Sonic Groove live week 4 / Esos Locos Bajitos (Those crazy little ones) Joan Mauel Serrat . Cover
Excelente día para todos!!
Hoy compartiré con ustedes una canción del cantautor Joan Manuel Serrat, Cantautor Español. Para algunas personas, es una canción triste porque toca una parte sensible de la paternidad " Nada ni nadie puede evitar que sufran......que crezcan y que un día nos digan Adiós". Para mi, además de ser conmovedora, es una letra reflexiva y muy bien lograda. Dedicada a mis hijos!
Realizada con cariño, Espero la disfruten!
Letra
Esos Locos Bajitos
Serrat Joan Manuel
A menudo los hijos se nos parecen,
así nos dan la primera satisfacción;
ésos que se menean con nuestros gestos,
echando mano a cuanto hay a su alrededor.
Esos locos bajitos que se incorporan
con los ojos abiertos de par en par,
sin respeto al horario ni a las costumbres
y a los que, por su bien, hay que domesticar.
Niño,
deja ya de jugar (joder) con la pelota.
Niño,
que eso no se dice,
que eso no se hace,
que eso no se toca.
Cargan con nuestros dioses y nuestro idioma,
nuestros rencores y nuestro porvenir.
Por eso nos parece que son de goma
y que les bastan nuestros cuentos
para dormir.
Nos empeñamos en dirigir sus vidas
sin saber el oficio y sin vocación.
Les vamos trasmitiendo nuestras frustraciones
con la leche templada
y en cada canción.
Niño,
deja ya de joder con la pelota.
Niño,
que eso no se dice,
que eso no se hace,
que eso no se toca.
Nada ni nadie puede impedir que sufran,
que las agujas avancen en el reloj,
que decidan por ellos, que se equivoquen,
que crezcan y que un día
nos digan adiós.
Excelent day for everyone !!
Today I will share with you a song by Joan Manuel Serrat, Spanish singer-songwriter. For some people, it is a sad song because it talks about a sensitive part of fatherhood _ "Nothing and no one can prevent them from suffering ...... that they grow up and that one day they say goodbye" _. For me, in addition to being touching, it is a thoughtful and very well accomplished letter. Dedicated to my children!
Made with love, I hope you enjoy it!
Lyrics
Often children resemble us,
thus they give us the first satisfaction;
those who wiggle with our gestures,
helping out everything around him.
Those crazy little ones that are incorporated
with eyes wide open,
without respect to the schedule or customs
and to those who, for their sake, must be tamed.
Boy,
Stop playing (fuck) with the ball.
Boy,
That is not said,
That is not done,
That does not touch.
They carry our gods and our language,
our grudges and our future.
That's why we think they are rubber
and that our stories are enough
for sleeping.
We strive to direct their lives
Without knowing the trade and without vocation.
We are transmitting our frustrations
with warm milk
And in each song.
Boy,
Stop fucking with the ball.
Boy,
That is not said,
That is not done,
That does not touch.
Nothing and no one can prevent them from suffering,
Let the hands advance on the clock,
Let them decide for them, make mistakes,
that grow and that one day
say goodbye.
Gracias por compartir tu contenido con la comunidad de El Arca (@elarca), el mismo ha sido votado por nuestra iniciativa de curación artística @stellae. Si deseas puedes delegar SP al proyecto: Delegate 25 SP Delegate 50 SP Delegate 100 SP Delegate 250SP Delegate 500SP o seguir nuestro trail de curación en Steem Auto. Recuerda usar los tags palnet y creativecoin para obtener mayores recompensas.
Muchas gracias!!
Congratulations @orlandogonzalez! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
To support your work, I also upvoted your post!
Do not miss the last post from @steemitboard:
Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!
Ven y únete a nosotros en discord
Muchas gracias por esta gran oportunidad!!!
Hermosa canción, cielo! <3
Muchas gracias por tu apoyo! <3
Gracias por tus palabras y apoyo!
Tu trabajo es valioso para la comunidad @ArtzOne!
Curado manualmente por @Eugelys
Gracias! por tomar en cuenta mi presentación en tu apreciación! Saludos!
My support is for @orlandogonzalez, because in addition that he chose a such nice song, his performance feels like sung from the soul!
Muchas gracias por tu apoyo, hermano! Tus palabras son muy valiosas y reconfortantes para mi. Saludos!
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Steemit que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.
Gracias por escuchar y compartir mi trabajo! Se les aprecia.
This post was shared in the #spanish-curation channel in the Curation Collective Discord community for curators, and upvoted and resteemed by the @c2-spanish community account after manual review.
@c-squared runs a community witness. Please consider using one of your witness votes on us here
Thanks for your support!