... and every time we smile... / ... und immer wenn wir lächeln....
... a problem will vanish somewhere.... / .... verschwindet irgendwo ein Problem
The postman came to our house today - asking if we would take the parcels for the neighbors who were not answering the door... well, they all are not at home during daytime. So I smiled and said "Well, we surely will" - the postman's face relaxed and he smiled along with me - what a wonderful thing it is, to have a problem solved with a smile!
Der Postbote kam heute und fragte, ob wir die Pakete der Nachbarn annehmen könnten, die nicht daheim waren... nun, sie alle sind über Tag aus dem Haus. Ich lächelte und sagte "Natürlich nehmen wir die an" - das Gesicht des Postboten entspanntesich und er lächelte mit mir - wie schön es ist, wenn sich Probleme mit einem Lächeln lösen lassen!
My youngest came back from kindergarten and told the story of how the Lego-pieces he had taken with him this morning got lost during the day... I smiled at him and asked when they got lost. He answered - with a smiling face that they had been rehearsing the carols for the christmas-party when he lost the Lego. We sang the carols together... "Oh Tannenbaum" is his favourite - all Lego was forgotten... all Lego is replaceble ;-)
*Mein Jüngster kam aus dem Kindergarten und erzählte von den verlorenen Lego-Teilen, die er am Morgen mitgenommen hatte und welche im Tagesverlauf verschütt gegangen waren... Ich lächelte ihn an und fragte, wann er sie verloren hatte. Er erklärte mir - mit einem Lächeln im Gesicht, dass es beim Probesingen der Weihnachtslieder passiert sein musste. Wir haben miteinander gesungen... "Oh Tannenbaum" ist sein Lieblingsstück - alles Lego war vergessen... und alles Lego ist ersetzbar ;-)
Wishing a smile on your faces and in your hearts - no matter how your day was, no matter what your brain is pondering about - don't forget the daily smile! Cheers from the Seven Mountains in Germany :-)
Wünsche euch allen ein Lächeln ins Gesicht und ins Herz - egal wie der Tag war, egal mit was sich das Hirn gerade herumschlägt - vergesst das tägliche Lächeln nicht! Herzliche Grüße aus dem Siebengebirge :-)
all pictures are mine and the video is from youtube
This is my entry for the popcontest #17! With a big smile going out to @karenmckersie for all of the awesome positive post work she is doing!!!
https://steemit.com/popcontest/@karenmckersie/new-steemit-power-of-positivity-p-o-p-contest-17-last-weeks-winners
And I'll go for the 50/50 on this post - testing @papa-pepper 's advice, haha
So wahr!!!
Dem Lächeln wohnt ein Zauber inne, den nur Menschen be-greifen können :-)
Awesome ! Thanks @jkiw for sharing your post in my #popcontest . You are so right , a smile can brighten anyone's day ! Good luck , upped and resteemed !👍👍👍😀
Sending you a big smile full of joy :-) and a big thank you for offering us this sweet contest :-) Have a great Friday & cheers from the Seven Mountains in Germany where hail and snow are competing to whiten the world ;-)
Awe thanks ! Have a great day !👍👍👍
Wie wunderbar meine Liebe.
Genau so erlebe ich es auch, so viel was uns kümmert ist den Kummer gar nicht wert wenn man das Leben im wesentlichen betrachtet.
Genauso ist es! Wir können mit allem was uns Mensch sein lässt ein wundervolles Sein ausdrücken, aussprechen, aussingen... egal was wir tun, hauptsache wir tun es... und sind Mensch dabei
Did you unfollow me? mute me? Was it because I didn't upvote your post? That was just an oversight. I always upvote. So sorry.
the Seven Mountains would have to crumble down before I would unfollow or mute you :-) No worries - was just a little sad that time ;-)
Thank you, that warms my heart on this cold, dry blustery day when wild fires are again burning up central California. I'm farther south, but I've been burned out before so it's scary.
If you go to Steem Followers and check out @citizenzero it says you unfollowed and muted me. I was amazed at how hurt I was, maybe even more hurt than you were by me not upvoting you. You've been with me since day one.
I've been accused of being dozy and negligent before. Don't worry, that won't happen again.
Was an important action to carry out on my side - and it hurt when I did it... guess we are both feeling the relief of the following back on active ;-)
Good to have you back. Thank you.
Suuuuper Post! Wirklich gut!!
Danke dir @leranion, freut mich, dass es dir gefallen hat
Congratulations @jkiw! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :
Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPSending you a big smile as well :-D
thank you very much @lillliputt - a big smile going out to you!