[My Find TOKYO] 도심속의 오아시스 신주쿠 교엔! 최고의 하루였어. 東京のセントラルパーク新宿御苑最高!Brilliant Cherry Blossom in Tokyo Shinjuku-Gyoen

in #kr-gazua6 years ago

오늘은 처음으로 kr-gazua를 써본다.
성격상 내가 자주 쓰진 않겠지만 한번 어떤 느낌인가 궁금하기도 하고..새로운 시도를 해보려해.

도쿄에 놀러오면 신주쿠,시부야, 하라주쿠,롯뽄기 다양한 곳을 돌아다니느라 정신없는 우리 스티미언들에게 다음에 일본에 오면 서울과 비슷한 도심이 아닌 신주쿠역에서 도보로 5분 거리에 있는 신주쿠 교엔을 꼭 가보라고추천하고 싶어.


日本の皆さん!韓国では最近KR-GAZUAタグが流行っています。普段ポストをする際には丁寧な言葉で記事を書く場合が多いですがKR-GAZUAタグを使う際にはため口で記事を書くのがルールになっています。友たちへ話すように気軽に投稿できるとの事で韓国のSteemitコミュニティでは話題を浴びています。日本もそろそろタグの整理をして日本語だけでも違和感ないようにしたほうが良いかもしれませんね。英語と日本語で記事を書くのは非常に大変ですので。。

今日は新宿御苑の春の様子を紹介するね~一人で行ったので少々寂しかったけどすごく癒された気がしてよかったよ。東京ってやっぱ良い所だよ~~

도심속의 오아시스 신주쿠 교엔! 최고의 하루였어!

간단히 이야기하면 도심속의 정원..그 시작은 공원이라기 보다는 각종 식물을 연구하고 재배하는 곳으로 사용되다가 시민들이 편안히 이용할 수 있도록 일반인에게 공개된 곳이야. 그전에는 일본왕실에서사용하거나 원예학자들이 이용하던 곳이었지..

성인기준으로 200엔을 내고 들어가야 하지만 그만큼 정비가 되어 있고 미국의 센트럴파크처럼 도심속의 오아이스를 만나는 느낌을 생각하면 싸다고 할 수 있지. 아마 깜짝 놀랄정도로 잘 정비되어 있는 공원(그냥 엄청큼)에 최근 오픈한 온실까지 아이들과 같이 와도 최고의 장소라고 자신할 수 있어.

암튼 오늘은 내가 직접 직접 아이폰으로 찍은 사진을 [도쿄의 봄날]이라는 주제로 소개해보려고 해. 올해는 날이 따뜻해서 평년보다 1주일 이상 일찍 만개한 벗꽃들... 이사진을 찍은날은 3월 31일이야. 참 시간이 빠르다 벌써 4월이라니... 엄청 사진이 많으니 주의하길...

2018-03-31 09.48.55.jpg

2018-03-31 09.49.24.jpg

2018-03-31 09.49.43.jpg

도쿄 도심한복판에 이런 곳이 있다니 너무 부러울따름이야..들어서자마자 벛꽃나무에 히말라야스기 까지 엄청 큰 놈들이 나를 반겨주더군... 작년에 서울길 오픈때도 가봤지만 서울역근처에 이런 공원이 있으면 서울시민이 얼마나 좋을까 하고 생각해봤어..

2018-03-31 09.50.57.jpg

2018-03-31 09.51.28.jpg

2018-03-31 09.52.23.jpg

Taxodium distichum라는 녀석으로 우리말로는 낙우송이라고 해. 특징이 뿌리가 뿔처럼 지면을 통해서 나오는 특징과 함께 침엽수 이면서도 낙엽이 지는 침엽수로 유명하지..미국에 주로 분포하면서 일본이나 우리나라에도 있는 나무야..신기하지~

2018-03-31 09.56.21.jpg

2018-03-31 10.01.45.jpg

2018-03-31 10.03.40.jpg

2018-03-31 10.04.05.jpg

공원안에서도 자연의 숲의 느낌을 느낄 수 있는 지역에서 숲의 맑은 공기와 함께 신록을 느꼈어..개인적으로 새생명이 태어나는 이때가 가장 좋기도 하고 힐링 힐링하는 기분이었어.

2018-03-31 10.04.46.jpg

단풍나무도 울긋불긋할때도 좋지만 이때도 참 좋은것 같아....

2018-03-31 10.02.35.jpg

2018-03-31 10.13.17.jpg

일본정원으로 꾸며진 곳으로 왔어. 저 멀리 보이는 건물은 일본의 가장 큰 통신회사인 NTT DOCOMO야.. 도코모라고 하지..우리나라로 치면 SK텔레콤.. 나도 도코모 건물을 배경으로 다양한 벗꽃을 찍어봤어..혼자온게 좀 아쉬웠지만 나름 좋은 시간이었지.

2018-03-31 10.13.42.jpg

2018-03-31 10.15.08.jpg

2018-03-31 10.16.35.jpg

2018-03-31 10.17.34.jpg

2018-03-31 10.18.46.jpg

2018-03-31 10.19.05.jpg

2018-03-31 10.20.29.jpg

2018-03-31 10.22.47.jpg

2018-03-31 10.25.59.jpg

2018-03-31 10.31.42.jpg

2018-03-31 10.29.39.jpg

정말 다양한 벗꽃이 있어 너무 좋았지. 어때 오고 싶지 않아? 요즘엔 일본에 벗꽃놀이를 하러 2주일간 머무는 외국사람들도 있다고 해...

2018-03-31 10.32.07.jpg

2018-03-31 10.33.10.jpg

2018-03-31 10.36.27.jpg

2018-03-31 10.37.38.jpg

위의 사람들이 앉아있는 곳이 바로 신카이 마코도 감독의 애니메이션 [언어의정원] 배경장소야..선생님과 학생이 처음 그리고 계속 만나왔던 그 장소..그런데 웃긴건 이장소는 사실 흡연이 가능한 흡연장소이지..조금 황당했지만 많은 관광객들이 사진찍느라 정신이 없더군 ㅋ

2018-03-31 10.41.59.jpg

2018-03-31 10.44.04.jpg

이렇게 곳곳에 봄의 풍경을 화폭에 담는 분들도 많이 계셔..나도 다음에는 여기와서 그림을 좀 그려볼까해..최근에는 잘 못하고 있지만 나도 그림그릴때가 좋더라고...

@steemitjp가 그린 과거의 색연필 그림들! 너무 못그렸지만 이해해줘

2018-03-31 10.52.49.jpg

2018-03-31 10.53.19.jpg

2018-03-31 10.53.49.jpg

2018-03-31 10.56.47.jpg

2018-03-31 11.05.00.jpg

2018-03-31 10.58.05.jpg

2018-03-31 10.58.54.jpg

2018-03-31 10.59.33.jpg

2018-03-31 11.00.12.jpg

2018-03-31 11.05.29.jpg

2018-03-31 11.15.16.jpg

2018-03-31 11.31.29.jpg

2018-03-31 11.39.29.jpg

2018-03-31 11.41.33.jpg

2018-03-31 11.44.26.jpg

2018-03-31 12.10.47.jpg

2018-03-31 11.45.52.jpg

2018-03-31 12.07.19.jpg

2018-03-31 12.11.17.jpg

2018-03-31 12.20.17.jpg

2018-03-31 12.25.20.jpg

2018-03-31 12.56.58.jpg

2018-03-31 12.31.18.jpg

2018-03-31 12.32.20.jpg

2018-03-31 12.32.03.jpg

2018-03-31 12.59.41.jpg

2018-03-31 12.36.07.jpg

2018-03-31 11.52.39.jpg

2018-03-31 12.22.30.jpg

2018-03-31 12.19.26.jpg

2018-03-31 12.37.29.jpg
모두들 도쿄 신주쿠 교엔의 벗꽃이 어땠는지 모르겠지만 따듯하고 화사한 벗꽃처럼 이번주말 행복하길 바랄께.. 편한말로 쓸려니 오히려 더 힘드네 ㅋㅋ

皆さん!新宿御苑の3月31日時点での様子をアイフォンで納めてみました。東京は今週も晴れる予定ですので皆さんも新緑の季節、花の季節を堪能してください。

family.jpg

Sort:  

写真いいですね!!豪快にたくさんの枚数をシェアしてくださる感じが嬉しいです。特に、年配の方たちが座って絵を描いているアングルが好きでした。それから最後の@steemitjp Family のロゴ可愛いですね。
KR-GAZUAのことを、昨日@goodcontent4uさんの記事で拝見し、ハングルは読めませんがGAZUAのことを調べてみたところだったのでタイムリーなポストありがたかったです。敬語なしなんですね!面白いですね。韓国の方達は本当に前向きで発想が素敵です:)

ありがとうございました。日本もJP-GAZUAなど使ってやるといいですね。GAZUAはハングル発音なので日本語にしないといけないと思いますが。最近日本語のみに投稿する方も増えるようタグの日本語化も必要だと思っております(以前@Steemit-jpと話をしておりましたが)。それから最後の家族のイメージは家族3人で行けたらもっと幸せだったのにと思った私の気持ちを表現したものです)

色々な桜が🌸見れて、癒されました〜〜😊

ありがとうございました。私も本当に癒されました。

桜〜自然いいですね〜

東京は本当に良い大都市だと思います。素敵です。

新宿御苑は都内にあるのに自然いっぱいで癒されますよね!

そうです。本当に癒された一日でした。新宿御苑は隅々までしておりますので本当に素敵なところです。

안구정화 잘하고 갑니다.
봄철 일본에 1주일 정도 여행해보고 싶은 욕구가 강하게 드네요.

안녕하세요. 말씀하신데로 일본은 봄철에 오시면 참 좋습니다. 가을단풍시즌도 좋구요..우리나라도 마찬가지겠지만 미세먼지가 거의 없어 좋습니다.

우와진짜이쁘게폈네?방금석촌호수로벚꽃구경갔다가추워죽는줄알았어 그냥따뜻한방에서사진으로볼걸.....ㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅎㅎ 아직 한국은 좀 춥지.. 그래도 사진보단 직접 보고 오면 좋잖아..

워메~ 비주얼 미쳤네!!! 눈 호강ㅋㅋㅋㅋ
나도 반말로 댓글달라니 힘드네;;;ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

방금 오랜만에 기린아아이디도 방문했네... 여자친구랑 벗꽃구경을 갔더라+ㅋㅋ 난 기린아처럼 다리가 좀 길어으면 좋겠어..이번생애는 글렀지만ㅋ

안녕? 난 가즈아 홍보 빌런이야.

이왕 반말하면서 가즈아 쓰는거라면

https://steemgazua.com/ 여기 들어와서 쓰는게 어때?

작지만 압둘라형이 보팅도 해줄꺼라구.~

ㅎㅎ 스팀가즈아라는 서비스도 있었네..자주 이용하지 못해서 다른분들이 많이 보팅받을 수 있도록 양보할께..그래도 다음번 가즈아태그쓸때 한번 ㅋㅋ

그쪽은 벗꽃구경하기 좋은가 보네~ 여긴 춥고 바람에 먼지까지~

알아 한국의 미세먼지는 나도 아주 잘알지++ 이제 벗꽃은 다 지고 신록의 계절이...그래도 일본은 홋까이도같이 북쪽의 경우 5월초까지 벗꽃을 즐길수 있다고해..

すごい桜~🌸🌸🌸
ピンク濃いのが綺麗!
韓国のはやり方いいですね。
私は英語苦手だから併記はあまりしませんが、簡単になれば嬉しいですね。

そうです。日本語でいいんです。英語は正直あんまり意味がありません。日本人が増え日本語でやったほうがいいと思います。今でも英語を一緒に書かないといけない雰囲気がありますが全く要りません。要は良いcontentsを書けるかどうかです。今後ともよろしくお願いいたします。

そうなんですね。
なんかホッとしました(´ω`)

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.13
JST 0.029
BTC 57883.59
ETH 3070.40
USDT 1.00
SBD 2.34