[Steem Park in Seoul ] スティムパークIN ソウル森 進捗状況 _20170909
日本のスティミアンの皆さん。^_^ こんにちは。カエル🐸@steemitjpです。
現在韓国ソウルの森公園でニューヨークに続くスティムパークプロジェクトが始動されています。そのメインに立っている @successtrainer , @roychoi 代わりに私は進捗状況を日本語で皆さんヘボランティアで伝えております。記事から得たすべてのスティムはスティムパークプロジェクトヘ寄付されます。
(^^)前回のスティムパーク韓国プロジェクト記事は下記のURlを参考にしてください。
https://steemit.com/japanese/@steemitjp/20170823posting-110-steem-park-in-seoul-forest
現在は上記話した内容をベースに公園側と話を進めております。
ただ思った以上に公園側の検討や行政処理が遅くなっているようですが出来る限りスティム側の準備をしております。
作業も皆さんのボランティアで行なわれるためみんなOFFでも和が広がってる感じです。
@manizu が上の工房で様々な作業をする予定で皆さんの配慮や情熱には本当に心から感謝です。
このプロジェクトヘ寄付してくれたスティミアンです。
@girina79
@gichan
@changkyun07
@skt1
@skuld2000
@sochul
@jack8831
@kimsungmin
@morning
@forhappywomen
@tworld
@sukjunko
@woo7739
@signalandnoise
@abdullar
@hanter-kim
@white-rose
@kth6689
@shiho
@chromium
@hansikhouse
@clayop
@cheolwoo-kim
@hjk96
@carrotcake
@tata1
@leesongyi
@vip
@brent1042
@bree1042
@hunhani
@megaspore
@clayop from @lovehm1223
@skuld2000
@isaaclab
ありがとうございました😊。
Cheer Up!
풀보팅으로응원합니다^~^ 번역감사합니다!
별말씀을..화이팅하세요^^전 번역으로나마 멀리서 돕도록 하겠습니다. 오늘 일본의 핵심멤버들과 밋업예정입니다. 소식전해드릴께요 Roychoi님의 선물도 일본스티미언에게 선물하려고 합니다.
넵넵. ㅋㄷ밋업도 응원합니다! 베너 인증샷 찍어보세요 ㅋㄷ^~^
오늘 찍어서 보내야지요..ㅎㅎ
오 일본 핵심멤버들이라니 궁금합니다~!
밋업은 밋업레이다에 제보해주세요~!!!! :)
일단 댓글을 통해 제보는 해드렸는데 맞는지 모르겠습니다. 일본에서 한국사람들과 하는것은 아니지만 나라는 상관없지요? 모두 같은 스티미언이니까요..
감사드립니다~!!!!!
천만에 말씀을요 ^*^
스팀 공원을 일어로 번역해주셨네요!!
너무 멋진 일을 해주시네요~ 언어 잘하시는 분들 보면 참 부럽네요 +_+
예 제가 도움드릴께 이것밖에 없어 스팀공원소식을 일본어로 전달해드리고 있습니다^*^
スティームパーク素晴らしいです！
進捗しましたらまた共有ください♪
ありがとうございます。日本もいつかsteem patkが出来るでしょう。