Contest | WINTER MOOD🌲Конкурс | ЗИМОВИЙ НАСТРІЙ Ось тобі й зима!
Доброго дня, друзі!
Я знову приймаю участь у Конкурсі "ЗИМОВИЙ НАСТРІЙ" від @olesia, настрій скоріше весняний!)))
Прокинулася сьогдні вранці і бачу у вікно лоджії, як кружляють ворони!))) Та така велика зграя то витягувалася у стрічку, то знову кружляла на сході сонця... Відчинила скоріше вікно, а на мене враз повіяло теплом і справжнісенькою весною...
Фотографувала, аж допоки очі не заболіли дивитися навпроти сяючих променів сонця!)))
Потім сіла до комп'ютера, відкрила прогноз погоди... Ось тобі й зима!)))
Відразу пригадався вірш, який писала колись:
Прошла всего неделя февраля,
А чудится уже Весны дыханье...
Быть может, это лишь в моём сознаньи
От спячки пробуждается земля?!
И всё же — звонче птичьи голоса,
Светлее и приветливей рассветы...
Мне кажется, что изменилось это
Всего лишь за каких-то полчаса!!!
Моя душа готова снова петь
В предчувствии прекрасного чего-то...
И не дают покоя эти ноты,
Что заставляют душу молодеть!
С улыбкой я теперь на мир гляжу,
О будущем загадочном мечтая...
Пусть от избытка чувств сердечко тает! -
Я этого ни капли не стыжусь!!!
Переклад:
Пройшов лише тиждень лютого,
А здається вже Весни дихання...
Можливо, це лише в моїй свідомості
Від сплячки прокидається земля?!
І все ж - дзвінкіші пташині голоси,
Світліше і привітніше світанки.
Мені здається, що це змінилося
Всього лише за якихось півгодини!
Моя душа готова знову співати
У передчутті прекрасного чогось...
І не дають спокою ці ноти,
Що змушують душу молодіти!
З усмішкою я тепер на світ дивлюся,
Про майбутнє загадкове мрія...
Нехай від надлишку почуттів серце тане! -
Я цього ні краплі не соромлюся!
Подзвонила онука і запросила мого чоловіка поїхати з ними у центр міста по справах... Ну і трохи погуляли біля "Фонтану життя"...
Звісна річ, зробив багато фотографій наших дівчаток!)))
На цьому свій допис закінчую...
А це - посилання на Конкурс, приєднуйтесь, хто бажає: https://steemit.com/hive-145157/@olesia/5xjg9g-en-ua-contest-or-winter-mood-konkurs-or-zimovii-nastrii
ЖИВУ З НАДІЄЮ У СЕРЦІ, ЩО ВСЕ БУДЕ ГАРАЗД!
МИРУ НАШІЙ РІДНІЙ УКРАЇНІ И ЯКНАЙШВИДШОЇ ПЕРЕМОГИ!!!
Дякую кураторам і друзям за підтримку!!!
Валентина Бородай - @tinochka2
Thank you, friend!
I'm @steem.history, who is steem witness.
Thank you for witnessvoting for me.
please click it!
(Go to https://steemit.com/~witnesses and type fbslo at the bottom of the page)
The weight is reduced because of the lack of Voting Power. If you vote for me as a witness, you can get my little vote.
Upvoted! Thank you for supporting witness @jswit.