Je vois ce que tu veux dire ;-)

C'est assez facile a mettre en image:

Lien vers le graphique dynamique: https://cloud.highcharts.com/show/ByKD96Bvf

Ce qui est sympa c'est de voir que malgré l'augmentation forte du nombre d'utilisateur, les nombres de votes, commentaires et récompenses sont en augmentations (légère mais bon).