The landscape of Kang Ding康定风光

This is my entry for @wondersofnature Daily Nature Photo Challenge! (landphotography)

中国四川康定风光!
The landscape of Kangding, Sichuan province, China!

Now Kangding (Chinese: 康定) is a county-level city and the seat of Garze Tibetan Autonomous Prefecture in Sichuan province of southwest China.

In history: Kangding was on the historical border between Tibet and China, from Kangding to the west lies Tibetan civilization where as to the east Chinese cultural area; It was the capital of the Kingdom of Chakla. During its history, Kangding has witnessed many conflicts between Tibetan and Chinese politics. Kangding was for many centuries an important trading city where Chinese brick tea was carried by porters from Chengdu(the capital city of Sichuan province now) and other centres to trade for Tibetan wools.

(source)

There is a famous Chinese folk song about Kangding!

Let's enjoy it!

Below is its beautiful lyrics!

[Kangding Love Song] (Also named as: On the Horse Racing Hill) (Revised version)
英译：【康定情歌】又名【跑马溜溜的山上】(修改版)
To the Tune of Liu Liusource

跑马溜溜的山上,
一朵溜溜的云哟,
端端溜溜地照在,
康定溜溜的城哟,
月儿弯弯,
康定溜溜的城哟.

Above the Horse Racing Hill,
There is a white cloud,
Just right drifting
On the serene Kangding city.
The cresent moonbeam,
is shining on Kangding .

李家溜溜的大姐,
人才溜溜的好哟
张家溜溜的大哥
看上溜溜的她哟
月儿弯弯,
看上溜溜的她哟.

The Lis'young girl,
who is pretty ,
The Zhangs' young lad,
who takes a fancy to her.
The moon curving,
He takes a fancy to her.

一来溜溜地看上,
人才溜溜的好哟,
二来溜溜地看上,
会当溜溜的家哟,
月儿弯弯,
会当溜溜的家哟.

Both because of taking a fancy to her ,
And admiring her abilities to manage household affairs,
The moon curving,
Admiring her abilities to manage household affairs .

世间溜溜的女子,
任我溜溜地求哟,
世间溜溜的男子,
任你溜溜的爱哟,
月儿弯弯,
任你溜溜的爱哟.

There are so many beautiful girls in the world,
I can woo whoever I like，
There are so many handsome young fellows in the world,
You can choose to love whomever you want
The moon curving,
You can choose to love whomever you want。

I got this beautiful photo from one of Wechat friends. Soon later, his Steemit account will be verified, thus we can help upvote each other and earn SBD together, letting more and more people come into the great Steemit community, share our photos, blogs, music, vedio, etc. Just be here!

我是从一个微信好友那里得到这张照片的。朋友的Steemit账户一旦认证后，我们就可以互相帮助点赞，赚取数字货币SBD, 同时帮助越来越多的人们加入伟大的自媒体Steem社区，让我们一起分享我们的照片，博客，音乐，视频... 就在Steem社区! Click here点击注册!