Taller de poesía Gaya Ciencia. Sesión N°4: Tus dedos

Hola queridos amigos!!


Me siento muy contenta porque hoy puedo publicar una vez más desde esta comuidad y para cerrar un ciclo lleno de aprendizaje y logros.
Agradezco a @adncabrera, quien a través de su taller de poesía motivo en mi a escribir de una forma diferente, alimentó esperanzas. Tambien es justo y necesario agradecer a la amiga @soyliliena porque como bien lo dijo nuestra tutora, "sin su poesía, la mia no existiera".

Muchísimas gracias a la comunidad @venezolanossteem y a sus conductoras @marcybetancourt y @solperez, por abrir estos espacios que nos invitan a hacer comunidad.

Desde la primera vez que fui mamá, cuando colocaron a Andrea, mi primera hija, en mi regazo como acto de impulso le conté sus deditos y una de las cosas más hermosas de la vida fue sentir como apretaba mi dedo pulgar. De peonto la frase de la poesía La Marioneta de trapo: “He aprendido que cuando un recién nacido aprieta con su pequeño puño, por primera vez, el dedo de su padre, lo tiene atrapado para siempre, ” atribuida a Gabriel García Marquez cobró todo sentido.

La poesía de la cual tomé el tema fue; Deditos mágicos de mi miña, en particular esta estrofa:

Con mi palma los sostengo
en un rito ancestral
de conexiones misteriosas

Me atrapó lo sublime y lo hermoso de su signitficado además de la forma tan delicada en que está escrito. Definitivamente hermoso.

De esta manera y con su permiso acá les dejo mi trabajo, con el que espero cumplir con la tarea encomentdada.

Hello dear friends !!
I feel very happy because today I can publish once more from this community and to close a cycle full of learning and achievements.
I am grateful to @adncabrera, who through her poetry workshop motivated me to write in a different way, and raised hopes. It is also fair and necessary to thank our friend @soyliliena. Because as our tutor said, "without her poetry, mine would not exist" Many thanks to the @venezolanossteem community and its hosts @marcybetancourt and @solperez, for opening these spaces that invite us to form a community.
From the first time I was a mother, when they placed Andrea, my first daughter, on my lap as an act of impulse, I told her about her little fingers and one of the most beautiful things in life was feeling her squeeze my thumb. Suddenly, the phrase from the poetry La Marioneta de rapo: "I have learned that when a newborn squeezes his father's finger with his little fist, for the first time, he has it trapped forever," attributed to Gabriel García Marquez charged everything. sense.
The poetry from which I took the theme was; Magic fingers of my miña, in particular this stanza:

With my palm I hold them
in an ancient rite
of mysterious connections

I was captured by the sublime and the beauty of its meaning as well as the delicate way in which it is written. Definitely beautiful.
In this way and with her permission, here I leave my work, with which I hope to fulfill the entrusted task.

Tus dedos


imagen.png

fuente


Con tus dedos suaves y esponjosos
te aferras a los míos para no dejarme caer
Tomas mi mano, me siento fuerte
Aunque son pequeños, cumplen con su deber

Se convierten en pan cuando tienes hambre
Suaves y gorditos sabor sin igual
Cuando tienes sueño cubren tus ojos
Queriendo con ellos a Morfeo alejar

Tus dedos me acarician
Sostienen mi alma
Me animan, me alimentan
Traen alegrías, me llenan paz


imagen.png

fuente

Your Fingers

With your fluffy fingers
you hold on to mine so as not to let me fall
Take my hand, I feel strong
Although they are small, they do their duty

They turn to bread when you are hungry
Soft and chubby flavor like no other
When you are sleepy they cover your eyes
Wanting with them Morpheus away

Your fingers caress me
They hold my soul
They cheer me up, they feed me
They bring joys, they fill me with peace

Gracias por acompañarme hasta acá!!

Sort:  

Muy linda poesia te estaba leyendo y recordaba cuando tuve aen mis brazos a mi hija por primera vez. muy cierto ese poema "cuando un recién nacido aprieta con su pequeño puño, por primera vez, el dedo de su padre, lo tiene atrapado para siempre,” continua así amiga @esthersanchez la poesia es lo tuyo. Exitos 😉

Hola! Muchìsimas gracias por tu visitar y por tan amable e importante comentario, para mi. Lo aprecio!
Saludos!

Hola @esthersanchez. Me siento muy honrada y feliz que hayas usado un fragmento de mi poema para crear el tuyo. Es maravillosa la magia que habita en esa conexión entre padres e hijos. Tu poesía es muy linda. Te felicito!!

Gracias a ti por brindarme la oportunidad de utilizar tu tema como la base para mi poesía. Realmente lo aprecio. Feliz fin de semana!

Es un poema de muchísima ternura, @esthersanchez. Tan tierno como el de @soyliliena, así que le debes una cerveza. :D
Escribir sobre apegos tan fuertes es una tarea difícil. No siempre podemos transmitir sentimientos de este tipo sin, no hay manera elegante de decirlo, rajarnos por completo. Sin embargo, tanto @soyliliena como tú logran hacerlo en sus respectivos poemas, logran conservar la suficiente distancia como para hacer que sus sentimientos sean también interesantes para un tercero.
Hay en tu texto un número de imágenes muy hermosas y bien expresadas que, cuando pase algún tiempo y vuelvas sobre este texto con los ojos de quien ya olvidó sus palabras, valdría la pena que exploraras con mayor detenimiento verbal:

te aferras a los míos para no dejarme caer

Se convierten en pan cuando tienes hambre

Sostienen mi alma

Creo que el núcleo expresivo fuerte de tu texto está en esos versos, el la idea del poder de esos dedos que parecen, para el mundo, débiles.
Esa idea es grandiosa.
Gracias por este ejercicio.
Recibe un abrazo enorme.

Gracias a ti por despertar en mi esa conexión con la poesía hace tanto dormida. Gracias por darle, desde mi sentir, la justa atención a los detalles en las frases. Ha sido un verdadero honor y una fiesta en mi aprehendizaje el haber participado en tu taller.
Te abrazo!!

¡Tan bella! Gracias.

Muy linda su publicación.🤗

Coin Marketplace

STEEM 0.16
TRX 0.16
JST 0.030
BTC 57428.63
ETH 2425.69
USDT 1.00
SBD 2.34