Harem Pants after Pullover / セーターのちパンツを縫いました
A bit early for Monday in German time but I started writing my post for #needleworkmonday as I'm happy to see a baby pully and a harem pants I finished this week.
ドイツ時間だとちょっとフライング気味ですが、針仕事の月曜日です。先日 #needleworkmonday に投稿した赤ちゃんのセーターを完成させて、ドイツの子どもたちがよく履いているゆったりしたパンツを縫いました。
As one of her pants got a hole after hard crawling work and it gets snowy cold, I jumped in a fabric shop in the neighborhood to buy warm fabric and sewed one. I found the pattern on Etsy and bought a sewing pattern online for the first time. I'm happy that the pattern worked well and I can use it until she becomes 5-6 years old.
はいはいのしすぎでお気に入りのパンツに穴があいてしまい、雪が舞うほど寒くなってきていることもあり、近くの生地屋さんで裏起毛の生地を買って超特急で仕上げました。型紙は Etsy でみつけて、はじめて洋服の型紙をオンラインで買ってみました。新生児から5-6歳まで対応していて今後また作ることを見越して奮発 :)
Kids cuff pants sewing pattern pdf // cuff ankles and waist // - Etsy
After sewing the pants, I started extending a sweater she got from a neighbor. She is a good eater and she needs additional length for the body part and the sleeves ;)
パンツを縫い終えて、今はご近所さんが赤ちゃんにと編んでくれたセーターの丈と袖を長くしています。よく食べる大きい子で横に持っていかれてしまうようで・・・
That's my #needleworkmonday. Thank you for hosting the tag @crosheille !
そんなこんなの針仕事の月曜日。タグのホストの @crosheille さんありがとう！
クオリティーがすごい…！！！
ドイツでは皆さん作っているんですか？？
ドイツは赤ちゃん用品の価格がびっくりするほどリーズナブルで買う人がやっぱり多いと思います。お店で買うのとあわせて手作りしている人から買っている人もいる感じ。私は偶然近くにいい生地屋さんがあって洋裁趣味でもあるのでできるものは縫っています :)
パンツいい色ですね！あったかそうです。
今はハイハイ＆お座りの時期ですか～ 可愛くてたまりませんね(´^q^｀)
もこもこです。そうそう、ようやく泣いてもてんぱらずに落ちついてかわいいと思えるようになってきました。慣れないことばかりで ;)
色合いも素敵だし形もとても綺麗ですね！！
コレが手作りだなんてビックリです！！
Etsyさまさま、型紙のおかげです。レゴの人形みたいな色合いって赤ちゃんの時くらいしか着られないかなと遊んでます :D
お裁縫もされるんですね。
なんと多彩な。
温かそうでヘビロテ間違いなしですね～(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡
昔祖母が仕事で縫っていて見よう見まねで覚えました :) 時間ができたら型紙から作れるように勉強したいなと思いつついつになるやら・・・！
I never sewed such panties. you did a wonderful job! with a sweater is a good idea. knitting a new sweater takes a lot of time. make additions to the sweater is not difficult and the baby will soon be able to wear it
Thank you tali72. My daughter grows away quicker than I think :D I'm happy to give longer life for the sweater and work for my daughter.
The material you used for the pants looks so soft and cozy! And as children grow so fast, its a good skill to be able to lengthen the sweater! Good work @akipponn 👍
Thank you anise. Luckily I have a nice small fabric store in my neighborhood. They showcase baby clothes made of their fabric. They inspire me a lot :)
I Love those pants!!!! They look so warm and comfy! I think I just might give this pattern a go sometime next year for next Fall season. Thanks for sharing your finished work. I love that you could play around with the color combos on these!
I also love the sweaters! You are a great seamstress and knitter @akipponn! Thanks for the inspiration! Upped and Steemed! 😃
I totally recommend you to try the pattern. It's simple and easy to follow and the result is wonderful. I look forward to posting some needle work next Monday again :)
Thank you I think I will try it!!! I’m looking forward to next week already! 😃
暖かそうなパンツとセーターが出来上がりましたね～(^-^*)
お母さんの愛情を身にまとって、赤ちゃん益々活発に動いていることでしょうね。
@sumi さんありがとうございます。私は @sumi さんのスヌードの行き先にびーーーっくりしましたよ！うちも @sumi さんのところみたいにいい親子になっていけたらいいなと思います :)
そうでしたか～(≧∇≦)b
びっくりさせてごめんなさい。
例のスリラーにはまっているのが私の孫なんですよ～^^;