Mizu No Oto - Every Image Has Its Haiku - WEEK #19
Saludos, amigos.
Arribamos a la semana 19 del venturoso Mizu No Oto -Every Image Has Its Haiku-.
[photo @marcoriccardi]
Haiku original:
Signo de amor,
Esbeltez reposando.
Tao Te Ching.
Versión en inglés:
Sign of love,
Slenderness resting.
Tao Te Ching.
Si quieren participar en el concurso,
revisen aquí las bases.
Con tu creación, extiendes los espacios que puede llegar a ocupar un haiku. Y hace que uno investigue. Por ejemplo Tao Te Ching es un libro más importante de filosofía china. No podía quedarme con la duda o la desidia de no poder saberlo.
La velocidad del gato está latente en reposo. La belleza de las rosas está velada por la envoltura. Los opuestos coexisten, como enseña el Tao. Un haiku instruido!