Mi top 3 del Sing and Play week #137

edwardstobia (68)memberin Dance and music show • 3 years ago

Hola amigos || Hello friends

Bienvenidos a edición numero 10 del Sing and Play. Seguimos haciendo lo que nos gusta, y es música. Esta semana estuvo cargada de emociones gracias a cada uno de los artistas que hicieron posible otra gran semana del Sing and Play. Una de las cosas más hermosa de este tipo de trabajo que he venido haciendo, es poder conseguir nuevas voces y nuevos talentos que cada semana, logro encontrar en estas aguas. Quiero agradecer al amigo @donatello por la creación de esta gran iniciativa que sin duda, sigue llenando cada espacio de esta casa.

^{Welcome to the 10th edition of Sing and Play. We continue doing what we love, and that is music. This week was full of emotions thanks to each one of the artists that made possible another great week of Sing and Play. One of the most beautiful things about this kind of work that I have been doing, is to be able to get new voices and new talents that every week, I manage to find in these waters. I want to thank my friend @donatello for the creation of this great initiative that undoubtedly continues to fill every space of this house.}

Cada uno de ustedes hicieron grandes presentaciones con las que pude disfrutar un buen rato de música. Quiero agradecer a todos por llevar la música más allá de cualquier frontera. Por regalar sonrisas, alegrías y emociones. La verdad nunca es fácil escoger entre tantos. Es una tarea bastante difícil pero a la vez emocionante de ver el crecimiento que semana a semana vamos ganando.

^{Each one of you gave great presentations and I was able to enjoy a good time of music. I want to thank you all for taking music beyond any frontier. For giving smiles, joy and emotions. The truth is never easy to choose among so many. It is quite a difficult task but at the same time exciting to see the growth that we are gaining week by week.}

Para esta semana tengo mis tres artistas que la verdad me parecieron geniales. Y espero que estén de acuerdo conmigo.
Veamos quienes son:

^{For this week I have my three artists that I really thought were great.
And I hope you agree with me.

Let's see who they are:
Sing and play week 137; my entry "Te quiero, Te quiero" cover by @geadriana}

Una interpretación inmensa en sentimientos, brillante como el sol, hermosa como toda una flor. Me encantó escucharte, lo haces muy hermoso y hay unos agudos por ahí que me enamoraron. Gracias por llegar hasta acá para obsequiarnos esta presentación.

^{A performance immense in feeling, bright as the sun, beautiful as a flower. I loved listening to you, you make it very beautiful and there are some high notes in there that made me fall in love. Thank you for coming all this way to give us this performance.}

Sing and play week 137 - YA TE OLVIDÉ || @yrmaleza

Siempre con una voz potente, y clara como el agua. Me agrada escucharte, me fascina... Esta canción es muy bonita y cuando la interpretamos con ese feedback que trasmites, uuff queda aún más hermosa la canción. Hermosísima...

^{Always with a powerful voice, and clear as water. It pleases me to listen to you, it fascinates me... This song is very beautiful and when we interpret it with that feedback that you transmit, uuff the song is even more beautiful. Very beautiful...}

🎧 Sing and Play 🎧 Week 137 🎧 "Yo sin ti" 🎧 Cover by @esteliopadilla 🎧

Soy venezolano y como tal, me siendo identificado cada vez que escucho interpretaciones como esta. Canciones que nos trasladan a un llano, donde el sol, los caballos, el trabajo del campo, se me reflejan de manera orgullosa. Gracias por compartir esta gran interpretación maestro.

^{I am Venezuelan and as such, I feel identified every time I hear interpretations like this one. Songs that take us to a plain, where the sun, the horses, the work in the fields, are reflected to me in a proud way. Thank you for sharing this great interpretation maestro.}

Agradecido con el equipo que brindan su apoyo a muchos de los músicos que hacen vida en esta casa. Y extiendo el agradecimiento al amigo @donatello por la constancia y el amor que nos ha brindado a cada uno de los usuarios que hacemos vida en esta casa. Se puede percibir la buena energía que tiene amigo. Realmente agradecido por la calurosa labor en estas aguas.

^{Grateful to the team that provide support to many of the musicians who make life in this house. And I extend my gratitude to my friend @donatello for the perseverance and love that he has given to each of the users that make life in this house. You can perceive the good energy he has, my friend. Really grateful for the warm work in these waters.}