📷Graduation Ceremony | 毕业典礼 😎(by @ace108)
This was my ticket and they checked my ID before letting me in on the left and showed me to my seat.
这是2我的票。他们查看我身份证后让我从2左边进去指令我到我的座位。
This ticket is for my wife. She entered on the right and was led to the seating area that was closer to the stage.
这是2太太的票。他们让她从右边进去而让他坐在较靠近台的座位。
🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particular the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。
Source | 来源: https://musopen.org/
https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro
Source: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/
我进去时算早。还有多过一般4的人没到。
Let me take a closer shot of the stage.
让我拉近拍清楚台上。
The people were already arranged in order of going to the stage to collect the scroll and this was shot when the row of people just in front of me had moved out of their seats. Along the way, they check our ID twice.
人们已经按照上台的顺序安排去领卷轴，当我前面的一排人离开他们的座位时就拍了这照片。上台前，查看了我们的身份证两次。
This is one of the two photos I had to pay $35 for. There was actually nothing in the scroll.
这是要花$35买的两张之一卷轴里其实没有任东西。
As I exited the hall, I was slipped this ticket which I would use to purchase my photos later. So I because a serial number and the photo booth was a mess outside. They try to sell you their studio photography package too. $80 or you have to pay $35 for the 2 photos of you on stage. Was that a rip off? After paying, I have to record my name and serial number and pass them my ticket. A guy was printing the photo from the list but when the photos came out, the lady was trying to see faces of people to identify who to give the photos to. What the hell was the name and ticket number recorded for? Waste of time when she cannot find the person and the photos ending up getting stacked higher while there were lots of people crowding around waiting for the photos. Totally inefficient.
离开大厅的时候，有人传了这张票给我。之后我会用来购买我的照片。 那所只成了个列号而外面照相亭其实外面乱七八糟。 他们试图向你推销他们的摄影配套。 $80或者您必须为台上的2张照片支付$35。 这有点像是骗局吗？ 付款后，要记录我的姓名和列号，然后将票传给他们。 一个人正在从列表中打印照片，但是当照片出来时，另一个人（女的）正试图看到人们的面孔，以确认将照片传给谁。 那记录名字和票号到底是为啥？ 真的浪费时间。当她找不到某人，照片最终堆积起来越来愈高，而有很多人挤在一旁等待照片。 完全没有效率。
After I exited from the hall, there was a table setup where someone would check my ID and give me my certificate and transcript.
出去了大堂看见有一个桌子设置在那里。有人检查我的身份证，并给我我的证书和成绩单。
After getting the cert and all, they gave me this bag so in go the cert.
拿了文凭后，他们给了我这个包所以文凭也丢进去。
As I went back into the convention centre to my seat, others were still queue for their turn to go on stage.
再次进去大堂回坐位，其他人还在排着等候上台。
Inside the bag, there was black folder. I guess it's for you to hold the cert but I cannot believe it's moldy. I've already clean of part of them before I took this photo and my classmate got one that is even more moldy than mine.
包里面还有传单和其他东西，包括这个粉丝，要求你加入他们的研究生公会。...
Inside the bag were also flyers and other stuff include this fan which ask you to join their Graduate Guild.
包里面还有传单和其他东西，包括这个扇是要叫你加入他们的毕业生公会。
There were refreshment outside but this place already had a queue of people waiting to take photos. Some people were cutting queue joining their friends in front. Idiots. Came to me turn and I told my wife I would be make 3 pose and I was out of there in a minute. Next guy in copied my last pose. :-)
外面有茶点，但这个地方已经有一群人在等拍照。 有些人找前面的朋友插队。混蛋。到我了，我告诉太太我摆3个姿势，我一分钟就搞定。 下一个人抄袭了我的最后一个姿势。:-)
Before I left, I manage to see the lecturer who taught us machine learning and took a photo with him.
在离开前，我遇见讲授机器学习的讲师并与他合照。
[//]:# (!steemitworldmap 1.311136 lat 103.777727 long SP Convention Centre d3scr)
请看我其他帖: @ace108
well congrats then!
the gown suits you
Thank you. The way the shop has the guideline for the gown was but height range.
I guess that works for most people unless the person is extreme skinny or fat. :-)
Congratulations, Your Post Has Been Added To The Steemit Worldmap!
Author link: http://steemitworldmap.com?author=ace108
Post link: http://steemitworldmap.com?post=graduation-ceremony-or-by-ace108
Want to have your post on the map too?
Many congratulations :D
Thank you
Well congrats for sure!!!
Thanks