
En esta obra nos enseña a mostrar nuestro poder y belleza, a pesar del odio y la negatividad de los demás, a mantener una sonrisa que muestre gracia y encanto, cuando otros esperan que caigas y seas derrotado. Me identifico muchísimo con él y recomiendo bastante que lo lean entero.
Maya Angelou ha sido una inspiración para millones de personas. Ella inspiró y asesoró a algunos de los íconos más grandes del mundo, como Oprah Winfrey, e hizo historia cuando recitó su poema On the Pulse of Morning en la inauguración en 1993 del presidente Bill Clinton, siendo la primera poeta afroamericana en hacer una presentación de este tipo. Maya Angelou ha tenido un impacto positivo en el público con su trabajo en actos de derechos civiles, campañas presidenciales y su apoyo a los derechos de los homosexuales. En febrero de 2011, Angelou recibió la Medalla Presidencial de la Libertad otorgada por el presidente Barack Obama.
Lastimosamente, la Dra. Maya Angelou falleció el 28 de mayo de 2014 con 86 años y dejo en el mundo una huella imborrable. Cabe destacar que, a pesar de estar envuelta y ligada a un mundo de racismo y abuso, siendo incluso victima en reiteradas ocasiones del Ku Klux Klan, buscó en la literatura un espacio donde las diferencias raciales no existiesen. Es cierto que, los temas predominantes en su trabajo incluyen el sufrimiento y los derechos civiles, pero en esencia, su trabajo va de establecer primeramente nuestras similitudes a nuestras diferencias.
Para finalizar les dejo el link de su documental en netflix y este poema traducido al español:
Espero haberlos inspirado con tal ejemplo de vida, recuerden que tenemos podcast el domingo a las 8:00 pm hora Venezuela en el Servidor de Discord de @Cervantes, les dejo la invitación por aqui
Estoy intentando publicar más seguido, así que porfa dejenme en los comentarios de que les gustaría leer, por ejemplo, personas influyentes, o no sé, alguna otra recomendación para mi blog. Lo apreciaría muchísimo. Les mando muchos cariñitos y nos leemos por ahí. 
Muy bueno, @marcelim, tratare de investigar mas de ella, ya que de verdad no la conocia
Que ejemplo de vida, que fuerte , esta excelente este post. Sin palabras, felicidades!
wow Marcelim por un momento pensé que era la Bio de OPrah, voy a buscar mas referencia de ella... gracias por este post. un abrazo.
Que bueno que te haya servido para conocer a esta grandiosa artista. Saludos Cathy y gracias por el apoyo <3
me encanto este post.. no conocía a esta artista pero gracias por compartir parte de su trabajo; despertaste en mi la chispa de la curiosidad y estoy interesado en averiguar sobre su arte!!
Muchas gracias, a mi me encanto tu comentario, que bueno haber despertado esa chispa en ti. Es una artista increíble y merece muchísimo más reconocimiento.
https://discord.gg/T7W2pdJ
muak, los quiero mucho.
Marce me encanto este post, Maya es una gran referente en todos los aspectos, su vida, su lucha por los movimientos feministas y de la gente de color ademas de su arte tan maravilloso. “Still I Rise” es uno de esos poemas que me llegan y que transmiten muchísimo. Te felicito por tan excelente post.
Gracias Dan. De verdad que muchas de sus obras llegan a lo más profundo de la condición humana y da un empujón a reflexionar, sobretodo si nos fijamos en lo que la llevaron a escribir tan grandiosamente. “Still I Rise” es atemporal, sin duda. Me alegra mucho que te haya gustado.
Congratulations @marcelim! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :
Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
To support your work, I also upvoted your post!
For more information about SteemitBoard, click here
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPDo not miss the last announcement from @steemitboard!
Great post. It is a pity few people in Latin America know about artists such as Angelou. I am planning to start a series of post on African American writers that i have studied in some of my courses. Your posts are a great contribution to the noble causes that make us more humane. Keep the good work!
Thank you so much, I feel really inspired about black women and black culture in general, specially feeling like an Afrolatina. If I can help you in any way, please don't doubt to talk to me on discord or something. I would love to be involved in such a great project like that. <3
you can find me on discord like marcelim#8520
Un gran trabajo mosquetero! 👏🏻👏🏻👏🏻
Muchas gracias mosquetero <3
te sigo ;)
Super POST marce, gracias por dignificar a éste hermoso ser.
Era necesario jaja, gracias a ti por el apoyo Majo bonita.