Photographing Sunny Day Week #1 - Winter has come

Hello, my friends on Steem.

Привет, стимитяи и стимитяйки.

This post was written specifically for the Weekly Contest. "Photographing Sunny Day Week #1" contest by @adeljose

ENG

РУС

A wonderful challenge is a fun sunny day. But when I found out about it, I was a little sad, because the Sun has not appeared in our region, as it seems to me, since September. Yesterday I walked through the forest and along the river bank. I wanted to see the state of the ice on the river to go fishing today, but I realized that it would not be possible to go fishing on the river near the house from the ice, I had to go to the lakes or to the pond. But I also realized that the gray dull days have come, which will be before the onset of spring. It is sad. But this morning I woke up and saw that there were no clouds in the sky and the horizon in the southeast was pink. Such a smooth calm sunrise and a narrow crescent of an aging Moon in the sky. In the afternoon I went to the city center and regretted that I didn't take my camera with me. I took all the photos on my iPhone and I decided not to do any photo processing. I show landscapes as the phone saw them.

Замечательный конкурс. Но когда я узнал о нем, то немного опечалился, потому что в наших краях Солнце не появлялось, как мне кажется, уже с сентября. Вчера я гулял по лесу и по берегу реки. Я хотел посмотреть состояние льда на реке, чтобы сходить сегодня на рыбалку, но я понял, что на речку около дома не получится сходить порыбачить на рыбалку со льда, надо ехать на озера или на пруд. Но еще я понял, что наступили серые унылые дни, которые будут до наступления весны. Это печально. Но вот сегодня утром я проснулся и увидел, что на небе нет ни одного облака и горизонт на юго-востоке розовый. Такая ровный спокойный восход и узкий серп стареющей Луны на небе. Днем я поехал в центр города и пожалел, что не взял с собой фотоаппарат. Все фотографии пришлось делать на IPhone и я решил не делать никакой обработки фотографий. Я показываю пейзажи так как их увидел телефон.

ENG

РУС

At the beginning of the village, I overtook a car. Having reached almost the end of the village, I noticed the electrical wires, which were covered with frost and hung very attractively. I turned around and went back to the middle of the village again. Wires are like wires, nothing special. Because the sun was shining at the wrong angle. I turned the car around again and the wires opened in all their glory. I took a photo through the windshield of the car.

В начале деревни я обогнал автомобиль. Доехав почти до конца деревни, я обратил внимание на электрические провода, которые покрылись инеем и висели очень привлекательно. Я развернулся и снова вернулся к середине деревни. Прода как провода, ничего особенного. Потому что солнце светило не под тем углом. Снова развернулся и провода раскрылись во всей красе. Я сделал фото через лобовое стекло автомобиля.

That's where my village is! But my house, of course, is not visible, because it is on the other side of the mountain.

Вот там моя деревня! Но мой дом, конечно, не видно, потому что он находится по другую сторону горы.


This morning the thermometer showed -17 degrees Celsius. A week ago on Sunday it was about 10 degrees Celsius. Winter has come to our home.

Сегодня утром термометр показывал -17 градусов. Неделю назад в восксересенье было около 10 градусов тепла. Зима пришла к нам домой.

I wish all of you good luck!

I will be glad to have your attention to my posts again.

_@apnigrich