Hi everyone! This is my introductory post... I’m relatively new at this so please bare with me.

in #introduceyourself7 years ago

image

Hello everyone ,

This is all new to an oldie like me but I’ll give it my best shot.

My name is Aida and was originally born in Argentina and migrated with my family to Australia when I was a teenager and been here ever since.

Going back to that time, it was a difficult one for me as I couldn’t speak English and found it quite hard to communicate with my new found friends...
So, armed with a Spanish/English dictionary, I purchased a comic book and attempted to translate it (I used to love comics at that age, back in the old country) , however, as much as I tried, couldn’t make any sense of it...
Later in life I realized that a Donald Duck comic has a lot of hyphenated words such as “I’ve “ instead of “ I have “ and also, some American modism to words such as “unca “ instead of “uncle”...
No wonder I couldn’t translate it 😂😂😂.

So, put the comic book away and got me some little Golden (children’s) Books...
I though it would be the way to go ,as the words were simpler ... I mean, if kids can do it, surely I could too...

It took me a month to decipher Little red ridding hood...😜😜😜
But put to use all those new learned words and was fortunate enough that my new friends would help me to pronounce the words properly .
So I went and got two more Little Golden Books and was very excited, that I could read and understand most of the words...

So I kept buying and reading books (which my son enjoyed later in life).
About 8 months later, i progressed to reading newspapers...
And as time went on, I used my dictionary less and less until such time as I no longer needed my dictionary and had developed a love of reading ...
A love that I maintain to this day!...

Apart from reading, I love gardening, drawing, painting and my latest fad is adult coloring books... just can’t get enough of it 💜💜💜... especially while listening to softly played music, I could spend hours doing it.
This is one of my latest colorings...

I’m also a lover of nature... love the forests and beaches, plants flowers and animals , wild or domesticated.

And last, but not least, I have an interest in all paranormal and unexplained things... I have experienced it from a very early age and have always been curious about it... I’m the type of person that, if I hear things that bump in the night, I have to go and find out what is causing... I need it explained logically, and I’ve been this way ever since I can remember... I don’t scare easy , I guess.

I love thunderstorms and my favorite color is purple...

All in all, I really look forwards to reading your stories and posts
Kind regards.

Aida
🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈🌈

Sort:  

Hi Aida! Welcome to Steemit! I too am a nature lover and I'm from Canada. I love your story about using "Little Golden Books" to learn English. Good for you for persevering!

Welcome on Steem Aida! Have fun!

Welcome to Steemit! I wish you much success here.

I have a new initiative whereby I share new users' introduction posts with my followers, I upvote their post at 100% and send the SBD payout from my post to the new user. I have selected your post today to feature.

https://steemit.com/ians/@gmuxx/introduce-a-new-steemian-week-2-2nd-share

Welcome to Steemit! What an inventive way of learning a new language. Very interesting. I used to teach English in Tokyo for a while and because I didn't speak Japanese and the students didn't speak much English, I decided to translate sentences into Japanese with a dictionary and have them do the same the other way around. I would then write down the corrected version and they did the same. It was hilarious, because of course the result could be funny to say the least. But we had great fun with it and we all learned while we did this. I'm sure you'll have a great time here! (I'll tell you a secret: Steemit can become addictive...don't say I didn't warn you)

The @OriginalWorks bot has determined this post by @aidab21 to be original material and upvoted(1.5%) it!

ezgif.com-resize.gif

To call @OriginalWorks, simply reply to any post with @originalworks or !originalworks in your message!

Hi Saluton, thanks for your reply, look forwards to reading your posts... 💋💋💋

Welcome to steemit aidab21 I wish you success and a fun time here.

Welcome aidab21! I’m a fellow Aussie as well. It’s great to have you here on Steemit.

We have a great Australian Community who post under the tag #teamaustralia. Check us out and join us. We’re growing every day and provide a lot of support to each other.

Hi Mazzle, Thanks for welcoming me... look forwards to reading your posts...💋💋💋

Coin Marketplace

STEEM 0.18
TRX 0.14
JST 0.029
BTC 57174.31
ETH 3071.24
USDT 1.00
SBD 2.40