Zoo Hellabrunn Munich Part II: The Birds / Die Vögel (deutsch / english)

pollux.one (68)in #photography • 7 years ago

Part II: The Birds	Teil 2: Die Vögel
This is the second part of my series about the Munich Zoo "Hellabrunn". Almost everywhere you look, you can see birds. In almost every (peaceful) zone. Birds from all over the world. Rarely it is possible to find such amazing diversity of colours. As birds are moving almost all the time, it was really difficult (for a noob like me) to get really good shots. I probably had to trash 80% of the pics I made with my potato (Exilim EX FH-100). Still some are still amazing and I want to share them with you:	Dies is nun der zweite Teil meiner geplanten Serie zum Besuch im Münchner Tierpark "Hellabrunn". Beinahe überall kann man dort Vögel sehen, quasi in jeder halbwegs friedlichen Gegend. Vögel vom gesamten Erdball. Es ist wohl eher selten möglich eine solche Vielfalt an Farben zu finden. Nachdem Vögel aber die meiste Zeit in Bewegung sind, war es wirklich schwierig (zumindest für einen Anfänger wie mich) gute Photos zu kriegen. Ich denke ich musste knapp 80% der Photos aussortieren, die ich mit meiner Kartoffel gemacht habe ( Exilim EX FH-100). Einzelne sind aber dennoch richtig gut geworden und die möchte ich mit euch teilen:

Part II: The Birds

Teil 2: Die Vögel

This is the second part of my series about the Munich Zoo "Hellabrunn". Almost everywhere you look, you can see birds. In almost every (peaceful) zone. Birds from all over the world. Rarely it is possible to find such amazing diversity of colours. As birds are moving almost all the time, it was really difficult (for a noob like me) to get really good shots. I probably had to trash 80% of the pics I made with my potato (Exilim EX FH-100). Still some are still amazing and I want to share them with you:

Dies is nun der zweite Teil meiner geplanten Serie zum Besuch im Münchner Tierpark "Hellabrunn". Beinahe überall kann man dort Vögel sehen, quasi in jeder halbwegs friedlichen Gegend. Vögel vom gesamten Erdball. Es ist wohl eher selten möglich eine solche Vielfalt an Farben zu finden. Nachdem Vögel aber die meiste Zeit in Bewegung sind, war es wirklich schwierig (zumindest für einen Anfänger wie mich) gute Photos zu kriegen. Ich denke ich musste knapp 80% der Photos aussortieren, die ich mit meiner Kartoffel gemacht habe ( Exilim EX FH-100). Einzelne sind aber dennoch richtig gut geworden und die möchte ich mit euch teilen:

Roter Sichler / Eudocimus ruber

Schnell weg... // Hurry away	Die Familie wartet... // Family is waiting...

Is this the "duckface" you want to see?

Ist mein "duckface" so gut?

Some more duckfaces

Noch mehr "duckfaces"

DF1	DF2	DF3	DF4

Probably I could have spent hours watching these little fellows

Diese Jungs und Mädels hätte ich wohl stundenlang beobachten können

Profile	Posing	Playing	Recreation time

These ones are real punks

Diese hier sind echte Punks

Punk1	Punk2

These two were playing seek and hide

Diese beiden haben wohl Fangen oder Verstecken gespielt

daddy chasing	mommy hiding

No pictures please

Ein schöner Rücken kann auch entzücken. KEINE Bilder bitte...

Blue Aras... you can hear them, but rarely see them

Blaue Aras... überall zu hören aber selten zu sehen

And finally the bird-worlds unicorns, at least concerning grace and beauty ( they smell )

Und letztendlich die Einhörner der Vogelwelt, zumindest was Aussehen und Anmut betrifft (die stinken nämlich)

Somewhat closer	And a baby flamingo

I hope you enjoyed the little tour. If you missed out the first part, you can reread it here. Don´t miss the next part and follow me! THX for reading

Ich hoffe euch hat diese kleine Tour gefallen. Wenn Ihr den ersten Teil verpasst habt, könnt Ihr den hier nachlesen. Verpasst nicht den nächsten Teil und folgt mir! Vielen Dank fürs Lesen!