[ENG/RUS]. Photography and Light. Amazing natural beauty, winter and streams of light. Фотография и свет. Удивительная красота природы, зима и потоки света

All people (or almost all people) love to take pictures, because nowadays it is not necessary to have a camera. After all, everyone has a good phone or smartphone that has cameras with a pretty good resolution to take a picture. But having a smartphone with the ability to catch a few shots through the lens is just amateurish. Well, it's not hard to become a fine craftsman these days, although it does require study.

Все люди (или почти все) любят фотографировать, потому что в наше время нет необходимости иметь фотоаппарат. Ведь у каждого есть хороший телефон или смартфон, в котором есть камеры с довольно хорошим разрешением, чтобы сделать фотоснимок. Но иметь смартфон с возможностью поймать в объектив несколько кадров – это просто любительский подход. Ну, а стать прекрасным мастером в наше время не трудно, хотя для этого требуется учиться.

You have to know at least a little bit about the basics of photography to take good or unusual pictures that viewers will enjoy. One of the most important techniques in photography is light, followed by shadow. They are interrelated and always support each other. You can see this in any photo that uses streams of light, such as mine, where the photos show a winter landscape and streams of light.

Нужно хотя бы немного разбираться в основах фотографии, чтобы делать хорошие или необычные фотоснимки, которые понравятся зрителям. Одним из самых важных приемов работы в фотографии является свет, за ним следует тень. Они взаимосвязаны и всегда поддерживают друг друга. Это можно увидеть на любой фотографии, где используются потоки света, как, например, на моей, где на фотографиях зимний пейзаж и потоки света.

Such photos are always quite winning, they draw the eye in that magical way (you could say that). Well, winter landscapes, including park photos on city streets (especially in winter) is something especially interesting, although the light in such photos is always cold. But look at the unreal amazing beauty of nature in winter in the bright morning light. This photo I took in an old city park.

Такие фотографии всегда довольно выигрышны, они притягивают взгляд таким волшебным образом (можно сказать и так). Ну а зимние пейзажи, в том числе парковые фотографии на городских улицах (особенно зимой) – это что-то особенно интересное, хотя свет в таких фотографиях всегда холодный. Но посмотрите, какая нереальная удивительная красота природы зимой при ярком утреннем свете. Этот фотоснимок я сделал в старом городском парке.

And here's another great technique for a photographer to work with light in nature. You can use a photo frame against the light, using a big tree, from behind which the light pours out in an unreal and fantastic stream. This strikes the beauty of a winter cityscape and can be done that way in any walk in the city, or in nature. But it is the light that makes the photograph more interesting and attractive. So you have to use this simple technique as well.

А вот еще один отличный прием для работы фотографа со светом в природе. Вы можете использовать фотокадр против света, используя большое дерево, из-за которого льется свет нереальным и фантастическим потоком. Это поражает красотой зимнего городского пейзажа и так можно сделать в любой прогулке по городу, либо на природе. Но именно свет делает фотографию более интересной и привлекательной. Поэтому надо использовать и этот простой прием.

And in this photo it is no less interesting to see the flow of light through the branches of the tree, which adds to the beauty of the photo itself. So now we can say that light is what makes the emphasis of the photograph itself, to highlight some object (for example, this tree), to show it in a more interesting way, but at the same time leave the basis in the fact that the main thing here is light. All this can be applied in a real approach to creativity anyone who has a smartphone.

А на этой фотографии не менее интересно наблюдать поток света через ветви дерева, что добавляет красоты самой фотографии. Так что теперь мы можем сказать, что свет – это то, что делает сам акцент фотографии, чтобы выделить какой-то объект (например, это дерево), показать его в более интересном виде, но при этом оставить основу в том, что главное здесь – это свет. Все это может применить в реальном подходе к творчеству любой, у кого есть смартфон.

THE AMAZING BEAUTY OF NATURE, WINTER AND STREAMS OF LIGHT

All of the photos posted for this post are relevant to the theme of my musings. In addition, they are beautiful pictures of our amazing nature of the Southern Urals in Russia and it does not matter that it is a cityscape. And since the beauty shown in my photos is the basis of any creativity, it means that all these photos here are perfect to admire while reading and reviewing this post. And after reading, don't forget, friends, to write something in the comments, the topic is very interesting for us creative people. I wish everyone happiness and harmony in life. Take care of yourself, be creative, live a long, happy life and think about the opportunities that exist in this world and that we can use for the benefit of our development.

УДИВИТЕЛЬНАЯ КРАСОТА ПРИРОДЫ, ЗИМА И ПОТОКИ СВЕТА

Все фотографии, размещенные для этого поста, имеют отношение к теме моих размышлений. Кроме того, это красивые фотографии нашей удивительной природы Южного Урала в России и не важно, что это городской пейзаж. А поскольку красота, показанная на моих фотографиях, является основой любого творчества, значит, все эти фотографии здесь идеальны для того, чтобы любоваться ими, читая и просматривая этот пост. А после прочтения не забудьте, друзья, написать что-нибудь в комментариях, тема очень интересная для нас, творческих людей. Желаю всем счастья и гармонии в жизни. Берегите себя, будьте творческим, живите долго, счастливо и думайте о тех возможностях, которые существуют в этом мире и которые мы можем использовать во благо нашего развития.

ADDITIONAL INFORMATION:
-original photo;
-first publication;
-camera Sony 16.2.
(Translated via DeepL Translator from Russian)

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
-оригинальная фотография;
-первая публикация;
-камера Sony 16.2.