CONTEST!!! | "DÍA DE MUERTOS" (ART, POETRY, PHOTOGRAPHY) | + 35 STEEM EN PREMIOS!! [ESP-ENG]]

in WORLD OF XPILAR4 months ago (edited)


La Catrina
de José Guadalupe Posada
(Fuente)


De altares y calaveras

Es momento para un nuevo concurso desde México para los amigos de todo el Mundo reunidos en esta maravillosa plataforma de Steemit. El concurso anterior contó con participaciones extraordinarias recorriendo con la imaginación del viaje muchos sitios de gran valor para la historia, cultura y la gente de este país. En esta ocasión celebraremos otra de las grandes tradiciones, ahora que se acerca el día.

Para muchos es conocida la especial relación que los mexicanos tienen con la figura de la Muerte, y para ser más concretos, con el recuerdo y aprecio que se tiene por los que nos han dejado en este camino que todos transitamos. La noche del primero hacia el dos de noviembre en la mayoría del país se celebra este día coincidiendo con el de Fieles difuntos de la religión católica, pero en México se han mezclado diversas ritualidades y elementos simbólicos que desde tiempos prehispánicos se han integrado a la tradición.

Algunas de las tradiciones antiguas y contemporáneas incluyen el altar de los difuntos con los alimentos y bebidas tradicionales, el pan de muerto, los tamales y el tequila, además de otras cosas que hayan pertenecido o sido del gusto de los difuntos. Otra tradición llena de color e imaginación son las calaveritas de azúcar, que en la frente llevan el nombre de los vivos, recordando dulcemente nuestro destino compartido. Y también están las Calaveras literarias, que son poemas satíricos que narran el paso a la muerte de personajes famosos vivos de cualquier ámbito. Una especie de epitafio en un tono jocoso que resalta al mismo tiempo la crítica social y la importancia que el terreno de las almas tiene en el imaginario de este país, periódicos y revistas se pueblan desde inicios del siglo XX de estas composiciones durante la víspera del Día de Muertos.

Concurso de Día de Muertos

Las participaciones a este concurso podrán pertenecer a tres categorías, según las afinidades y habilidades de cada participante. Las categorías serán las siguientes:

Calaveritas de azúcar (Artes plásticas)

La participación consistirá en hacer una creación propia a partir del dibujo, pintura, escultura, diseño, artes digitales etc., sobre el tema de las Calaveritas de azúcar para el Día de Muertos. En las imágenes siguientes se pueden apreciar algunos ejemplos de estos tradicionales dulces artesanales.


Photo: Jorge Méndez
(Source)

Photo: Carlos Adampol Galindo
(Source)

Calaveras literarias (Poesía)

Aunque la forma tradicional de la Calavera se basa en el uso de cuartetas (abab) y redondillas (abba) para resaltar el tono alegre del poema, en este concurso se podrán participar composiciones de cualquier tipo de métrica, siempre que se conserve la naturaleza satírica del epitafio y el carácter del o los personajes a los que corresponde la Calavera. Puedes hacer varios personajes. Aquí algunos ejemplos de personajes en la actualidad de México:

Luis Miguel
Por Javier García Java

Siempre fue un buen cantante,
carismático como pocos,
le bastaba un desplante,
y a sus fans volvía locos.

A veces era pedante,
caía mal el tipejo ese,
se portaba como un tunante,
pésele a quien le pese.

Qué bueno que ya no existe,
falleció el tal Luis Miguel,
aunque su imagen persiste,
a ver quién se acuerda de él.
(Fuente: El Sol de México)
AMLO (El Presidente)
Por Raúl Rodríguez Cortés

Prometió antes de morir
más crecimiento económico
y luego, muy salomónico,
dijo: “no es pa’presumir”.

En cuanto a seguridad,
juró que mejoraría.
Lo malo es que no sabía
que se iría a la eternidad.

No dijo en la mañanera
si su estado es bueno y sano.
Entonces la calavera
pasó por él más temprano.
(Fuente: El Universal)

Altar de Muertos (Fotografía)

El altar es una instalación regularmente colocada en una mesa junto a una pared que suele incluir fotografías y artículos personales de los seres queridos que partieron, también se les ofrecen flores, alimentos, bebidas y objetos que simbolicen el carácter, gustos u oficio de los difuntos a los que está dedicada la ofrenda. Hay desde las más simples y personales, hasta las más grandes para la comunidad. El reto es crear un altar de Muertos y realizar una galería de fotos con los detalles más interesantes de la instalación. A continuación algunos ejemplos:


Photo: Lucy Nieto
(Source)

Photo: Maricelafi
(Source)

Instrucciones

  • Crea una publicación para participar en cualquiera de las categorías, dibujo, poesía, galería fotográfica del Altar de Muertos, la que sea de tu preferencia.
  • Solo una publicación por participante.
  • Puedes combinar varias categorías en el mismo post.
  • Incluye un texto de por lo menos 100 palabras narrando tu experiencia y/o proceso de creación, inclusive para las participaciones en poesía.
  • Puedes expresar tu propio estilo en tus creaciones.
  • Puedes combinar con símbolos de tradiciones y culturas diversos siempre que se conserve la base de creación de Calaveritas de azúcar, Calaveras literarias y Altar de Muertos.
  • La participación debe ser a través de obras, textos y fotografías originales.
  • Imágenes de referencia con los debidos créditos y fuentes.
  • Se calificará la calidad, creatividad y presentación del post.
  • Deja volar tu imaginación mientras celebramos a nuestros Muertos en su día.

Reglas

  • Solo publicaciones relativas a este concurso creadas a partir del 25/oct/2020.
  • Texto original.
  • Material visual propio.
  • Publicaciones en cualquier idioma.
  • Usa las etiquetas #mexico #diademuertos
  • Comparte el link de tu post en la sección de comentarios de este concurso.
  • Votar este post para contribuir con la bolsa de premios.
  • Re-Steem opcional.

Premios

Hay una bolsa asegurada de 35 Steem a la que se sumarán las recompensas líquidas de este mismo post. El total acumulado en recompensas se repartirá de acuerdo a los siguientes porcentajes:

Primer Lugar: 40%

Segundo Lugar: 25%

Tercer Lugar: 15%

4 menciones: 5% cada uno

La fecha límite para crear y compartir tu post es el domingo 1/nov/2020 a las 24:00 UTC (19:00 Tiempo de México)



Celebración del Día de Muertos
San Andrés Mixquic, Ciudad de México
Photo: Jordi Cueto-Felgueroso Arocha
(Fuente)


About altars and skulls

It is time for a new contest from Mexico for the friends from all over the world gathered in this wonderful Steemit platform. The previous contest had extraordinary entries, traveling with the imagination through many places of great value for the history, culture and people of this country. The day is approaching and it's time to celebrate another great tradition.

For many is well known the special relationship that Mexicans have with the figure of Death, and to be more specific, with the memory and appreciation that we have for those who have left us on this path that we all travel. The night of the first to the second of November in most of the country this day is celebrated coinciding with that of the All Saints' Day of the Catholic religion, but in Mexico various rituals and symbolic elements have been mixed since pre-Hispanic times conforming this tradition today.

Some of the ancient and contemporary traditions include the altar of the dead with traditional food and drinks, pan de muerto, tamales and tequila, as well as other things that have belonged to or liked the deceased. Another tradition full of color and imagination are the sugar skulls, which bear the names of the living on their foreheads, sweetly recalling our shared destiny. And there are also the literary Calaveras, which are satirical poems that narrate the passage to the death of living famous people from any field. A kind of epitaph in a humorous tone that highlights at the same time social criticism and the importance that the terrain of the death has in the imagination of this country, newspapers and magazines have presented these compositions on the eve of the Day of the Dead since the beginning of the 20th century.

Day of the Dead Contest

Participations in this contest may belong to three categories, according to the affinities and abilities of each participant. The categories will be the following:

Sugar skulls (Arts)

Participation will consist of making your own creation from drawing, painting, sculpture, design, digital arts etc., on the theme of Sugar Skulls (Calaveritas de Azúcar) for the Day of the Dead. In the following images you can see some examples of these traditional candies.


Photo: Jorge Méndez
(Source)

Photo: Carlos Adampol Galindo
(Source)

Literary Calaveras (Poetry)

Although the traditional form of the Calavera is based on the use of quatrains (abab) and redondillas (abba) to highlight the cheerful tone of the poem, compositions of any type of metric may be entered in this contest, as long as the satirical nature of the epitaph is preserved, and the character or characters to which the Calavera corresponds. You can make Calaveras for multiple characters. Here are some examples of current Mexican characters:

Luis Miguel
Por Javier García Java

Siempre fue un buen cantante,
carismático como pocos,
le bastaba un desplante,
y a sus fans volvía locos.

A veces era pedante,
caía mal el tipejo ese,
se portaba como un tunante,
pésele a quien le pese.

Qué bueno que ya no existe,
falleció el tal Luis Miguel,
aunque su imagen persiste,
a ver quién se acuerda de él.
(Fuente: El Sol de México)
AMLO (El Presidente)
Por Raúl Rodríguez Cortés

Prometió antes de morir
más crecimiento económico
y luego, muy salomónico,
dijo: “no es pa’presumir”.

En cuanto a seguridad,
juró que mejoraría.
Lo malo es que no sabía
que se iría a la eternidad.

No dijo en la mañanera
si su estado es bueno y sano.
Entonces la calavera
pasó por él más temprano.
(Fuente: El Universal)

Altar of the Dead (Photography)

The altar is an installation regularly placed on a table next to a wall that includes photographs and personal items of the loved ones who passed away, they are also offered flowers, food, drinks and objects that symbolize the character, hobbies or trade of the deceased to whom the offering is dedicated. There are from the simplest and most personal, to the largest for all the community. The challenge is to create an Altar of the Dead and make a photo gallery with the most interesting details of the installation. Here are some examples:


Photo: Lucy Nieto
(Source)

Photo: Maricelafi
(Source)

Instructions

  • Create a post to participate in any of the categories, drawing, poetry, photo gallery of the Altar of the Dead, whichever you prefer.
  • Only one post per participant.
  • You can combine several categories in the same post.
  • Include a text of at least 100 words narrating your experience and / or creation process, including for poetry entries.
  • You can express your own style in your creations.
  • You can combine with symbols of diverse traditions and cultures as long as the creation base of Sugar Skulls, Literary Calaveras and Altar of the Dead is preserved.
  • Participation must be through original works, texts and photographs.
  • Reference images with proper credits and sources.
  • The quality, creativity and presentation of the post will be rated.
  • Let your imagination run wild as we celebrate our Dead in their day.

Rules

  • Only publications related to this contest created after 25/Oct/2020.
  • Original text.
  • Own visual material or, where appropriate, citing the sources.
  • Posts in any language.
  • Use the #mexico and #diademuertos tags
  • Share the link of your post in the comments section of this contest.
  • Vote this post to contribute to the prize pool.
  • Optional Re-Steem.

Awards

There is an insured bag of 35 Steem to which the liquid rewards of this same post will be added. The total accumulated in rewards will be distributed according to the following percentages:

First Place: 40%

Second Place: 25%

Third Place: 15%

4 mentions: 5% each one

The deadline to create and share your post is Sunday 1 / Nov / 2020 at 24:00 UTC (19:00 Mexico time)



The funds for these contests are thanks to the Steemit Team, (@Stemitblog, @Steemcurator01), the @Steemingcurators, @Xpilar and @Steemchiller, through their past support of the @Knitrias Project


More contests, initiatives and Seasons of The Diary Game, please visit: @Steemitblog


An excellent community for artists, writers, travelers and Nature lovers, please visit the community World of Xpilar


Are you a football lover or just a casual fan, do you like to share your passion with others please visit the community World of Football

Tools and information
Visit SteemWorld


@LeVeuf

Sort:  

Hola amigo @leveuf!!! pronto te estaré dejando mi participación del concurso, una pregunta! Puedo realizar un dibujo de las calaberitas de azúcar y de una vez incluir un altar??? Y quiero que @luiyi-22 y @cachetes-27 se unan a este fabuloso concurso!!!

Saludos @leyxi209!!!

 4 months ago 

Hola @Leyxi209!! Gracias por tu alentadora vista, claro que puedes hacer ambas cosas, puedes participar con un post que involucre una, dos o todas las categorías! La creatividad es libre para expresar tu propia visión!!
Gracias por tu ánimo y será un gusto recibir tu participación!!

Van abrazos y buenos vientos!!

Gracias amigo, muchas gracias!!! Pronto dejaré mi post!!!

Saludos @leyxi209!!! Feliz y bendecida noche amigo!!!

Que interesante este iniciativa @leveuf, muy creativa.

 4 months ago 

Muchas gracias @Joyarub!! Ojalá te animes a participar, puedes hacerlo en cualquier categoría o incluso mezclándolas!!
Van abrazos grandes y buen viento!!

Gracias bro @leveuf lo voy a intentar

Espectacular, me apunto.

 4 months ago 

Esooo!! Muchas gracias por ese ánimo, será un gustazo recibir tu participación!! :)
Abrazos grandes y buenos vientos!!

Lo haré de la forma mas cristiana posible jaja, yo también le rindo tributos a los muertos, Bendiciones y abrazos.

Excelente como siempre el concurso @leveuf. Con un tema súper interesante y creativo. Muchos éxitos.

 4 months ago 

Muchas gracias por su apreciación, estimada @Sacra97!! Es una experiencia muy grata encontrarse con tanta creatividad y nuevas perspectivas. ¡Ojalá también se anime a participar en estas celebraciones!
Abrazos grande y buen viento para cada proyecto!!

Ahhhh me encanta este concurso, haré lo posible por tener un tiempo libre para crear algo para participar. Saludos!

 4 months ago 

Precisamente pensaba en invitarte a visitar este concurso, por lo que es una alegría muy grande ver que te lo encontraste. Será maravilloso si aparece ese tiempito para participar en esta celebración a nuestros muertos con tu arte!!
Desde aquí abrazos grandes y los mejores vientos!!

damn! I forgot about the deadline for this one. now its too late...

I will attach my photo anyway, just for fun!

IMG_3430wxpro.jpg

IMG_3430w copy1.jpg

(you may use it for design of the 'winners' post, if you'd like to!)

 4 months ago 

I'm sorry, but is awesome that you shared your shots, thank's a lot!! These great photos will be on the post for the winners for sure!!
It's coming soon!! :)

Thank you for your work and contributions to The Steem Greeters Project.

 4 months ago 

Thank you very much for this great support!!
Best wishes for all the Steem Greeters Team!!

Es un gusto participar en este concurso, dejo aquí mi entrada.

 4 months ago 

Muchas gracias por su participación en el concurso!!
Registro # 1

Me encanta!! Qué ingenioso y creativo este concurso, @leveuf!! Trataré de participar. Abrazos

 4 months ago 

Maravilloso que encuentre este concurso inspirador, será un gran placer que se una a esta celebración!!
Van abrazos grandes y buen viento para cada proyecto!!

Excelente Maestro! GG

 4 months ago 

Muchísimas gracias, mi amigo @Jacorv!! Gracias por tu visita y ojalá te animes a participar en esta celebración a nuestros muertos!!
Van abrazos bien grandes y buenos vientos!!

Que buena iniciativa, participare en el área de artes plásticas con un dibujo 😃

Saludos!

 4 months ago 

Eso es todo!! Que bueno que te ha resultado interesante y será un gusto contar con tu participación!!
Van los mejores deseos para cada proyecto!!

Pronto mi entrada 👋

No soy muy buena con las calaveritas, pero ¡challenge accepted! ¡Un abrazo, mi estimado @leveuf!

 4 months ago 

Va a ser una buena oportunidad para practicar el divertido arte de la Calaveritas, con algunos personajes es sumamente disfrutable!! Maravilloso contar con tu participación!!
Va un abrazo bien grande, @VickaBoleyn y los mejores vientos para cada proyecto!!

Una de las tradiciones que más me encanta de México es la celebración del día de Muertos, me encantan los altares coloridos que colocan al frente de los restaurantes por dónde vivo, aunque creo que este año no van a.colocar nada. En fin ojalá que si lo hagan para que alegren un poco el ambiente. Espero que tengas bastantes entradas al concurso. Tal vez me animé y haga mi entrada, tengo tiempo sin escribir aquí en Steemit. Espero que estés muy bien mi amigo, te mando un súper abrazo! 🤗

 4 months ago 

Es una tradición hermosa, aquí en Yucatán le llaman Hanal Pixan y hay algunos ritos especiales pero básicamente es la misma celebración a los muertos. Ojalá te animes a participar, hay varias categorías para que te animes en alguna!!
Te mando abrazos grandes, @MBallesteros, siempre van hasta allá los mejores vientos!!

¡Hola!
Tiempo sin pasar por aquí y buscando en dónde publicar me consigo con este interesante concurso.
¡Voy a participar!
Saludos :)

 4 months ago 

@Eugelys!! Que bueno que pasas por aquí en el mejor momento, va a ser maravilloso contar con tu participación en esta celebración especial, compartiendo desde México y el Mundo este homenaje a todos nuestros muertos!!
Van abrazos grandes y buenos vientos!!

Buen día, @leveuf, aquí mi participación para tu genial concurso. Disfruté haciendo estas calaveras. Es más, creo que en algún momento volveré a repetir este estilo. Abrazos
https://steemit.com/hive-185836/@nancybriti/concurso-or-dia-de-muertos-arte-poesia-fotografia-calaveras-literarias

 4 months ago 

Hola @NancyBriti!! Me da mucho gusto que te haya gustado y que quieras explorar en el humor tradicional calaverezco, muchas alegrías han traído estos concursos e interesantes miradas!! Muchas gracias por tu participación, abrazo grande!!

Registro # 2

¡Hola, @leveuf! Aquí está mi participación:

https://steemit.com/hive-185836/@vickaboleyn/calaverita-literaria-al-covid-19-concurso-dia-de-muertos-world-of-xpilar

Fue un verdadero reto, pero aquí está. Quizás en un futuro cree uno parecido, esta vez con personas, para practicar más, jejejeje. ¡Saludos!

 4 months ago 

Has escogido al personaje más adecuado y al que todos quisiéramos ver del otro lado!! Que bueno te animaste y aunque costó, lo has disfrutado. Gracias por participar, van muchos abrazos!!

Registro # 3

Excelente concurso @leveuf. Gusto en saludarte. Seguro habrán muchas participaciones!! Éxito para este nuevo llamado.

 4 months ago 

¡Muchas gracias por el buen aliento, querida amiga! Ojalá también te animes a participar en esta celebración para quienes se adelantaron y allá nos esperan.
Te mando abrazos fuertes y vientos suaves!!

Soy bastante nueva en estos lares, pero me ha encantado lo activo que están. Me atrapó especialmente el contenido de este concurso, así que espero poder participar. Gracias @leveuf

 4 months ago 

Que bueno que te encontraste la Comunidad de Xpilar y en especial este concurso!! Ojalá que puedas participar en esta celebración creativa para nuestros queridos Muertos!!
Van abrazos grandes y buen viento!!

 4 months ago 

Encantado y agradecido de recibir tu participación, @MarcyBetancourt!! Se me abren nuevas perspectivas de mis propios alrededores!! Van abrazos y buenos vientos!!

Registro # 5

Hola @leveuf. Estoy muy feliz de participar en tan interesante concurso. Recibe calurosos abrazos desde tierras orientales venezolanas.

Saludos @leveuf.

Gracias por la invitación.

Altar de Muertos.jpg

Esta es mi entrada al concurso de "DÍA DE MUERTOS". Espero les guste❤

Arte en Calaveritas.

Bonito trabajo, estas calaveritas gráficas

Saludos @mllg.

Espero sean del agrado de muchos y gracias por visitar mi post.

#affable
#venezuela

Suerte en el concurso
♥♥♥

 4 months ago 

Hola @Endemikas, muchas gracias por tu participación! Van desde aquí muy buenos vientos para todo proyecto!

Registro # 6

Suerte a todos los participantes...

Un trabajo muy lindo.

Oh, muchas gracias @mllg.

♥♥♥

 4 months ago 

Hola @JohnDix!! Muchas gracias por participar en esta celebración a nuestros muertos!!

Registro # 7

gracias a ti!!!

Hola @johndix

Hermosa participación. Muy bello tu dibujo, con esos toques de colores que engrandecen la belleza de la mujer en tu ilustración.

Mucha Suerte!!!

#onepercent
#affable
#venezuela

Hola @endemikas

Muchas gracias. Si, busqué hacerlo más bonito con los colores

Igualmente!

 4 months ago (edited)

Un gran concurso, que con sus tres opciones abre muchas posibilidades para participar.
Espero que haya muy lindas participaciones.

Invito a @carolinacardoza @betzaelcorvo @acostacazorla a traernos su participación. Seguro serán excelentes.

Un abrazooote Y hasta prontito.

 4 months ago 

Abrazotes para ti también querida amiga!! Gracias por tu difusión de estos retos creativos!!
Buen viento y mucha luz para los días!!

 4 months ago 

Que alegría recibir tu participación en esta celebración! Van muchos abrazos y buenos vientos!!

Registro # 8

Hola @leveuf aqui mi participación

https://steemit.com/mexico/@mayelis/contest-or-dia-de-muertos-art-poetry-photography

Espero que sea de su total agrado, estaba un poco insegura de subir el post, pero bueno cada quien tiene su forma de mirar el mundo.

Saludos y bendiciones.

 4 months ago 

Muchísimas gracias por tu participación en esta celebración para nuestros Muertos!! Desde aquí, abrazos y buenos vientos!!

Registro # 9

Gracias a ti por esta linda iniciativa, que me hizo sentir bien dentro de mi zona de confort.

Muchas bendiciones para ti.

Hi @leveuf. The rituals in Mexico are fantastic. In my country, the celebration of the Day of the Dead focuses on visiting the graves of the dead. This year, the government, becaouse is covid-virus close cenentaries, so made it impossible in our country to cultivate the day of remember in this way :(.

My entry link

 4 months ago 

Hello @Dethtox!! It will be difficult here to close the cemeteries, people are so close to this tradition that I think they will manage to open to visitors. The main way is to give our loved ones a space on our hearts and remembrance!! Thanks for your participation in this celebration!!

Register # 10

It will be difficult here to close the cemeteries, people are so close to this tradition that I think they will manage to open to visitors.

Yes, I agree with you. Tradition is above the rules. The main thing is to be careful and prudent.

The main way is to give our loved ones a space on our hearts and remembrance!!

This is the most important thing on the holy day of the dead.

Saludos, aquí mi participación:

IMG-20201031-WA0019~2.jpg

Link aquí!

 4 months ago 

Muchas gracias por tu participación, @DanielSanz!! :)

Registro # 11

Gracias a ti por la iniciativa!

 4 months ago 

Muchas gracias por su participación en esta celebración especial!

Registro # 12

Es un placer participar.
Saludos

 4 months ago 

Muchísimas gracias por su participación en esta celebración, @SolPerez!!

Registro # 13

Un número cabalístico, mi apreciado @leveuf. Gracias por traernos concursos tan creativos como este.
#onepercent
#venezuela

Hola amigos, este es mi link de participación en el concurso celebrando el día de los muertos, espero sea de su agrado y suerte para todos. link de mi publicacion

 4 months ago 

Muchísimas gracias por tu participación en esta celebración a los muertos!!

Registro # 14

Great post!

Hola @leveuf excelente iniciativa y tema propuesto, exitos.
Por aca dejo mi participación:
Galeria de Fotografias del Altar de Muertos

IMG-20201030-WA0074.jpg

 4 months ago 

Muchísimas gracias por las buenas vibras y esta participación en la celebración a nuestros muertos!!

Registro # 15

 4 months ago 

Muchísimas gracias por participar en esta celebración, @CarolinaCardoza!

Registro # 16

 4 months ago 

| Cierre de participaciones |

Hola amigo @leveuf espero que tú y todos se encuentren bien!!! Bueno aquí te dejo mi participación, espero te guste: Mi participación.

Saludos @leyxi209!!! Feliz día de los Muertos!!!

 4 months ago 

Muchas gracias por los buenos deseos, van también de regreso buenos vientos para ti y los tuyos!! Que bueno recibir tu participación, hiciste un gran trabajo, van abrazos grandes!!

Registro # 4

Gracias amigo, muchooooos abrazotes!!!!

Saludos @leyxi209!!!

Un bonito dibujo, te felicito.

Gracias @mllg!!!

Saludos @leyxi209!!!