Budapeszt w 2 dni - część 1: podróż, zakwaterowanie, jedzenie

in polish •  2 years ago  (edited)

Cześć!
Nazywamy się Błażej i Ania i chcielibyśmy Wam opowiedzieć o naszej wycieczce do Budapesztu, oraz co trzeba zobaczyć, jeśli planujecie się tam wybrać.

Pierwsza sprawa – jak się tam dostać?

My wybraliśmy podróż samolotem. Był to mój pierwszy lot i bardzo mi się podobało. Można także wybrać dojazd z Warszawy:

  • PolskimBusem – koszt ok. 300 zł za 2 miejsca w obie strony, przejazd ok. 12 godzin;
  • PKP-Intercity – koszt ok. 500 zł za 2 miejsca w obie strony, przejazd ok. 10 godzin.

Podróż samolotem z Warszawy do Budapesztu trwała 1 godz. 30 min. i kosztowała nas niecałe 600 zł w obie strony.

Jeśli chodzi o komunikację, to wykupiliśmy sobie karty miejskie, upoważniające do przejazdów na wszystkie linie metra i autobusowe. Jak się okazało, karty bardzo nam się przydały i często z nich korzystaliśmy. Jest możliwość odbioru kart na lotnisku, co było dla nas bardzo wygodne. Nam wystarczyły karty 48h, której koszt wynosił 27,5 €. Popularnym środkiem transportu po mieście jest także segway – koszt wypożyczenia ok. 20 € za godzinę.


źródło: https://www.regiondo.com/budapest-card

Zakwaterowanie – gdzie szukać noclegu?

W internecie można znaleźć wiele ofert hoteli i dopasować je do swoich potrzeb. Dla nas istotna była lokalizacja oraz własna łazienka. Skorzystaliśmy z popularnego serwisu https://www.booking.com i wybraliśmy Best Choice Hostel znajdujący się przy Váci utca – w bezpośrednim sąsiedztwie deptaku, restauracji, kafejek i ekskluzywnych sklepów. Obsługa była bardzo miła i pomocna, pokój czysty z własną łazienką, lodówką i internetem Wi-Fi, a dzięki lokalizacji w samym centrum miasta mogliśmy bardzo dużo zwiedzić. Za 2 noce zapłaciliśmy 104 €.


źródło: https://www.booking.com/hotel/hu/best-choice-hostel.pl.html

Jedzenie – czego musisz spróbować?

Wizytówką węgierskiej kuchni jest gulyásleves – bogracz. Jest to zupa gulaszowa z kawałkami wołowiny, ziemniakami, cebulą, marchewką, pomidorami oraz dużą ilością ostrej papryki, podawana z białym pieczywem. Drugą typowo węgierską potrawą jest lecsó – czyli popularne również w Polsce leczo. W węgierskim wydaniu leczo jest bogate w kiełbasę, kluseczki, ziemniaki, pomidory, cebulę, i cukinię, obowiązkowo przyprawione ostrą papryką. Do tego idealne na upalne dni, zimne regionalne piwo – Dreher. Za taki obiad zapłaciliśmy ok. 5000 ft (20 €).


źródło: http://www.doppiobistro.hu/


źródło: http://www.doppiobistro.hu/

Warto odwiedzić także jeden z licznych straganów typu street food. Przy Váci utca jest ich bardzo dużo i w jednym z nich mieliśmy przyjemność zjeść kolejną charakterystyczną dla tego regionu potrawę, czyli lángos – langosz. Jest to rodzaj placka mączno-ziemniaczanego smażonego na głębokim oleju, z różnymi dodatkami – tradycyjnie ze śmietaną, cukrem i żółtym serem. Do picia słynne węgierskie białe, słodkie wino Tokaj. Cena ok. 7500 ft (30€).


źródło: https://budapestflow.com/best-hungarian-street-food-budapest/


źródło: http://www.beresbor.hu/en/beres-tokaji-aszu-6-puttonyos-2007-2.html

Prawdziwym łasuchom na pewno spodoba się pomysł, aby udać się do znanej kawiarni Molnár's kürtőskalács. Miejscowym specjałem jest kürtőskalács – sękacz, ciasto drożdżowe wypiekane na rożnie razem z brązowym cukrem. Powierzchnia ciasta jest uzupełniana dodatkami takimi jak cynamon, orzechy, czekolada. Podawane razem z lodami, wewnątrz słodkiego sękacza. Zestaw taki jak na zdjęciu kosztował nas 3000 ft (12 €).


źródło: https://dailynewshungary.com/recipe-week-chimney-cake/


źródło: http://kurtoskalacs.com/en/galeria/

Smakiem, którego długo nie zapomnimy był smak piwa z regionalnej warzelni Rizmajer Sörház. Browarnicy warzą tam świetne piwo razem z owocami: wiśniami, malinami, jabłkami, gruszkami, pomarańczami, oraz standardowe jasne i ciemne piwa. Wielka szkoda, że nie są dostępne w Polsce. Spróbowaliśmy także tradycyjnego węgierskiego trunku o nazwie Pálinka. Jest to rodzaj wódki, produkowanej z owoców o zawartości alkoholu ok. 70%. Cena piwa to ok. 500 – 700 ft (2 – 2,5€), a 50 ml palinki ok. 1000 – 1200 ft (4 – 4,5€).


źródło: https://hovamenjek.hu/budapest-xxi-kerulet/rizmajer-kezmuves-sorhaz


źródło: http://gotohungary.com/palinka

Zapraszamy do dyskusji i obejrzenia części 2. Pozdrawiamy!

zdjęcia bez podpisu są własnością autora

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Wpis bardzo w porządku. Mam tylko pytanie do zdjęć. Część jest oczywiście Wasza - tu nie ma wątpliwości. A co z pozostałymi?
Generalnie wklejanie cudzych zdjęć jest traktowane jako plagiat a ten nie jest mile widziany o czym pisał bot witający. Jeśli wszystkie zdjęcia są Wasze, to warto o tym napisać. Jeśli nie, to upewnijcie się, że macie zgodę autora, albo że są to zdjęcia z domeny publicznej, albo o otwartych licencjach (i podajcie źródła).
Na zachętę, dorzucę swoje 10 grosików. Pozdrawiam i witam na #polish.

dziękuję, już uzupełniam źródła :)

Bardzo fajny i ciekawy post :) Ładne i apetyczne zdjęcia ;)
Proponuję dodać tag #pl-artykuly, pozdrawiam :)

Dziękuję za wskazówkę i cieszę się, że zdjęcia się podobają :)

Cały post mi się podoba, nie tylko zdjęcia ;)
Robię resteem tego posta i czekam na kolejny :)

Loading...

Post ze tak powiem pyszny :)

Dzięki. Dodam, że jedzenie również :)

Nie ma to jak o 10:00 rano czytać wpis o Budapeszcie i zobaczyć ZUPĘ GULASZOWĄ. Cały dzień będę miał ją przed oczami :D Byłem w Budzie na kilkudniowy wypad i potem nad BALATONEM. Dobrze to wspominam. Zapraszam do mnie @crypaf

Wspomnienia niesamowite, to jedno z miejsc do których bardzo chętnie się wraca :) Pozdrawiam

Langosze to świetny fastfood, szkoda, że w Polsce nie jest zbyt często jeszcze spotykany ( pomijając oczywiście największe miasta ).

Zgadzam się, każdy znajdzie coś dla siebie, bo wersji jest tyle co popularnej pizzy :) Gorąco mogę polecić kürtőskalács (wym. 'kurtoszkolacz') - niesamowity deser. No i ten smak piwa... coś czuję, że specjalnie dla niego jeszcze tam wrócę ;)

[BOT] Witamy bazimir na #polish, tagu używanym przez Polaków do publikacji polskich treści w ekosystemie Steem (np. Steemit czy Busy). W ekosystemie Steem wspiera się oraz nagradza się nową i autorską twórczość.

  • Plagiaty oraz kopiowanie cudzej twórczości są niemile widziane przez społeczność i mogą doprowadzić do ukrywania wszystkich publikowanych postów danego użytkownika.
  • Wszelkie szczegóły związane bezpośrednio z twoim kontem i twoimi postami znajdują się na steemd.com.
  • Posty zawierające takie rzeczy jak nagość, pornografia, wulgaryzmy czy przemoc powinny zawierać dodatkowo tag #nsfw (Not Suitable/Safe For Work).
  • Wiele ciekawych i bardziej szczegółowych informacji można przeczytać w FAQ dla zupełnie początkujących użytkowników Steemit.
  • Posiadamy polski serwer Discord.
  • Istnieje polski kanał na oficjalnym czacie, który wymaga osobnej rejestracji.
  • Jeżeli chcesz ładnie formatować swoje posty, to spójrz na poradnik stworzony przez społeczność Markdown.

Congratulations @bazimir! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes received

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!