You are viewing a single comment's thread from:RE: 🍵 老道茶館 🍵-請上坐,喝杯茶,說點事;今日話題-學廣東話啦! 🍵 LAODR Tea House 🍵 170801View the full contextView the direct parentpakyeechan (64)in #laodr-teahouse • 7 years ago 其實廣東話跟普通話大部分都是有關連可以猜出來的。 例如: 內地稱為出租車,現在普遍稱為打的,在廣東話來說就是的士。
香港都好似有人叫打的
近幾年先有,因為由中國將呢個講法傳返入香港
重有d咩係近年傳入的?
小三囉,以前香港叫開第三者或者狐狸精,而家叫小三