Thank you for posting @englishtchrivy.

Sounds like you have been given great clues as to who the culprits are.

Save the Strawberry plants at all costs......all hands on deck. ^_^ ......the leaves are edible as well....think smoothies or your compost additive mixture.

Wishing you and yours all the best. Cheers.