Sebuah Tulisan di Sepeda Motor - A Writing on Motor Cycle

Kemarin ketika setelah saya makan di sebuah warung makan di sebuah pinggir jalan raya, waktu akan meninggalkan warung tersebut terlihat sebuah motor yang bertuliskan "Butuh Bantuan Bensin Buat Pulang". Tulisan tersebut dibuat disebuah kardus bekas wadah minuman mineral dan digantungkan di belakang sepeda motor tersebut.

esterday, after I ate at a food stall on the side of the highway, when I was about to leave the stall, I saw a motorbike with a sign saying "Need Gasoline Help to Go Home". The writing was made on a cardboard used as a mineral drink container and hung behind the motorbike.

Keberadaan tulisan tersebut membuat saya penasaran, ternyata sepeda motor tersebut adalah milik pasangan muda mudi yang telah memiliki seorang anak dan sedang makan di warung yang sama dengan saya tadi.

e existence of the writing made me curious, it turned out that the motorbike belonged to a young couple who already had a child and were eating at the same stall as me earlier.

Saya pun memutuskan untuk memfotonya dan meninggalkan sedikit uang di dalam kardus tersebut untuk membantu mereka. Saya menggunakan smartphone Redmi Note 13 untuk mengambil foto tulisan itu dan memfotonya sebanyak dua kali, menggunakan mode pembesaran 1x dan 2x untuk jarak dekatnya. (hpx)

decided to take a picture of it and leave some money in the box to help them. I used my Redmi Note 13 smartphone to take a picture of the writing and took two photos, using 1x and 2x zoom for close-ups. (hpx)

Camera	Translation tool
Smartphone Redmi Note 13	Google Translate