캐나다 살면서 한국 사는 기분이 드는 이유 중 하나

in #kr6 years ago

오늘 캐나다는 월요 연휴 입니다. 더워서 쇼핑몰로 대피를 떠났습니다. 리치먼드라는 시내에 있는 중국계 몰이라 한국 상표도 많습니다. 제가 캐나다에 좀 살면서, 외국화 되버렸다는 걸 알았습니다. 오히려 캐나다 출생인 애들이 제 발음을 고쳐주더군요.

"아리톰"이 어느나라꺼냐 했더니, 아이들이 정정해주더군요. "아빠. 아리따움 한국거야" aritaum… 아리톰 맞는데…

IMG_1164.jpg

"토니 몰리"는 '토니모리'라고 정정 받았습니다. 한국 건지는 확실히 알겠더군요.
현아양이 앞에 있어서... 옆에 있는 남성은 누군지 모름. Tony Moly… 토니 몰리 맞는데…

IMG_1163.jpg

"죠다노"… 역시 '지오다노'라고 다시 정정. 한국에서 보긴 본거 같은데... Giordano… 죠다노 맞구먼…

IMG_1166.jpg

한국 가게들은 아니지만 곳곳에 라인 프렌즈 캐릭터를 볼 수 있었습니다. 키티는 이제 완전히 밀려난 듯?

IMG_1178.jpg

IMG_1162.jpg
IMG_1181.jpg

"뮤뮤소"… '무무소'라고 하데요. 그런데 이건 한국 거 맞나하는 의심이... 곳곳에 한글을 쓰고는 있는데. 여기 한국 상표 맞나요?

사진에 더하진 않았지만, 이 몰에는 '한아름' 슈퍼마켓도 있고, 아트박스도 있습니다. 아트박스 안에는 애들이 좋아하는 BTS 포스터랑 갓세븐 포스터... 갓세븐을 '지오디세븐'이라고 읽었다가 애들이 얼마나 뭐라고 그러던지. '이 녀석들아 아빠가 교포 리즈 시절 '핫'이라고 읽었다가 HOT팬들에게 얼마나 당한줄 알기나 해...'

아무튼 캐나다 살면서 한국과 거리는 그다지 멀지 않습니다. 다만, 한국 제품 비싸요. 외국 수입품이거든요. 그것도 꽤 잘사는 나라에서 들여온 거라. ㅎㅎ

우리 동네 월마트에는 이런 거도 있습니다.

IMG_0850.jpg

벨트가 마음에 드신다면, 설명만 핫한 스팀잇용 줄 2차에서 주소를 오려붙여서 마음대로 쓰시면 됩니다.



스팀을 달려보자~ 즐겁게

Sort:  

날이 너무 덥습니다......덥다 ㅠ

그러게 말입니다.

3주전에 나이아가라폭포 다녀왔습니다.
천해의 자원이 풍부한 나라더군요.....
보팅하고 갑니다. 맛팔 부탁드립니다.......

감사합니다. 팔로우하고 찾아뵐께요.

제가 볼때는 카나다는 천해의 해택을
누리는것 같습니다...^^^

@joyvancouver 님 안녕하세요
스팀잇 계정만 있으면 에어드랍 해주는 바이트볼 받으셨나요 ^^?
https://steemit.com/kr/@ganzi/3upsb7
위 링크에 쉽게 설명해 놓았습니다!
외국에서 보는 신라면은 뭔가 더 반갑죠 ㅎㅎ

네. 받았습니다. :)

Congratulations @joyvancouver! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of comments
Award for the number of comments received

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!

무무소는 처음 들어보는데요? 하긴 저도 한국 떠난지 1년이 넘어서 ㅠ 다이소 비슷한게 아닌가 생각해봅니다^^

다이소 보다 약간 더 비싼 물건을 파네요.

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
밴쿠버님 조금... 심하신것 같습니다...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그나저나 오래 사신것 같은데 왜 영문으로는 포스팅 안하시는지 물어봐도 될까요?
영어쓰시면 훨씬 더 영향력있으실것 같은데...ㅋ
줄 감사히 잘쓰고 있습니다!!! :)

한국에 있는 분들과 소통하고 싶어서요. 저는 친구가 대부분 캐나다에 있거든요. 그리고... 제가 영어로 쓰면 우리 아이들 말로는 '귀여워' 지기 때문에요.

하긴 저도 여기저기 돌아다니느라 한국에 계신 분들과 소통할 일이 별로 없어서 스팀잇이 좋은 기회가 되는 것 같네요. :)

그냥 제가 영어도 같이 포스팅하는게 말도 안되는 문법 조합으로 조이님 아이들 말마따나 "귀여워" 하실 것 같아서 물어본 이유도 있습니다.ㅋㅋㅋ
하도 영어를 안써서 다 까먹을까봐 쓰는 이유도 있으니 그냥 "귀엽게" 봐주세요. :)

한국에 있는 분에게 잘 보여야 나가서 막걸리라도 한 잔... ㅋㅋㅋ 흑심이 드러나는 중... 그리고 제가 누굴 '귀엽다'라고 평가하고 그럽니까. 전 그런거 안하고 사는 게 더 좋습니다.

ㅋㅋㅋㅋ 그럼 저는 태국에 오시게 되거든 저는 식사라도 한끼...ㅋㅋㅋ

글 잘봤습니다.ㅎㅎ

무무소가 캐나다까지 진출했군요. 무무소는 한국 브랜드처럼 되어있지만 사실은 중국 업체입니다. 실제로 한국에서 생산된 것도 아닌데 어색한 한국어로 제품명을 갖다붙이고 판매하고 있죠.

중국에 대한 편견을 가지면 안되지만 역시 중국은....욕나올것 같으니 여기까지만 하겠습니다ㅋㅋ

무무소 관련기사들 찾아보시면 많을 겁니다.

Coin Marketplace

STEEM 0.17
TRX 0.15
JST 0.028
BTC 60379.35
ETH 2434.58
USDT 1.00
SBD 2.47