Days of Digital Illustration / Días de Ilustración digital

English:

Hey, how about steemit people today I come to show you this new digital illustration that I made.

This illustration arose from the challenge I made of drawing 100 heads in 10 days, here is the link for the post so you can see those illustrations too:

https://steemit.com/art/@aleluya/can-you-improve-a-lot-in-drawing-in-just-5-days-se-puede-mejorar-mucho-en-dibujo-en-solo-5-dias

https://steemit.com/art/@aleluya/challenge-draw-100-heads-in-10-days-part-1-reto-dibuja-100-cabezas-en-10-dias-parte-1

https://steemit.com/ntopaz/@aleluya/draw-100-heads-in-10-days-challenge-part-2-dibuja-100-cabezas-en-10-dias-parte-2

https://steemit.com/ntopaz/@aleluya/draw-100-heads-in-10-days-challenge-part-3-dibuja-100-cabezas-en-10-dias-parte-3

https://steemit.com/art/@aleluya/experimental-sketches-bocetos-experimentales

This was one of the ones that I liked the most and that's why I decided to clean it up and digitize it, however there are many more that I will digitize because they are quite great, so soon they will soon be seeing the others around here, so I invite you to follow me if you want see how the others will be.

Here is what the sketch was, how I cleaned the line and details a little, and the final art in digital, this illustration was made in Adobe Illustrator with just a mouse.

Spanish:

Hey que tal gente de steemit hoy vengo a mostrarles esta nueva ilustración digital que realicé.

Esta ilustración surgió a partir del reto que hice de dibujar 100 cabezas en 10 días, aqui les dejo el link de los posts para que vean esas ilustraciones tambien:

https://steemit.com/art/@aleluya/can-you-improve-a-lot-in-drawing-in-just-5-days-se-puede-mejorar-mucho-en-dibujo-en-solo-5-dias

https://steemit.com/art/@aleluya/challenge-draw-100-heads-in-10-days-part-1-reto-dibuja-100-cabezas-en-10-dias-parte-1

https://steemit.com/ntopaz/@aleluya/draw-100-heads-in-10-days-challenge-part-2-dibuja-100-cabezas-en-10-dias-parte-2

https://steemit.com/ntopaz/@aleluya/draw-100-heads-in-10-days-challenge-part-3-dibuja-100-cabezas-en-10-dias-parte-3

https://steemit.com/art/@aleluya/experimental-sketches-bocetos-experimentales

Esta fue una de las que mas me gustó y por eso decidí pasarla a limpio y digitalizarla, sin embargo hay muchas mas que digitalizaré porque son bastante geniales, asi que pronto pronto estarán viendo las demás por aqui, asi que los invito a seguirme si quieren ver como serán las demás.

Aqui les dejo lo que fue el boceto, como limpié un poco la linea y detalles, y el arte final en digital, esta ilustración la hice en adobe illustrator a solo mouse.

Puedes ver trabajos de ilustración, diseño y fotografía en mi cuenta de instagram así que te invito a seguirme también por allá:

English:

You can see works of illustration, design and photography in my instagram account so I invite you to follow me there too:

IG: @aleluuyya

https://www.instagram.com/aleluuyya