Godot 4: Tilted square grid shader (tutorial)

Hello everybody! In this video, I would like to create an effect that transforms a scene into its pixelated version. We've seen that before, right? But this time, we won't settle for ordinary square objects—we'll tilt them a bit to create a diagonal grid with an adjustable size. Let's take a look at how such an algorithm works.