[FR/EN] Salut, ici Klebs! Comment ça va? / Hey there, Klebs here! How's it going?

youtubeBanner2.jpg
Source: Tigerfog

Please scroll down for English version below

Français

Salut à tous! Mon nom est Klebs et je suis membre du groupe Les Ateliers PHV avec mon frère Tigerfog. Ravi de faire votre connaissance.

Klebs_Tigerfog.jpg
Source: Tigerfog

Qui sommes-nous?

Je suis un simple mari et père le jour et incorrigible geek des jeux vidéo la nuit quand tout le monde dort. Tigerfog est un artiste qui a un talent pour le dessin qu'il a cultivé depuis notre tendre enfance.

C'est quoi Les Ateliers PHV?

Tigerfog et moi aimons lire des articles web et regarder des vidéos reliés aux jeux vidéo (nouvelles, tutoriels, émissions humoristiques, etc.). Cependant, aux fils des années, nos goûts ont évolué avec le temps et nous avons de plus en plus de difficulté à trouver des articles ou vidéos qui nous plaisent autant qu'avant. Pour expliquer ce que je veux dire, voici qu'a dit Frédéric Molas alias le Joueur du Grenier dans une vidéo FAQ de 2014 où il répondait à des questions:

Ce qui a changé, ce n'est pas les épisodes, c'est vous. [...] Au bout de 50 épisodes, ben forcément, la nouveauté disparaît. [...] Le sentiment de nouveauté, la sensation de découvrir quelque chose d'autre, je ne peux pas vous le rendre.
Source: Joueur du Grenier

En passant, je suis toujours fan du Joueur du Grenier et après tous ces épisodes, je ne m'en suis toujours pas lassé.

Tigerfog et moi aimerions parler des jeux vidéo en nous concentrant sur des sujets qui nous tiennent plus à coeur. Pour Tigerfog, c'est faire des critiques des jeux qui ne sont pas si connus du grand public à travers des vidéos de type "Let's Play". Dans mon cas, c'est créer des tutoriels pour réparer et modifier des consoles et des cartouches, parler de sujets variés comme l'effet que les jeux vidéo ont sur un individu au quotidien, raconter des anecdotes sur ma vie de gamer, évaluer des accessoires créés par des génies pour répondre à des besoins précis qui n'ont pas toujours été comblés par les géants comme Nintendo, Sega, Sony, Microsoft et ainsi de suite.

IMG_5883.JPG
Source: iPhone

L'autre raison d'être des Ateliers PHV est de donner une voix de plus aux gamers nord-américains francophones car même si l'Internet est saturé d'informations en anglais, c'est une autre histoire pour le français. Les informations que je trouve en français s'adressent généralement à un public européen et ayant grandi au Québec et en France, j'ai pu constater que les différences ne se limitent pas qu'au continent (NTSC et PAL, 50Hz et 60Hz, 110V et 220V, Starfox et Starwing, Genesis et Megadrive, etc.).

Quel est le rapport avec Steemit?

Je voudrais utiliser cette opportunité pour remercier Wood Hawker de @beatemups de m'avoir fait découvrir Steemit grâce à une de ses vidéos DTube qu'il a partagée sur Twitter. Au début, Tigerfog et moi avions prévu de nous concentrer uniquement sur des vidéos en français sur YouTube mais nous devions surveiller de plus en plus la nature des contenus. Steemit nous a montré qu'on pouvait:

  • Parler de sujets plus controversés
  • Faire des vidéos sur Nintendo
  • Rédiger des articles et publier des vidéos sur la même plateforme

Avec ma vie de famille qui m'oblige à mieux gérer mon temps, j'ai décidé de réduire ma charge de travail sur les vidéos et prendre la rédaction d'articles plus au sérieux. Aussi, j'aimerais voir si je suis capable de publier mes articles en français et en anglais. L'avenir me dira si cela va durer.

Conclusion

Bon, faut que j'aille me coucher si je veux me lever assez tôt pour aller déposer les enfants à la garderie avant d'aller travailler. Espérons que la neige ne me ralentira pas trop.
7e72777d-7ecd-48fb-9a17-245f3161ce84.JPG
IMG_5873.JPG
Source: iPhone

Merci d'avoir lu cette présentation et à très bientôt!

Où peut-on nous trouver?

Facebook
Twitter

English

Hey everyone! My name is Klebs and I'm a member of Les Ateliers PHV along with my brother Tigerfog. Nice to meet you.

Who are we?

I'm just a husband and father by day and unapologetic video game geek by night while everybody sleeps. Tigerfog is an artist who has been honing his drawing skills since we were little kids.

What's Les Ateliers PHV (The PHV Workshop)?

Tigerfog and I like reading articles in blogs and forums and watch video game content on YouTube (gaming news, tutorials, comedy shows, etc.). However, our tastes eventually changed and we are now having a harder time finding new content that suits us the way it used to. To better explain this, here's an excerpt from Frédéric Molas a.k.a le Joueur du Grenier in a 2014 Q&A video:

It's not the episodes that changed, it's you guys. [...] After 50 episodes, you obviously feel the content isn't fresh anymore. [...] That feeling of novelty and of discovering something new, I can't give it back to you.
Source: Joueur du Grenier

By the way, I'm still a fan of Joueur du Grenier and after all these episodes, it's still not getting old for me.

Tigerfog and I would like to focus on video game topics which appeal more to us. For Tigerfog, it's reviewing games that are less mainstream in the form of "Let's Play" videos. As for me, it's creating modding and repair tutorials, talk about topics like how video games affect us and shape us in our everyday life, anecdotes about my life as a gamer, review products designed by brilliant minds to serve needs that weren't filled by the original manufacturers (Nintendo, Sega, Sony, Microsoft and so on).

The other reason we created Les Ateliers PHV is to give one more voice to the North American French speakers because even though the Internet is saturated with English content creators, that's not really the case with French ones. French content I find are usually aimed towards the European audience and having been raised in both Quebec and France, I can tell the difference isn't merely limited to geographic locations (NTSC vs PAL, 50Hz vs 60Hz, 110V vs 220V, Starfox vs Starwing, Genesis vs Megadrive, etc.).

What does this have to do with Steemit?

I would like to take this opportunity to thank Wood Hawker from @beatemups for introducing me to Steemit via one of his DTube videos that he shared on Twitter. At first, Tigerfog and I thought we would only make French videos on YouTube but we had to be really careful in following its guidelines. Steemit showed us we could:

  • Talk about more controversial subject matter
  • Make videos on Nintendo
  • Publish both web articles and video content on the same platform

With my life as a family man forcing me to be more creative while managing my time, I've decided to reduce my workload in video creation and take blogging more seriously. Also, I'd like to try publishing in both French and English. Time will tell if I can sustain this.

Conclusion

Well, I should go to sleep if I want to wake up early enough to drop the kids at daycare on my way to work. Let's hope snow doesn't slow me down too much.

Thanks for reading this introduction and talk to you real soon!

Where can you find us?

Facebook
Twitter

Sort:  

Wellcome to family :)

Bvn a vous ; j’espère que vous allez vous plaire sur steemit ;)
J'ai une question, tigerfog serais dessiner bannière ou logo ? Car on a sortie un projet multigaming sur discord et on veux ramener du monde sur steemit ( mais il nous manque un designer/dessinateur ;) ) et si en plus le projet du Discord vous intéresse c'est encore mieux ;)
A très vite ;)

Merci pour l’accueil. Oui c’est Tigerfog qui s’occupe du logo, des avatars et de la bannière. Je vais voir avec lui s’il est intéressé.

ok merci ;) si il est chaud pour s'en occuper go , on parlera de ce que l'on pense mettre en logo, du projet discord si sa vous intéresse et de la compensation bien sur ^^

Bienvenue à vous deux !

Déjà pour commencer, bravo à Tigerfog pour ses dessins, j'aime beaucoup son style. C'est très propre comme post d'introduction, ça promet des belles choses pour la suite. Je sens que je vais aimer ce que vous allez chacun mettre en ligne. Comme Tigerfog, j'adore partager des perles peu connues du public. Ça fait quelques mois que je ne l'ai pas fait mais un post allant dans ce sens est en cours d'écriture. Donc à tous les coups je serai attiré par ses vidéos ! Et puis Klebs, à part la réparation et la modification de consoles, tout m'intéresse dans ce que tu as listé ! Personnellement, mon blog s'oriente plus vers les jeux indépendants même si dernièrement il s'est vu inondé de musique parce que je n'ai pas assez de temps pour jouer (3 heures de jeux en 2 semaines sur Steam, ça fait mal). Reste plus qu'à attendre vos posts du coup !

Merci @planetenamek pour le poke :P

Merci @ragepeanut.

Ça m'encourage à continuer à rédiger des articles d'entendre ça et je vais passer ton compliment à Tigerfog dès que je le verrai.

Côté contribution, attends-toi pour le moment à des choses venant principalement de moi. Tigerfog m'aide déjà avec les illustrations et il s'est engagé à faire des "Let's Play" de temps en temps mais comme je veux le laisser travailler dessus à son rythme, vous verrez plus de contenus de moi pour maintenir l'activité de cette chaîne. Bien que j'aime parler de réparation et modification de consoles, je voudrais aussi encourager les discussions autour de la vie du gamer qui a une famille car plus tu as d'enfants, plus c'est dur.

Je comprends qu'on peut manquer de temps pour jouer (3 heures de jeux en 2 semaines sur Steam, c'est quand même beaucoup plus que moi :P) et c'est pour ça que je joue plutôt à la 3DS et encore, seulement dans le bus durant mes trajets de chez moi vers le boulot et seulement quand j'ai une place pour m'asseoir.

Je serais intéressé à lire tes blogs sur les jeux indépendants et les perles rares donc je les attends avec impatience.

Bienvenue sur Steemit @lesateliersphv !

Ton article s'est affiché sur le salon #introduceyourself de mon serveur Discord,je t'envoie donc ce petit message automatique, pour te souhaiter la bienvenue !

La blockchain Steem offre un écosystème très riche qui ne demande qu'à être exploré. J'aimerais t'inviter à commencer ta découverte de cet écosystème par Busy, une application bien connue de tous les Steemians et développée par des Français.


Tu trouveras ici une vidéo de @siavach qui te fait découvrir Busy dans les moindres détails

N'hésite pas à nous rejoindre si tu as des questions ou si tu veux simplement échanger avec d'autres Steemians francophones :-) ! En attendant ton arrivée, je te laisse quelques liens et te souhaite une bonne découverte !

A bientôt !

Merci @planetenamek, je vais regarder ça de plus près.

Hello et bienvenue !
J'espère que tu te plairas dans la communauté #fr.
En attendant, si tu as envie il y a une série d'articles et de vidéos pour t'aider à mieux Comprendre-Steem (il y a même un guide à télécharger avec tout tout tout ce que tu dois absolument savoir pour débuter!). Tu peux aussi consulter mon profil :-)
N'hésite pas à me contacter si tu as des questions sur le fonctionnement de Steem !
A bientôt !
ce message a été généré automatiquement.

Merci @roxane! J’avais passé à travers tes vidéos sur ton site avant de commencer à me présenter et laisse-moi te dire, ça a beaucoup aidé. 😄

Hey ! Bienvenue ! Ça manquait de rétrogaming dans le coin ! Je vous suis les gars !

Merci @sebbbl! On tâchera d’être à la hauteur.

Sympa la petite présentation :-) ! Du coup bienvenu parmi nous ! Vu que vous êtes sur twitter j'en ai profiter pour retweeter votre article de présentation, ça fait toujours un lien steemit dans la nature de plus ;-) !

Amusez vous bien sur Steemit et des gamers on a pas mal chez nous !
Une petite liste des @ non exhaustive bien évidemment ;-) !

@ragepeanut @ixindamix @alucare @baart @blackhypnotik et plein plein d'autres :-D !

A très bientôt !

Merci pour la liste @planetenamek et merci à tous pour l’accueil.

Bienvenu sur Steem !

Ça fait plaisir d'avoir des gamers en plus dans la communauté !
Vous pouvez compter sur la communauté Steem Québec pour vous soutenir :)

Merci pour l'encouragement. Voyant que la plupart des Steemiens francophones qui parlent de gaming sont européens, je voudrais donner plus de visibilité à la communauté québécoise. Je tâcherai d'être à la hauteur des attentes.

Welcome lesateliersphv, the more time I spend here the more I think that the overall architecture of this platform is truly amazing.

Thanks @lopezdacruz. I’m fairly new around here and there’s so much to do! I’m glad you’re having a great time.


Welcome to Steemit @lesateliersphv!

I wish you much success and hope you find Steemit to be as rewarding and informative as I have.

Here are some links you might find useful.
Your stats on SteemNow
Your stats on SteemWorld
Your stats on SteemD
How to use Minnow Booster
How does Steemit actually work?

Introbot is hosted and managed with donations from @byColeman to help make your journey on Steemit be truly rewarding. Your feedback is always welcome so that we may improve this welcome message.
Oh yea, I have upvoted you and followed you. Many blessings from @introbot & @bycoleman

Great! Thanks for the links! I’ll go ahead and bookmark them.

Bienvenue!
Beaucoup de contenu dans ce post d'introduction ;)

Bonne chance, c'est le fun de voir de nouveaux créateurs de contenu rejoindre Steem-Québec!

Merci pour l’accueil @orlandumike. J’essaie d’encourager mon entourage à se joindre en passant le site de @roxane, comprendre-steem.fr

J'ai aussi fait 2 articles très intéressants dans lesquels je référence évidemment le site de @roxane ;)

Bonne lecture si ça peut t'aider ;)

Cool merci! J’y jetterai un coup d’œil.

Goodlock in steemit.com

Coin Marketplace

STEEM 0.24
TRX 0.07
JST 0.032
BTC 21059.37
ETH 1227.93
USDT 1.00
SBD 3.27