趣味美国俚语脑筋急转弯: 你猜你猜你猜猜猜(单元一)

in #esteem6 years ago

oj5zybitzl.png

各位亲爱的乡亲父老们,

今天,智白组合想要和大家来点新鲜的事物。

我们常听说过无数的成语、谚语、歇后语等等。

可是,你可有听闻过“俚语”呢?

根据伟大的度娘(百度)解说 - 俚语是流传于民间,那些非正式以及比较口语的字眼。它们大多数是百姓在日常生活中,演变出来的通俗、易懂、朗朗上口,同时具有某个地方特色的词汇。

你们有没有兴趣学习,美国比较本土化的独特俚语?

那么,我们正式开始“智白美国俚语学堂”竞猜游戏...

玩法很简单,我俩在下面写出5个美国俚语,你们可以依据你的逻辑或者想像能力,给出你觉得最靠谱的答案。

谁能够最快准确回答全部答案的,我给他/她奖赏一个SBI!

这里有5个英文俚语:

(1) Amy-John (艾美-约翰)
(2) Angel dust (天使粉末)
(3) Angel factory (天使工厂)
(4) Aunt (阿姨)
(5) Bad apple (坏苹果)

智白组合期待各位踊跃参与喔~

图片来源:Pixabay

Sort:  

Hi @wilhb81!

Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your UA account score is currently 3.671 which ranks you at #5311 across all Steem accounts.
Your rank has improved 12 places in the last three days (old rank 5323).

In our last Algorithmic Curation Round, consisting of 391 contributions, your post is ranked at #315.

Evaluation of your UA score:
  • You're on the right track, try to gather more followers.
  • The readers like your work!
  • You have already shown user engagement, try to improve it further.

Feel free to join our @steem-ua Discord server

小智的猜猜猜升级了,哈哈

必须的紫燕,不如你也来猜猜看 :D

Thanks for using eSteem!
Your post has been voted as a part of eSteem encouragement program. Keep up the good work! Install Android, iOS Mobile app or Windows, Mac, Linux Surfer app, if you haven't already!
Learn more: https://esteem.app
Join our discord: https://discord.gg/8eHupPq

吃了吗?欢迎在steemauto里设置跟赞 @cnbuddy 给整个cn区点赞倘若你想让我隐形,请回复“取消”。

小潘潘好💐
选2吧 瞎猜滴😅

Posted using Partiko Android

萍萍好,这个不是选择游戏,而是解答游戏喔 XD

Thank you for using CryptoSicko!

Well done and thank you for joining and supporting my subscription based upvoting bot that provides you with daily upvotes in exchange for your spare STEEM POWER.
Delegation links for CryptoSicko
100SP 250SP500SP

You're welcomed and thanks for dropping by :D

死啦 - 我在美國都不知道 ....

Posted using Partiko iOS

系唔系嘎 lol

係 我 google search 都不是咁容易找

Posted using Partiko iOS

的确唔容易搵,尼滴都系我美国概华人朋友话卑我知概~

可唔可以講啲聽得明既中文,, XD
放棄

哈哈哈,惨咯,你竟然放弃 XD

不如随便估,可能会估中

放弃,文盲,哈哈

凄凉啊,老铁也弃我而去 XD

不是啊,我对英语纯粹无知啊,文盲一个啊

嗯,强扭的瓜不甜~

前四个我同意小兔子的
最后一个bad apple
我猜是眼中钉

apple in the eye
好像是说掌上明珠的意思

Posted using Partiko Android

谢谢二姐的参与,答案在六天后揭晓 😁

Posted using Partiko Android

Coin Marketplace

STEEM 0.20
TRX 0.16
JST 0.030
BTC 66181.33
ETH 2700.56
USDT 1.00
SBD 2.88