The "bind" issue is strange. I think you need to restart steemd, and perhaps better to follow the new steps (just updated to v0.16.1).

According to your logs, the node was still syncing, so perhaps your "recent copy" is not working (only a copy made by v0.16.x node will work).