Virtual love story Part #2 / Виртуальная история любви Часть #2

Virtual love story Part #1 / Виртуальная история любви Часть #1 https://steemit.com/psychology/@asdes/virtual-love-story-part-1-virtualnaya-istoriya-lyubvi-chast-1

It's difficult to say what is happening in the mind of another. It is difficult to judge about his true intentions and feelings. Girls, I would say, are more naive and more tuned to a serious relationship. And guys ... Some of them are looking for an alternate airfield. Someone is undergoing dissension or parting with his beloved and seeks solace (strange, but yes, romantic light relations, and non-binding, it's seem for them apparently, a way to recover, to regain the lost confidence in himself), someone just wants to have a good time, someone needs just sex for an hour, and someone just learning to communicate... All this can be explained. All this is difficult to accept. Accept that you are considering just like a toy or as a pillow to cry, as temporary shelter or alternate. Self-esteem suffers. It comes down, falls lower and lower. It's difficult to find confidence, it's difficult to believe that normal healthy communication are possible, relationships are not for a night, not for entertaining, but to something more serious. Well...I should work with my naivete. And I must work by my mind, not my feelings.   

Сложно сказать, что твориться в голове у другого. Сложно судить о его истинных намерениях и чувствах. Девушки, я бы сказала, более наивны и более настроены на серьезные отношения. А парни… Кто-то из них ищет запасной аэродром. Кто-то переживает раздор или разлуку с любимой и ищет утешения (странно, но да, романтичные легкие отношения, ни к чему не обязывающие, для них, видимо, способ прийти в себя, обрести вновь потерянную уверенность), кто-то просто развлекается, кому-то нужен только секс на час, а кто-то только учится общаться… Все это можно объяснить. Все это сложно принять. Принять, что тебя рассматривают просто как игрушку, как подушку для слез, как временное убежище или запасной аэродром. Самооценка страдает. Падает, падает, падает все ниже и ниже. Сложно обретать уверенность, сложно верить, что вообще возможно нормальное общение, здоровые отношения, отношения не на ночь, не на развлечься, а на что-то более серьезное. Что ж… надо будет поработать со своей наивностью. И включить голову.    

Well, if you turn on your head. What's happening? What happens when you рфму the virtual romance? (By the way, at the moment when it happens, the head is turned off, because hormones and emotions began work but it's another chemistry, you know, even the most intelligent are not immune from it). Somehow when it's happening, even if then enters into communication in real life (and the sooner it happens the better). Simply healthier for the mind accept the person and further developments). In the meantime, here's what happens. Let's see. 

Хорошо, если включить голову. Что происходит?  Что происходит, когда случается виртуальный роман? (Кстати, в тот момент, когда он случается, голова отключается, поскольку работают гормоны и эмоции – другая химия, сами понимаете, и от нее даже самые умные не застрахованы). Как-то, когда это все происходит, даже если потом переходит в общение в реале (и чем быстрее оно произойдет, тем лучше! – здоровее для психики. Проще принять и человека и дальнейшее развитие событий). Пока же происходит вот что.    

When we met, there were not meeting of two persons, two natures. Two images have met at the first, that live in us, which we have identified ourselves, who we have given life, behind whom we've allowed ourselves to hide. It can be both real and ideal (which living in us), and possibly the desired images. And the characters lead us now - say us who we are, what we feel, what we should do and say. Our acts are basis on our perceived roles. It's difficult to see the real person behind many images and characters. Difficult. Even more difficult when one person want to be himself\herself, when he\she is ready to see another real person. But again, in the light of his\her ideal self, which you painted in the imagination. Or the enlightenment has condescended on you. As it's called in Christianity - be able to see "the image of God in person". It's this experience - and think, not with me one - when everybody says bad about a person, but you see his\her more good potential (and often you are right, it 's happened if the person has believed in your words and has heard your opinion about him\her). Words can exalt or debase. But it's in case if a person wants to accept himself or that part of himself that you and your loving soul could see in the person? If that person is not ready? Not ready to accept himself, and that's it. Any relationship must be built on trust and openness. You should be seen the person in the human. And how will possible to do it, if you communicate with the role, the image? 

Когда мы познакомились, познакомились не я и ты – две личности, две сущности. Познакомились вначале два образа, которые живут в нас, с которыми мы идентифицировали себя, которым дали жизнь, за которыми позволили себе спрятаться. Это могут быть как реальные, так и идеальные (живущие в нас), а возможно, и желаемые образы. И мы уже действуем с высоты этих придуманных нами персонажей (аваторок и т.д.), мы действуем исходя из их предполагаемой роли. Раскрыться тут человеку, увидеть здесь человека за этим придуманным – сложно. Очень. Еще сложнее, когда один из персонажей все-таки хочет быть собой и видит другого. Но опять-таки, через призму его идеального я, нарисованного в воображении. Или просто открылось, что называют в христианстве – удалось увидеть «образ Божий в человеке». Был такой опыт – и думаю, не со мной одной – когда все вокруг плохо отзывались о человеке, а ты видела в нем больше хорошего, потенциал какой-то (и часто – бывало, так и происходило, если человек верил тебе, услышал). Словами можно возвысить или унизить. Но готов ли человек принять себя или ту часть себя, которая открылась именно вам, именно вашей влюбленной душе? Если тот человек – не готов! Не готов, и все тут. Любые отношения должно строить на доверии и открытости. Надо увидеть в человеке человека. А как это сделать, если общаешься с образом?
 

Not everyone is ready to get out of your comfort zone, that's why, we hid in burrows of images - because is simply to do by the way, accountability is less. Yes, you can't grow up - no one will notice, or simply out of respect or save your own time, does not tell that he communicates with a child (despite the fact that this child may be too far away for 25-40 years). If we compare, we can find a very good way, someone from American psychologists - V.Satir or B. De Angelis. There are 10 condoms are on a person. How do you think he looks at world? How we do perceive him? Do we see a real person in this case? So you can imagine yourself, in the light of it, how the person with condoms on his head sees himself and perceives the world. In fact, when we hide behind the images, the same thing happens. Subconsciously. Sometimes the leading essence comes out and begins lead us. And it leads us, guides our behavior. It's very important to understand this on time. But you will not see anything, when you look at the part only. As they say, while you are at sea, you will not see what is happening on the beach. 

Выйти из зоны комфорта не каждый готов, вот почему и спрятались в норках за образами – проще так, ответственности, что ли, меньше. Да и взрослеть не надо – никто не заметит или просто из уважения или экономии собственного времени, не укажет, что общается с ребенком (несмотря на то, что этому ребенку может быть уже далеко-далеко за 25-40 лет). Если сравнить, то тут очень удачный образ, у кого-то из американских психологов – В.Сатир или Б. де Анджелис. Что на человеке надето 10 презервативов. И сквозь призму их он, получается, видит себя и воспринимает окружающий мир. Собственно говоря, когда мы прячемся за образами, происходит то же самое. Подсознательно. Иногда вылезает та сущность, ведущая в нас. И ведет нас, руководит нашим поведением. Вовремя понять это очень важно. Но пока не посмотришь на все со стороны – ничего не увидишь. Как говорится, находясь в море, ты не увидишь, что творится на берегу.  

And on the shore - the person is in his own world, and he does not want to let you into (for whatever reason), but he affirms he wants to have relationship. In psychology, a meeting of two people is indicated by the intersection of the rings. It's a healthy relationship - not symbiosis, not absorption. But the meeting does not take place, unless there are trust and willingness. Willingness to work on themselves, on relationships. You understand: two persons build a bridge - towards each other. And in the pair dance also work two people. Two persons create relationships. But when the game is only into the one gate... 

А на берегу – человек в своем мире, в который не желает вас (по каким-то причинам) впускать, хотя вроде как и хочет отношений. В психологии встреча двух людей обозначается пересечением колец. Это здоровые отношения – не симбиоз, не поглощение. Но встреча не произойдет, если не будет доверия. И готовности. Готовности работать над собой, над отношениями. Мост строят двое. И парный танец получается именно когда танцуют двое. А вот когда игра в одни ворота…    

Sobriety is hurt. You reproach youself, you say all bad words as you know in your adress, cursing youself that you are in such a bad situation: painful, sad, pity, sorry for youself - it is a pity to tears. But the saving word has came from the inside, "Yes, maybe I'm stupid. But I justify by the fact that everything I did, I have done sincerely, with an open heart. I was honest with myself before the man and before God. And if at some point I was able to shine for someone, to warm someone, to make someone smiles, to give believe in himself - to do everything that person who is near me - has found hope and felt tenderness - it will pleasure and encouragement for me. After all, what I was doing - I've been made from the bottom of my heart, from the soul, sincerely". 

Трезвение происходит больно. Укоряешь себя, обзываешь по-всякому, ругаешься на себя, что попала в такую ситуацию: больно, горько, обидно, жалко себя – до слез жалко. Но спасительные слова пришли изнутри: «Да, может, я и глупая. Но меня оправдывает то, что все, что я ни делала, я делала искренне, с открытым сердцем. Я была честна перед собой, перед тем человеком и перед Господом Богом. И если в какой-то момент мне удалось для кого-то светить, кого-то согреть, сделать так, чтобы человек, который был рядом – улыбнулся или поверил в себя, обрел надежду или ощутил нежность – это ли не радость для меня, это ли не утешение. Ведь все, что я делала – я делала от сердца, от души, искренне». 

Experience is a strict teacher: taking expensive - explains lucidly. After the failure you need time to recover. Back to youself. Time to start again to trust people, to believe that there may be a healthy relationship. Although at first it will be hard you will build protection, you will burnt child dreads the fire. You should learn to trust again. And may be hope wakes up again, that you will meet Your Man. Perhaps with the help of the Internet - social networking or dating sites, possibly with the help of friends or maybe it will be a chance encounter on the street or on the vernissage... Who knows... Most importantly, that you communicate further, you stay be youself, that you trust. And we know that if the person really interested communicate with you, if he really appreciates you and is serious - he will communicate (without control, health communicate), he will ask about you and your hobbies. He will support and be interested, he will be with respect and care to you, he will protect and defend, to find the time. Finding time ... Feel the difference: to communicate when there is a time and find time to chat with you! (Think about it!) And yes, most importantly, do not forget, please, that words must be matched by deeds, actions, especially in men. Actions speak louder than words.  
 

Опыт – строгий учитель: берет дорого – объясняет доходчиво. После неудач требуется время, чтобы восстановиться. Вернуться к себе. Время, чтобы снова начать верить людям, верить в то, что возможны здоровые отношения. Хотя сначала пройдет еще время, чтобы вновь перестать осторожничать и защищаться. И научишься вновь доверять. И вновь проснется надежда, что ты встретишь Своего Человека. Возможно, при помощи интернета – социальных сетей или сайтов знакомств, возможно, при помощи друзей или, может, это будет случайная встреча на улице или вернисаже… Кто знает, главное, чтобы общаясь дальше, вы не переставали быть собой, не переставали доверять, и знали, что если человеку на самом деле нужно общение, если он на самом деле дорожит вами и настроен серьезно – он будет общаться (не контролировать, а нормально общаться), ему будете интересны и вы, и ваши увлечения. Он будет поддерживать и интересоваться, с уважением и вниманием, защищать и оберегать, находить время. Находить время… Почувствуйте разницу: общаться, когда есть время и находить время, чтобы общаться с вами! (подумайте над этим!) И да, самое главное, не забывайте, пожалуйста, что слова должны подкрепляться делами, поступками, особенно у мужчин (они же конкретные товарищи). Не по словам судят, а по делам.  

Pictures from the Internet.