light in chaos - watercolor and writing /// la luce nel caos - acquarello e testo

A chaos.
The beginnings of life.
Waters and diamonds of thunder
created forces
by other forces.

From hot and cold
islands and sea
merge
they stand out
they meet.

Like night and day
even more confused by time.
Impenetrable tangles
with glimmers of light
between spotted shadows.

There he is! Far appears
Light up the mind
Distributes order to things
Emerges from the waters
The miracle of man.

Our virtual world often coincides with the real one.
Sometimes we seem to live in total chaos, without guidance or an address that gives us security.

The road is there, but we do not see it, we are often clouded by insecurities, by the fear of making a wrong choice or not finding the right course.

We all need help sooner or later.

We sail in Steemit as it happens in real life.
As with navigators in the sea of ​​life.
Sometimes we need an outstretched hand.
Even the most skilled explorer navigators need a guide, a small light, a lighthouse.

If we try to make our way, alone, without a guide, we enter the chaos of technology.

It is what happens to us in dealing with problems in real life, in everyday life.

Without any help, we are anarchists, solitary paper heroes who have no future.
The lighthouse always serves.
A warning, a warning, a signal, everything can be used to visualize an obstacle.

It is very dangerous to sail in chaos, we risk not getting out of it.

We often sail by sight, by sensations or by attempts, without a clear idea, a project or a goal.

We have our technological supports, graphics, editors and more.

All these tools are sometimes not enough, we need help, Human !.

The lighthouse is the man himself.

It is the human construction of knowledge, of the call to the right course, of the signal of danger.
The lighthouse directs, guides, distributes knowledge and security.
It is an element of human material, made with millenary stones aligned one by one.

Made with the fruit of man's experiences, failures and hopes.
Of its transmission of knowledge to others, radiating new sources of energy and new synergies into the chaos of life.

In the real as in the virtual.

A hug to all the headlights of Steemit!
Armando

Un caos.
I primordi della vita.
Acque e rombi di tuono
forze create
da altre forze.

Dal caldo e freddo
isole e mare
si fondono
si distaccano
si incontrano.

Come la notte e il giorno
ancora più confusi dal tempo.
Grovigli impenetrabili
con spiragli di luce
tra ombre a macchie.

Eccolo! Lontano appare
Illumina la mente
Distribuisce ordine alle cose
Emerge dalle acque
Il miracolo dell'uomo.

Il nostro mondo virtuale spesso coincide con quello reale.
A volte ci sembra di vivere nel caos più totale, senza orientamento o un indirizzo che ci dia sicurezza.

La strada c'è, ma non la vediamo, spesso siamo annebbiati dalle insicurezze, dalla paura di sbagliare scelta o di non trovare la rotta giusta.

Tutti abbiamo bisogno di un aiuto prima o poi.

Navighiamo in Steemit come accade nella vita reale.
Come avviene per i navigatori nel mare della vita.
Qualche volta abbiamo bisogno di una mano tesa.
Anche il più abile dei navigatori degli esploratori ha bisogno di una guida, di una piccola luce, di un faro.

Se tentiamo di farci strada, da soli, senza guida, entriamo nel caos delle tecnologie.

E' quello che ci capita nell'affrontare i problemi nella vita reale, nel quotidiano.

Senza alcun aiuto, siamo anarchici, solitari eroi di carta che non hanno futuro.
Il faro serve sempre.
Un monito, un avvertimento, un segnale, tutto può servire per visualizzare un ostacolo.

E' molto pericoloso navigare nel caos, rischiamo di non uscirne fuori.

Spesso navighiamo a vista, a sensazioni o a tentativi, senza una idea chiara, un progetto o una meta.

Abbiamo i nostri supporti tecnologici, grafici, editors e altro ancora.

Tutti questi strumenti qualche volta non bastano, serve un aiuto, Umano!.

Il faro è l'uomo stesso.

E' costruzione umana del sapere, del richiamo verso la rotta giusta, del segnale del pericolo.
Il faro orienta, guida, distribuisce sapere e sicurezze.
E' un elemento di materiale umano, fatto con pietre millenarie allineate una per una.

Realizzato con il frutto delle esperienze, dei fallimenti e delle speranze dell'uomo.
Della sua trasmissione del sapere agli altri, irradiando nel caos della vita nuove fonti di energia e nuove sinergie.

Nel reale come nel virtuale.

Un abbraccio a tutti i fari di Steemit!
Armando

• my web site
• my channel
  

• Art teacher
• Curator of cultural activities
• Artistic director and President of the Cultural Association "I Colori della Vita"
  https://www.icoloridellavita.life/