[강원도체육회] 인제 출신 김은주 근대5종세계선수권 릴레이 사상 첫 동메달! 江原道体育会のキム・ウンジュ近代5種の世界選手権リレー史上初の銅メダル!

in #kr5 years ago (edited)

근대5종 세계선수권대회에서 한국여자선수 최초 입상!

近代5種の世界選手権大会で韓国女子選手初入賞!

これは、江原日報という地方紙に載ったものです。

内容は、、、

韓国女子選手、初入賞

麟蹄出身、国家代表キム・ウンジュ(23・道体育会・江原体高出身)が 「2019近代5種の世界選手権」リレー部門で韓国女子選手初の3位に上がった。キム・ウンジュは3日(韓国時間)、ハンガリーのブダペストで開かれた大会リレー部門で代表ジョンミンア(釜山市体育会)と呼吸を合わせて最終的な合計1,326点を獲得しながら、銅メダルを首にかけた。

近代5種はフェンシング・水泳・馬術・クロスカントリー・射撃など5種目を一日にすべて行った後、各種目で得点した点数を合算して総合点で順位を定める試合だ。
5つの種目で高いポイントを獲得したキム・ウンジュとジョンミンアは韓国女性近代5種の世界選手権リレー部門で初入賞であり貴重な銅メダルに有終の美をおさめた。

とあります。

실은 이 기사에 나온 김은주는 저의 딸입니다^^
実はこの記事に出てきたキム・ウンジュは私の娘なんです^^

근대 5 종은 5 종목의 경기를 하여야하며, 힘든 것도 있지만, 약한 종목을 잘하는 종목으로 커버 할 수 있다는 측면도 있습니다.
近代5種は、5種目の競技をしなければならず、しんどいのもありますが、苦手な種目を得意な種目でカバーできるという面もあります。

근대 5 종을 모르는 사람이 많고, 철인 3 종 착각하는 분들도 많습니다.
近代5種を知らない人が多くて、鉄人3種と勘違いしてる方も多いんです。

많은 분들이 관심을 가져달라고 기원하면서 썼습니다.
多くの方が関心を持ってほしいと願いながら、書かせてもらいました。

근대 5 종 힘내라 ~~~! 화이팅 ~~~! ! !
近代5種 頑張れ~~~! ファイティーン~~~!!!

#강원도 #강원도체육회 #근대5종 #세계선수권대회 #하늘내린인제

Sort:  

한국과 일본의 딸 훌륭하네요!
韓国と日本の娘さん素晴らしいです!

どうもありがとうございます^^ これからも頑張ってほしいし、応援よろしくお願いします♡

Congratulations @kan6034! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You distributed more than 1750 upvotes. Your next target is to reach 2000 upvotes.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.15
JST 0.029
BTC 63837.42
ETH 2539.78
USDT 1.00
SBD 2.65