HEARTH ANGEL-PENELOPE UNDERGROUND #8 [ENG/ITA]

Hello everyone!!!
Hearth Angel, the so-called housewife, in Italy they are still very many, and they are also the most difficult to achieve by feminist ideology. Their work isolates them and since it is ripetitive, not very creative, makes them very unsatisfied. To all this is added the lack of consideration of family members because their work not produce wealth. For years we spoke of equality, but we have then we remained firm at the rhetoric of hearth angel who remains at home, she thinks of her children, her family and her husband that, free of thoughts, he can play his cards in society.

Ciao a tutti!!!
L’Angelo del Focolare la cosiddetta casalinga, in Italia sono ancora moltissime, e sono anche le più difficilmente raggiungibili dall’ideologia femminista. Il loro lavoro le isola e siccome è di tipo ripetitivo, poco creativo, le rende insoddisfatte. A tutto questo si aggiunge la scarsa considerazione dei famigliari perché il loro lavoro non produce ricchezza. Da anni parliamo di parità, poi in realtà restiamo fermi alla retorica dell'angelo del focolare che sta a casa, pensa ai figli, alla famiglia e al marito che, libero da pensieri, può giocarsi le sue carte nella società.

Twin of the previously published work, as you can see from the photo, it is inspired by the film “Mona Lisa Smile”. It is a 2003 American drama film, direct by Mike Newelle and starring Julia Roberts, Kirsten Dunst, Julia Stiles, and Maggie Gyllenhaal. This film speak of just this topic.
A young and maiden teacher, work in a prestigious femal school like professor of art history, and after a first approach with the rules of school and with the girls, she understands that the purpose of school it is precisely that of preparing the female students at marriage life to become perfects wifes and devothed mothers, all this in the contrast to with her principles.

Gemello al lavoro pubblicato in precedenza come potete vedere dalla foto, esso si inspira al film “Mona Lisa Smile”. E’ un film drammatico americano del 2003, diretto da Mike Newelle e interpretato da Julia Roberts Kirsten Dunst, Julia Stiles, and Maggie Gyllenhaal.
Questo film tratta proprio questo argomento. Una giovane insegnante nubile, giunge ad una prestigiosa scuola femminile come docente di Storia dell’Arte, la quale dopo un primo approccio con le regole della scuola e con le ragazze, si rende conto che lo scopo della scuola è proprio quello di preparare le allieve alla vita matrimoniale per diventare mogli perfette e madri devote, tutto questo in contrasto con i suoi principi.

The idea to do this work was born from the vision of this film. Like all the works in this series, it was realized with a plot of recycled materials. Mesure cm 125x150. Inside there are wooden kitchen ladles, black flowers, black plumage, black pearls as necklaces, purely feminine tools and accessories.

Dalla visione di questo film è nata l’idea per fare questo lavoro. Come tutte le opere di questa serie, è stato realizzato con una trama di materiali riciclati. Musura cm 125x150. Al suo interno ci sono mestoli da cucina in legno, fiori neri, piume nere, perle nere come collane, utensili e accessori prettamente femminili.

Black is dominant color, with its bat-wings shape, I have wonted to give purposely a macabre appearance, dark, that darkness that comes out of each oh us when we not realize our dreams.
What you think about it? I hope you like it!!! Bye

Il nero è il colore dominante, la sua forma è ad ali di pipistrello, ho voluto dare di proposito un aspetto macabro, buio, quel buio che viene fuori da ognuno di noi quando non realizziamo i nostri sogni.
Cosa ne pensate? Spero vi piaccia.!!! Ciao.

• Personal Links:
► FB: https://www.facebook.com/anty.valange
► IG: https://www.instagram.com/val.ange
► Personal Web Site: http://www.valange.it